]> git.mxchange.org Git - mailer.git/blobdiff - inc/language/de.php
A lot more wrapper functions added, templates renamed
[mailer.git] / inc / language / de.php
index 1aeeeb857230139f588d9a51c74ae0ac54f7b662..8fb201b46912be6fb342da7ec5f5c9ef4d6015a2 100644 (file)
@@ -50,9 +50,9 @@ addMessages(array(
        'MAILER_WARNING' => "Warnung",
        'DIE_CONFIG_CHANGED_YOU' => "Sie haben Ihre Config-Datei editiert! Auf Wiedersehen...",
        'DIE_RUN_INSTALL_MYSQL' => "Bitte rufen Sie http://your-domain.com/install.php auf, damit die Konfigurationsdaten zur Datenbank eingerichtet werden können.",
-       'WARN_NULL_PASSWORD' => "Sie haben kein Passwort eingegeben! Bitte lesen Sie in der <strong>{?CACHE_PATH?}/config-local.php</strong> nach, wie Sie diese Warnung abschalten k&ouml;nnen.",
-       'FATAL_CONFIG_WRITABLE' => "Ihre Datei {?CACHE_PATH?}/config-local.php ist beschreibbar! Dies ist ein m&ouml;gliches Sicherheitsrisiko.",
-       'FATAL_CANNOT_WRITE_CONFIG' => "Kann Konfigurationsdaten nicht speichern, da ich keinen Schreibzugriff auf {?CACHE_PATH?}/config-local.php habe.",
+       'WARN_NULL_PASSWORD' => "Sie haben kein Passwort eingegeben! Bitte lesen Sie in der <strong>{?CACHE_PATH?}config-local.php</strong> nach, wie Sie diese Warnung abschalten k&ouml;nnen.",
+       'FATAL_CONFIG_WRITABLE' => "Ihre Datei {?CACHE_PATH?}config-local.php ist beschreibbar! Dies ist ein m&ouml;gliches Sicherheitsrisiko.",
+       'FATAL_CANNOT_WRITE_CONFIG' => "Kann Konfigurationsdaten nicht speichern, da ich keinen Schreibzugriff auf {?CACHE_PATH?}config-local.php habe.",
        'FATAL_CANNOT_CREATE_TMP' => "Kann eine tempor&auml;re Datei nicht erzeugen! Bitte setzen Sie CHMOD 777 auf Verzeichnis inc.",
        'FATAL_ERROR' => "Fataler Fehler",
        'NO_RENDER_DIRECT' => "Sie haben weder &#39;render&#39; noch &#39;direct&#39; als Ausgabe-Modus eingestellt.",
@@ -147,7 +147,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_IS_FIRST_MENU' => "Ist das erste Hauptmen&uuml;",
        'NO_DB_LINK' => "Keine Verbindung zur Datenbank.",
        'NO_DB_LINK_SHUTDOWN' => "Keine Verbindung zur Datenbank beim Schliessen der Verbindung.",
-       'MYSQL_DATA_MISSING' => "Die Konfiguration Ihrer Datenbankverbindung ist unnvollst&auml;ndig. Bitte in <strong>{?CACHE_PATH?}/config-local.php</strong> mindestens den Hostnamen, Datenbanknamen und Login zur Datenbank eingeben.",
+       'MYSQL_DATA_MISSING' => "Die Konfiguration Ihrer Datenbankverbindung ist unnvollst&auml;ndig. Bitte in <strong>{?CACHE_PATH?}config-local.php</strong> mindestens den Hostnamen, Datenbanknamen und Login zur Datenbank eingeben.",
        'REGISTER_PERSONAL_DATA' => "Pers&ouml;nliche Daten",
        'REGISTER_CATEGORIES' => "Interessengebiete",
        'REGISTER_MISC' => "Passwort, maximale Mails pro Tag etc.",
@@ -930,7 +930,7 @@ addMessages(array(
        'DEFAULT_POINTS' => "Punkte",
        'PROBLEM_POINTS_OVERVIEW_UNAVAILABLE' => "{?POINTS?}-&Uuml;bersicht derzeit nicht verf&uuml;gbar.",
        'ADMIN_NOTHING_SELECTED_CHANGE' => "Sie haben nichts zum &Auml;ndern des Status ausgew&auml;hlt.",
-       'TEMPLATE_CONTENT' => "Templatedaten:",
+       'TEMPLATE_CONTENT' => "Templatedaten",
        'MESSAGE_HEADER' => "Hinweis:",
        'WARNING_MESSAGE_HEADER' => "Warnung:",
        'ADMIN_ALPHA_SELCTION' => "Alphabetische Suche:",
@@ -946,7 +946,7 @@ addMessages(array(
        'SHOW_TIMINGS_SQL_TIME' => "SQL-Zeit:",
        'SHOW_TIMINGS_NUM_TEMPLATES' => "Templates:",
        'SHOW_TIMINGS_SECS' => "Sek.",
-       'ADMIN_OPTION_MAILID_REDIRECT' => "Soll bei fehlerhafter/gel&ouml;schter Mailbuchung beim Best&auml;tigen die Mail auf die Hauptseite oder Ablehnungsseite weitergleitet werden?",
+       'ADMIN_CONFIG_MAILID_REDIRECT' => "Soll bei fehlerhafter/gel&ouml;schter Mailbuchung beim Best&auml;tigen die Mail auf die Hauptseite oder Ablehnungsseite weitergleitet werden?",
        'ADMIN_CONFIG_MAILID_REDIRECT_INDEX' => "Auf Hauptseite weiterleiten.",
        'ADMIN_CONFIG_MAILID_REDIRECT_REJECT' => "Auf Ablehnungsseite umleiten.",
        'REASON_DIRECT_PAYMENT' => "Direkte Gutschrift (siehe evtl. vorangegangene Mail)",
@@ -983,17 +983,18 @@ addMessages(array(
        'APP_DIE_TITLE' => "Bug im Script erkannt!",
        'ADMIN_CONTACT_LINK_TITLE' => "Kontakt zum Administrator",
        'ADMIN_MAIL_NOTHING_DELETED' => "Die Mail mit der Id <span class=\"data\">%s</span> weisst keine Mitglieder auf.",
+       'TEMPLATE_DATA' => "Daten aus &#36;DATA",
 
