'EMAIL_PAYMENT' => "Mailart",
'EMAIL_CATEGORY' => "Gebuchte Kategorie",
'EMAIL_RECEIVERS' => "Anzahl Empfänger",
- 'EMAIL_RUIDS' => "User-IDs",
+ 'EMAIL_RUIDS' => "Mitglieder-Ids",
'EMAIL_POOL_TYPE' => "Derzeitiger Status",
'EMAIL_TSEND' => "Noch zu sendene Mails",
'EMAIL_URL' => "Beworbene URL",
'MAIL_STATS_404' => "Konnte Daten aus der Statistik-Tabelle nicht laden!",
'USER_404' => "Mitgliedsdaten nicht gefunden! Sind Sie noch angemeldet?",
'ADMIN_UNCONFIRMED_ACCOUNTS' => "Hier alle Accounts, deren Email-Adresse nicht bestätigt ist",
- '_UID' => "User-ID",
+ '_UID' => "Mitglieder-Id",
'REMOTE_IP' => "IP-Nummer",
'REF_UID' => "Werber-ID",
'UNKNOWN_STATUS' => "Unbekannter Status <span class=\"data\">%s</span> erkannt!",
'MEMBER_ORDER_DELETED' => "Ihre Mailbuchung wurde soeben gelöscht",
'ADMIN_CALL_NOT_DIRECTLY' => "Bitte diesen Menüpunkt nicht direkt aufrufen!",
'ADMIN_UNCONFIRMED_POOL_MISSING' => "Es fehlen Daten im Sende-Pool zur Mail-ID <span class=\"data\">%s</span> !",
- 'ADMIN_UNCONFIRMED_STATS_MISSING' => "Es fehlen Daten in der User-Statistik zur Mail-ID <span class=\"data\">%s</span> !",
+ 'ADMIN_UNCONFIRMED_STATS_MISSING' => "Es fehlen Daten in der Mitglieder-Statistik zur Mail-Id <span class=\"data\">%s</span> !",
'ADMIN_UNCONFIRMED_INVALID_LINK' => "Ungütigen Link aufgerufen oder Mail ist nicht mehr vorhanden!",
'ADMIN_UNCONFIRMED_NO_LINK_LEFT' => "Diese Mailbuchung wurde komplett bestätigt!",
'ADMIN_CONFIG_REFMODE' => "Soll die einmalige Referal-Gutschrift dem Werber alleine oder auch seinem Werber (usw.) gutgeschrieben werden?",
'ADMIN_HEADER_LOCK_ACCOUNT' => "Mitgliedsaccount <span class=\"data\">%s</span> sperren",
'ADMIN_HEADER_UNLOCK_ACCOUNT' => "Mitgliedsaccount <span class=\"data\">%s</span> freigeben",
'ADMIN_HEADER_DEL_ACCOUNT' => "Mitgliedsaccount <span class=\"data\">%s</span> löschen",
- 'ADMIN_TEXT_LOCK_ACCOUNT' => "Möchten Sie den User <span class=\"data\">%s</span> nun sperren? Bitte geben Sie einen Grund der Sperrung mit an!",
- 'ADMIN_TEXT_UNLOCK_ACCOUNT' => "Möchten Sie den User <span class=\"data\">%s</span> nun freischalten? Sie können auch optional einen Text mit angeben.",
- 'ADMIN_TEXT_DEL_ACCOUNT' => "Möchten Sie den User <span class=\"data\">%s</span> nun <strong>unwiederruflich</strong> löschen? Bitte geben Sie einen Grund der Löschung mit an!",
+ 'ADMIN_TEXT_LOCK_ACCOUNT' => "Möchten Sie das Mitglied <span class=\"data\">%s</span> nun sperren? Bitte geben Sie einen Grund der Sperrung mit an!",
+ 'ADMIN_TEXT_UNLOCK_ACCOUNT' => "Möchten Sie das Mitglied <span class=\"data\">%s</span> nun freischalten? Sie können auch optional einen Text mit angeben.",
+ 'ADMIN_TEXT_DEL_ACCOUNT' => "Möchten Sie das Mitglied <span class=\"data\">%s</span> nun <strong>unwiederruflich</strong> löschen? Bitte geben Sie einen Grund der Löschung mit an!",
