// Installation/setup
addMessages(array(
-// Language constants
+ // Language elements - unsorted
+ // @TODO Please sort these language elements
'MODULE_REGISTRY_404' => "Modul <span class=\"data\">{%pipe,getModule%}</span> existiert nicht.",
'MODULE_REGISTRY_LOCKED_404' => "Gsperrtes Modul <span class=\"data\">{%pipe,getModule%}</span> existiert nicht.",
'MODULE_REGISTRY_IS_LOCKED' => "Das Modul <span class=\"data\">{%pipe,getModule%}</span> wurde gesperrt.",
'FATAL_CANNOT_LOAD_CONFIG' => "Kann die Konfigurationsdaten nicht laden! Vermutlich richtet der Webmaster diesen {?mt_word?} gerade das Script erst ein! Bitte schauen Sie später noch einmal vorbei.",
'ADMIN_ACTION_INVALID' => "Die action/what-Kombination <span class=\"data\">%s</span> ist ungültig.",
'GUEST_SHORT_PASS' => "Das eingegebene Passwort ist nach unseren Sicherheitseinstellungen zu kurz. Mindestlänge ist",
- 'GUEST_EMPTY_PASSWORD_HINT' => "Lassen Sie beide Passwörter leer, so wird Ihnen eines per Zufall generiert.",
+ 'GUEST_EMPTY_PASSWORD_HINT' => "Lassen Sie beide Passwörter leer, so wird Ihnen eines generiert.",
'ADMIN_CONFIG_POINTS_SETTINGS_TITLE' => "Ändern der Willkommensgutschrift und anderer {?POINTS?}",
'ADMIN_ENTER_POINTS_REGISTER' => "Willkommensgutschrift",
'ADMIN_ENTER_POINTS_REFERRAL' => "Einmalige Referral-Gutschrift",
'USER_404' => "Mitgliedsdaten nicht gefunden! Sind Sie noch angemeldet?",
'ADMIN_UNCONFIRMED_ACCOUNTS' => "Hier alle Accounts, deren Email-Adresse nicht bestätigt ist",
'_USERID' => "Mitglied-Id",
- 'REMOTE_IP' => "IP-Nummer",
+
'REFERRAL_USERID' => "Werber-Id",
'ACCOUNT_STATUS' => "Status",
'ACCOUNT_STATUS_UNKNOWN' => "Unbekannter Status <span class=\"data\">%s</span> erkannt.",
'GUEST_CONFIRM_SUBJECT' => "Bitte Ihre Email-Adresse bestätigen.",
'MEMBER_ORDER_ACCEPTED' => "Ihre Mailbuchung wurde freigeschaltet",
'MEMBER_ORDER_REJECTED' => "Ihre Mailbuchung wurde abgelehnt",
- 'THANX_REFERRAL_ONE_SUBJECT' => "Vielen Dank für die Referral-Werbung.",
+ 'THANKS_REFERRAL_ONE_SUBJECT' => "Vielen Dank für die Referral-Werbung.",
'ADMIN_SEND_MAIL' => "Bonusmail versenden",
'ADMIN_BONUS_SEND' => "Bonusmail wurde in den Sende-Pool eingefügt.",
'ENTER_POINTS' => "Vergütung",
'_ALL' => "alle",
'SORT_BY' => "Sortieren:",
'WE_HAVE' => "Wir haben",
- 'MEMBER_TEST_URL' => "Zur beworbenen Seite",
+ 'MEMBER_TEST_URL' => "Externe Seite",
'ADMIN_ENTER_REDIRECT_URL' => "URL eingeben, wenn abgelehnt werden soll",
'MEMBER_REFERRAL_BANNER_404' => "Es sind noch keine Werbebanner eingerichtet worden. Bitte verwenden Sie solange Ihren Referral-Link.",
'ADMIN_ID_404' => "ID <span class=\"data\">%s</span> nicht gefunden.",
'ADMIN_EXTENSION_REGISTRATION_FAILED_ALREADY' => "Registrierung fehlgeschlagen: Erweiterung bereits installiert.",
'ADMIN_EXTENSION_REGISTRATION_FAILED_DEPRECATED' => "Registrierung fehlgeschlagen: Erweiterung ist veraltet.",
'ADMIN_NO_EXTENSION_REGISTERED' => "Derzeit haben Sie keine Erweiterung in Ihrem {?mt_word?} registriert.",