-       'ADMIN_SEND_RESET_LINK_TITLE' => "1/4: Administratorkennwort zur&uuml;cksetzen",
+       'ADMIN_RESET_PASSWORD_SEND_LINK_TITLE' => "1/4: Administratorkennwort zur&uuml;cksetzen",
        'ADMIN_VALIDATE_HASH_TITLE' => "2/4: Validierung Iher Logindaten",
        'ADMIN_RESET_PASSWORD_TITLE' => "3/4: Neues Passwort eingeben",
-       'ADMIN_RESET_PASS_DONE_TITLE' => "4/4: Neues Passwort gesetzt",
+       'ADMIN_RESET_PASSWORD_DONE_TITLE' => "4/4: Neues Passwort gesetzt",
 
-       'ADMIN_SEND_RESET_LINK_SUBMIT' => "Passwort zur&uuml;cksetzen",
+       'ADMIN_RESET_PASSWORD_SEND_LINK_SUBMIT' => "Passwort zur&uuml;cksetzen",
        'ADMIN_VALIDATE_HASH_SUBMIT' => "Adminlogindaten validieren",
        'ADMIN_RESET_PASSWORD_SUBMIT' => "Neues Kennwort setzen",
 
-       'ADMIN_SEND_RESET_LINK_NOTE' => "Sobald Sie Ihre Email-Adresse eingegeben haben, wird Ihnen Ihr Loginname zugeschickt. Diesen geben Sie in dem n&auml;chsten Formular zusammen mit Ihrem neuen Passwort ein. Danach k&ouml;nnen Sie wieder in den Adminbereich einloggen.",
+       'ADMIN_RESET_PASSWORD_SEND_LINK_NOTE' => "Sobald Sie Ihre Email-Adresse eingegeben haben, wird Ihnen Ihr Loginname zugeschickt. Diesen geben Sie in dem n&auml;chsten Formular zusammen mit Ihrem neuen Passwort ein. Danach k&ouml;nnen Sie wieder in den Adminbereich einloggen.",
        'ADMIN_VALIDATE_HASH_NOTE' => "Sie haben diesen Link aus einer Mail angeklickt, die Ihnen zuvor zugesandt wurde. Daraus ben&ouml;tigen Sie Ihren Loginnamen, damit Ihre Daten validiert werden k&ouml;nnen. Nach Abesenden des Formulars k&ouml;nnen Sie dann Ihr Administratorkennwort &auml;ndern.",
        'ADMIN_RESET_PASSWORD_NOTE' => "Geben Sie nun zweimal ein neues Kennwort f&uuml;r das angezeigte Administratorlogin ein. Dabei sollten Sie Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen wie Slash, Strich, Unterstrich usw. verwenden, um die St&auml;rke des Passwortes zu maximieren.",
 