'ADMIN_EDIT_HOME_TARGET' => "Home-Seite festlegen",
'ADMIN_EDIT_HOME_SETTINGS' => "Einstellungen an Eingangsseite",
'ADMIN_CONFIG_HOME_TITLE' => "Einstellungen an der Home-Seite",
'ADMIN_LIST_REFERRALS_2' => " in allen Ebenen:",
'ADMIN_LIST_REFERRALS_LEVEL_1' => "Referals in Ebene ",
'ADMIN_LIST_REFERRALS_LEVEL_2' => ":",
- 'ADMIN_LIST_REFERRALS_NOTE' => "<strong>Änderung:</strong> Klicken Sie die User-ID an und gelangen Sie zum Mitgliederprofil. Klicken Sie Anzahl Referals an, werden die Referals des jeweiligen Mitgliedes aufgelistet.",
+ 'ADMIN_LIST_REFERRALS_NOTE' => "<strong>Änderung:</strong> Klicken Sie die Mitglieder-Id an und gelangen Sie zum Mitgliederprofil. Klicken Sie Anzahl Referals an, werden die Referals des jeweiligen Mitgliedes aufgelistet.",
'ADMIN_NORMAL_MAIL_ALREADY_DELETED' => "Mitglieder-Mail bereits gelöscht!",
'INITIAL_RELEASE' => "Erste Alpha-Version",
'NO_UPDATE_NOTES' => "Keine Update-Hinweise gefunden!",
'EXTENSION_PROBLEM_NOT_INSTALLED' => "Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> nicht installiert.",
'EXTENSION_PROBLEM_UNSET_EXT' => "Skriptfehler: Parameter <strong>ext</strong> nicht gesetzt!",
'EXTENSION_WARNING_EXT_INACTIVE' => "Die Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> ist nicht aktiv. Dies kann zu Störungen führen.<br />\nBitte aktivieren Sie diese unter <em>Verschiedenes->Erweiterungen</em>.",
- 'EXTENSION_WARNING_USER_LIMIT' => "Die Erweiterung <u>user</u> ist nicht aktiv. Die Anzahl User pro Seite wurde auf 100 gesetzt. Bitte aktivieren Sie diese unter <em>Verschiedenes->Erweiterungen</em>.",
+ 'EXTENSION_WARNING_USER_LIMIT' => "Die Erweiterung <u>user</u> ist nicht aktiv. Die Anzahl Mitglieder pro Seite wurde auf 100 gesetzt. Bitte aktivieren Sie diese unter <em>Verschiedenes->Erweiterungen</em>.",
'ADMIN_PROXY_SETTINGS_INVALID' => "Ihre Proxy-Einstellungen scheinen ungültig zu sein!",
'ADMIN_EDIT_PROXY_SETTINGS' => "Proxy-Einstellungen ändern",
'ADMIN_CONFIG_PROXY_HOST' => "Hostname oder IP-Nummer:",
'EMAIL_DETAILS' => "Email-Details",
'EMAIL_DETAILS_LINK' => "Details anzeigen",
'ADMIN_CONFIG_REFID_TITLE' => "Einstellungen zum Referal-Link",
- 'ADMIN_RANDOM_ZERO_REFID' => "Soll per Zufall ein User nach folgenden Kriterien ausgewählt werden, wenn keine Standart-Refid eingestellt ist?",
+ 'ADMIN_RANDOM_ZERO_REFID' => "Soll per Zufall ein Mitglied nach folgenden Kriterien ausgewählt werden, wenn keine Standart-Refid eingestellt ist?",
'ADMIN_RAND_REFID_ENABLED' => "Mitglieder per Zufall wählen",
'ADMIN_RAND_REFID_DISABLED' => "Referal-Id 0 verwenden",
'ADMIN_RANDOM_MIN_CONFIRMED' => "Wie viele bestätigte Mails muss ein Mitglied mindestens haben, um per Zufall ausgewählt zu werden?",