+ 'ADMIN_EXTENSION_404' => "Erweiterung nicht auffindbar.",
'ADMIN_EXTENSION_REGISTERED' => "Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> wurde in Ihrem {?mt_word?} registriert.",
'ADMIN_EXTENSION_NOT_REGISTERED' => "Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> wurde in Ihrem {?mt_word?} <u>nicht</u> registriert.",
'ADMIN_EXTENSION_ALREADY_REGISTERED' => "Erweiterung bereits registriert.",
'GUEST_TOP_MEMBER_STATS' => "Mitgliedmenü",
'ADMIN_EDIT_REFERRAL_BANNER_URL' => "Banner-URL ändern",
'ADMIN_EDIT_REFERRAL_BANNER_ALTERNATIVE_TEXT' => "Alternativen Text ändern",
- 'ADMIN_EDIT_POINT_SETTINGS' => "EInstellungen an den {?POINTS?}vergütungen",
+ 'ADMIN_EDIT_POINT_SETTINGS' => "Einstellungen an den {?POINTS?}vergütungen",
'ADMIN_CONFIG_POINT_SETTINGS_TITLE' => "Einstellungen an {?POINTS?}vergütungen",
'ADMIN_CONFIG_DIRECT_PAY' => "Sollen die eingestellte Anzahl an mindest zubestätigener Mails bei {?POINTS?}gutschriften berücksichtig werden oder immer gutgeschrieben werden?",
'ADMIN_CHANGE_PROFILE' => "Profil ändern",
'ADMIN_CONFIG_EXTENSIONS_TITLE' => "Erweiterungs-Management konfigurieren",
'ADMIN_CONFIG_EXTENSIONS_VERBOSE_SQL' => "SQL-Anweisungen beim Installieren/Updaten/Entfernen ausgeben",
'ADMIN_REMOVING_THESE_EXTENSIONS' => "Diese Erweiterungen werden deinstalliert",
- 'ADMIN_REMOVE_EXTENSIONS' => "Erweiterungen jetzt entfernen",
+ 'ADMIN_REMOVE_EXTENSIONS' => "Erweiterungen jetzt deinstallieren",
'ADMIN_SQLS_EXECUTED_ON_REMOVAL' => "Beim Entfernen ausgeführte SQL-Anweisungen",
'ADMIN_EXTENSION_VERBOSE_SQLS_404' => "Die Erweiterung hat keine SQL-Anweisungen zum Ausführen.",
'ADMIN_SQLS_EXECUTED_ON_UPDATE' => "Beim Aktualisieren ausgeführte SQL-Anweisungen",
'ADMIN_CONFIG_ENTRY_MISSING' => "Konnte den Konfigurationseintrag %s nicht finden. Muss eventuell ein Erweitertungsupdate noch ausgeführt oder eine fehlende Erweiterung installiert werden?",
'ADMIN_ENTRY_ADDED' => "Der Eintrag wurde der Datenbank hinzugefügt.",
'ADMIN_ENTRY_NOT_ADDED' => "Der Eintrag wurde der Datenbank NICHT hinzugefügt.",
+ 'MEMBER_ENTRY_ADDED' => "Der Eintrag wurde soeben hinzugefügt.",
+ 'MEMBER_ENTRY_NOT_ADDED' => "Der Eintrag wurde NICHT hinzugefügt, da er vermutlich bereits existiert. Falls Sie der Meinung sind, dass dies ein Fehler ist, wenden Sie sich an den Support und teilen Sie mit, wie es zu dieser Meldung gekommen ist.",
'BONUS_EXTENSION_UPGRADE' => "Bitte aktualisieren Sie Ihre Bonus-Erweiterung auf Version <span class=\"data\">v0.2.2</span> oder neuer.",
'WHAT_IS_WELCOME' => "Willkommen",
'_ON' => "an",
'ADMIN_LOGOUT_QUESTION' => "Wollen Sie sich jetzt ausloggen?",
'ADMIN_LA_MODE' => "Menütyp",
'ADMIN_ACCOUNT_NOREFS_404' => "Es wurden keine Mitgliederaccounts ohne Werber gefunden, oder verändern Sie die Aussortierung.",
- 'ADMIN_CONFIG_SALT_LENGTH' => "Länge des Zufallshashes für alle Passwörter",
+ 'ADMIN_CONFIG_SALT_LENGTH' => "Länge des "Salz-Hhashes" für alle Passwörter",