@@ -1004,15 +1005,15 @@ addMessages(array(
 
        'ADMIN_RESET_PASS' => "Ihr Administratorkennwort zur&uuml;cksetzen?",
        'ADMIN_NO_LOGIN_WITH_EMAIL' => "Kein Administrator-Account mit der angegebenen Email-Adresse gefunden.",
-       'ADMIN_RESET_PASS_LINK_SUBJECT' => "Zur&uuml;cksetzung Ihres Admin-Passwortes",
-       'ADMIN_RESET_LINK_SENT' => "Der Reset-Link wurde soeben an Ihre eingegebene Email-Adresse ausgesendet.",
+       'ADMIN_RESET_PASSWORD_LINK_SUBJECT' => "Zur&uuml;cksetzung Ihres Admin-Passwortes",
+       'ADMIN_RESET_PASSWORD_LINK_SENT' => "Der Reset-Link wurde soeben an Ihre eingegebene Email-Adresse ausgesendet.",
        'ADMIN_VALIDATION_RESET_LOGIN_HASH_FAILED' => "Validierung Ihrer Logindaten fehlgeschlagen. Haben Sie auch den Link aus der Mail angeklickt und Ihren Loginnamen eingegeben?",
        'ADMIN_VALIDATION_RESET_LOGIN_HASH_FAILED2' => "Validierung Ihrer Logindaten fehlgeschlagen. Es liegt ein Bug im Script vor. Bitte im <a href=\"http://bugs.mxchange.org\" target=\"_blank\" title=\"Direktlink zum Bug-Tracker\">Bug-Tracker</a> den Fehler melden.",
        'ADMIN_SHOW_LOGIN' => "Ihr Administratorlogin:",
        'ADMIN_CHANGE_LOGIN' => "Anderes Adminlogin",
        'ADMIN_PASSWORD_RESET_DONE' => "Ihr Administratorkennwort wurde neu gesetzt. Sie k&ouml;nnen sich jetzt mit Ihren neuen Zugangsdaten im Adminbereich einloggen.",
        'ADMIN_CONTINUE_LOGIN' => "Weiter zum Administratorlogin",
-       'ADMIN_RESET_PASS_LINK' => "Jetzt Ihr Administratorkennwort zur&uuml;cksetzen (n&ouml;tiger Schritt!)",
+       'ADMIN_RESET_PASSWORD_LINK' => "Jetzt Ihr Administratorkennwort zur&uuml;cksetzen (n&ouml;tiger Schritt!)",
        'ADMIN_SUPPORT_FORUM_LINK' => "Direktlink zum Support-Forum (neues Fenster)",
        'ADMIN_SUPPORT_BUGTRACKER_LINK' => "Direktlink zum Bug-Tracker (neues Fenster)",
        'ADMIN_SUPPORT_WIKI_LINK' => "Direktlink zum Doku-Wiki (neues Fenster)",
@@ -1065,8 +1066,8 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_EXTENSION_TEXT_FILE_MISSING' => "Die Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> hat keinen Beschreibungstext. Bitte melden Sie dies uns <a href=\"http://bugs.mxchange.org\" target=\"_blank\" title=\"Direkter Link zum Bug-Tracker\">im Bug-Tracker</a>.",
        'GUEST_STATS_NO_CLICKS' => "Keine Klicks in Ihrem {?mt_word?} verzeichnet.",
        'ADMIN_EXTENSIONS_REMOVED' => "Es wurden <span class=\"data\">%s</span> Erweiterungen aus Ihrem {?mt_word?} entfernt.",
-       'ADMIN_WARNING_SQL_PATCHES_MISSING' => "Eine essentielle Erweiterung <span=\"data\">sql_patches</span> ist noch nicht installiert. Bitte erledigen Sie dies bald, da Ihr {?mt_word?} sonst nicht funktioniert.",
-       'ADMIN_EXTENSION_IS_NON_PRODUCTIVE' => "Die von Ihnen ausgew&auml;hlte Erweiterung <span=\"data\">%s</span> ist noch nicht f&uuml;r den produktiven Betrieb freigegeben und befindet sich somit noch in der Entwicklung. Bitte nur verwenden, wenn Sie wissen, was Sie tun.",
+       'ADMIN_WARNING_SQL_PATCHES_MISSING' => "Eine essentielle Erweiterung <span class=\"data\">sql_patches</span> ist noch nicht installiert. Bitte erledigen Sie dies bald, da Ihr {?mt_word?} sonst nicht funktioniert.",
+       'ADMIN_EXTENSION_IS_NON_PRODUCTIVE' => "Die von Ihnen ausgew&auml;hlte Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> ist noch nicht f&uuml;r den produktiven Betrieb freigegeben und befindet sich somit noch in der Entwicklung. Bitte nur verwenden, wenn Sie wissen, was Sie tun.",
        'ADMIN_EXTENSION_IS_NON_PRODUCTIVE_LINK' => "Entwickler-Version",
        'ADMIN_EXTENSION_IS_NON_PRODUCTIVE_LINK_TITLE' => "Die Erweiterung %s sollten Sie nur installieren, wenn Sie daran mitentwickeln wollen. Produktiv ist diese nicht einsatzbereit.",
        'ADMIN_ENTRIES_404' => "Es wurden keine Eintr&auml;ge gefunden.",