'MEMBER_PASS_SALTED' => "Passwort wegen Update geändert",
'MEMBER_PASSWORD_ERROR' => "Fehler beim Abgleichen der Passwörter.",
'ADMIN_PASS_SALTED' => "Admin-Password wegen Update geändert",
'EMAIL_DELETE_COUNT' => "Buchungseinträge gelöscht",
'MAILER_HAS_DIED' => "{?TITLE?} ist in Script/Funktion <span class=\"data\">%s</span>, Zeile <span class=\"data\">%s</span> mit folgender Meldung abgebrochen: <span class=\"data\">%s</span>",
'ADMIN_CONFIG_POINTS_TITLE' => "Einstellungen für {?POINTS?}",
- 'APP_DIE_TITLE' => "Bug im Script erkannt.",
+ 'APPLICATION_DIED_TITLE' => "Bug im Script erkannt.",
'ADMIN_CONTACT_LINK_TITLE' => "Kontakt zum Administrator",
'ADMIN_MAIL_NOTHING_DELETED' => "Die Mail mit der Id <span class=\"data\">%s</span> weisst keine Mitglieder auf.",
+ 'ENTRY_ADDED' => "Eintrag hinzugefügt",
+
+ 'REMOTE_IP' => "IP-Nummer",
+ 'REFERRER_URL' => "Aufrufende Seite",
+ 'USER_AGENT' => "Browserbezeichnung",
+ // Admin - password reset - titles
'ADMIN_RESET_PASSWORD_SEND_LINK_TITLE' => "1/4: Administratorkennwort zurücksetzen",
'ADMIN_VALIDATE_HASH_TITLE' => "2/4: Validierung Iher Logindaten",
'ADMIN_RESET_PASSWORD_TITLE' => "3/4: Neues Passwort eingeben",
'ADMIN_SUPPORT_CIAVC_LINK' => "Direktlink zu CIA.vc (neues Fenster)",
'ADMIN_SUPPORT_STATS_LINK' => "Direktlink zur Commit-Statistik (neues Fenster)",
'ADMIN_REFERRAL_LEVEL_ZERO_NOTICE' => "Die Referral-Ebene 0 ist das Mitglied selber und sollte daher auf 100% stehen. Sie sollte auch nicht geändert oder gelöscht werden! Dann erhalten Ihre Mitglieder keine {?POINTS?} gutgeschrieben.",
+
'ADMIN_ALL_ENTRIES_REMOVED' => "Alle ausgewählten Einträge sind gelöscht.",
'ADMIN_SOME_ENTRIES_NOT_DELETED' => "Es wurden <span class=\"data\">%s</span> von <span class=\"data\">%s</span> ausgewählten Einträge gelöscht.",
'ADMIN_ALL_ENTRIES_EDITED' => "Alle ausgewählten Einträge sind geändert.",
'ADMIN_SOME_ENTRIES_NOT_EDITED' => "Es wurden <span class=\"data\">%s</span> von <span class=\"data\">%s</span> ausgewählten Einträge geändert.",
+ 'MEMBER_ALL_ENTRIES_EDITED' => "Alle Ihre Änderungen wurden gespeichert.",
+ 'MEMBER_SOME_ENTRIES_NOT_EDITED' => "Es wurden <span class=\"data\">%s</span> von <span class=\"data\">%s</span> ausgewählten Einträge geändert. Wenn Sie keine neuen Werte eingegeben haben, ist diese Meldung normal.",
+ 'MEMBER_ALL_ENTRIES_REMOVED' => "Alle Ihre ausgewählten Einträge wurden gelöscht.",
+ 'MEMBER_SOME_ENTRIES_NOT_DELETED' => "Es wurden <span class=\"data\">%s</span> von <span class=\"data\">%s</span> ausgewählten Einträge gelöscht.",
+
'USER_NOT_REGISTERED' => "Anmeldung hat nicht geklappt! :-( Ist unten eine Fehlermeldung eingeblendet? Bitte beim Support melden.",
'ADMIN_SELECTION_BOX_TITLE' => "Mitglied für Aktion auswählen",
'ADMIN_DO_ACTION' => "Aktion ausführen",
'MEMBER_YOUR_REFID_IS' => "Sie wurden geworben von",
'ADMIN_CONFIG_ADMIN_MENU_NOTICE' => "Das Menüsystem mit "logischen Bereichen" ist noch nicht fertig und führt zu Fehlern. Bitte dieses nur im Template aktivieren, wenn Sie daran mitprogrammieren wollen.",
'UNKNOWN_ERROR_CODE' => "Unbekannter Fehlercode <span class=\"data\">0x{%%pipe,getHexErrorCode=%s%%}</span> erkannt.",
+ 'LOADER_SECURITY_HASH_MISMATCH' => "Der Sicherheitshash für den Dereferrer stimmt nicht mit der URL überein.",
+ 'URL_IS_BLACKLISTED' => "URL ist gesperrt.",
+ 'DATA_IS_HIDDEN' => "Daten sind verdeckt.",
// Time units
'TIME_UNIT' => "Zeiteinheit",
'ADMIN_CONFIG_RANDOM_REFID_ENABLED' => "Mitglieder per Zufall wählen",
'ADMIN_CONFIG_RANDOM_REFID_DISABLED' => "Voreingestellte Referral-Id setzen",
'ADMIN_CONFIG_RANDOM_MIN_CONFIRMED' => "Wie viele Mails muss ein Mitglied mindestens bestätigt haben, um per Zufall ausgewählt zu werden?",
- 'ADMIN_CONFIG_REFID_NOTICE' => "Sobald ein Mitglied ausgewählt wurde, werden die Zähler aller Mitglieder auf Null gesetzt. Dies soll Chancengleichheit bringen und dass die Mitglieder mehr Mails abklicken. Ist <strong>{--ADMIN_CONFIG_RANDOM_REFID_ENABLED--}</strong> ausgewählt, wird die Einstellung <strong>Standard-Referral Id</strong> ignoriert.",
+ 'ADMIN_CONFIG_REFID_NOTICE' => "Sobald ein Mitglied per (Pseudo-)Zufall ausgewählt wurde, werden die Zähler aller Mitglieder auf Null gesetzt. Dies soll Chancengleichheit bringen und dass die Mitglieder mehr Mails abklicken. Ist <strong>{--ADMIN_CONFIG_RANDOM_REFID_ENABLED--}</strong> ausgewählt, wird die Einstellung <strong>Standard-Referral Id</strong> ignoriert.",
// Member mails: bonus/normal (click)
'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Bonusmail am|um <span class=\"data\">%s</span> bestätigt.",
'ADMIN_ACTION_EXPORT_SUBMIT' => "Exportieren",
'ADMIN_ACTION_CHANGE_SUBMIT' => "Editierungen ausführen",
'ADMIN_ACTION_DELETE_SUBMIT' => "Löschen",
+ 'ADMIN_ACTION_UNINSTALL_SUBMIT' => "Deinstallieren",
'ADMIN_ACTION_REMOVE_SUBMIT' => "Einträge löschen",
'ADMIN_ACTION_EDIT_SELECT_SUBMIT' => "Ausgewählten Eintrag bearbeiten",
'ADMIN_ACTION_UNLOCK_SUBMIT' => "Ent-/sperren",
'ADMIN_AJAX_MENU_IS_LOADING' => "Das Adminmenü wird geladen, bitte etwas Geduld . . .",
'ADMIN_AJAX_ERROR_TITLE' => "AJAX-Abfrage im Adminmenü fehlgeschlagen",
'ADMIN_AJAX_WARNING_TITLE' => "Warnung: Es sind ungespeicherte Änderungen vorhanden",
+
+ // Member - submit buttons
+ 'MEMBER_ACTION_EDIT_SUBMIT' => "Editieren",
+ 'MEMBER_ACTION_DELETE_SUBMIT' => "Löschen",
+
+ // Admin - history entries - generic
+ 'ADMIN_HISTORY_VALUE' => "Historie-Eintrag",
+ 'ADMIN_HISTORY_ENTRY_ADDED' => "Eintrag hinzugefügt",
+ 'ADMIN_HISTORY_ENTRY_LAST_USED' => "Zuletzt verwendet",
+ 'ADMIN_ACTION_DELETE_HISTORY_SUBMIT' => "Alle Historie-Einträge löschen",
+ 'ADMIN_LIST_HISTORY_NOTICE' => "<strong>Vorsicht:</strong> Mit Klick auf <strong>{--ADMIN_ACTION_DELETE_HISTORY_SUBMIT--}</strong> werden die Historie-Einträge sofort bereinigt, ohne zusätzliche Sicherheitsabfrage.",
));
// Description of all months
projects / mailer.git / blobdiff