Rewritten 'page=finalize' in installer, integrated stelzi's rev. 904 (more comments)
[mailer.git] / inc / language / de.php
index 8c7ee50d448dd316c6797e501ce79b3dadd71e32..cbfb985c550498574d4e9b417ab4e8a3368aebf7 100644 (file)
@@ -85,7 +85,7 @@ define('RETURN_MYSQL_PAGE', "Zurück zu den MySQL-Einstellungen");
 define('INSTALL_FINALIZER_FAILED', "Während der Installation ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten! Der Finalizer konnte die Installation nicht abschliessen!");
 define('INSTALL_MAYBE_DONE', "Die Installation ist möglicherweise abgeschlossen oder es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten!");
 define('INSTALL_FINISHED', "Die Installation ist abgeschlossen! :-)");
-define('INSTALL_FIN_SECU', "<strong><u>Sicherheitshinweise:</u></strong><br />Installieren Sie eine .htaccess Datei in alle Unterverzeichnisse ab dem Verzeichnis inc!");
+define('INSTALL_FIN_SECU', "Sie sollten jetzt die Dateien <u>install.php</u> und <u>inc/install-inc.php</u> von Ihrem Server l&ouml;schen. Dies ist zwar normalerweise nicht erforderlich, Sie sollten es aber dennoch tun, um die Sicherheit zus&auml;tzlich zu erh&ouml;hen.");
 define('CONTINUE_ADMIN', "Weiter zum Administrationsbereich...");
 define('RUNTIME_PROBLEMS_DETECTED', "Laufzeit-Problem erkannt!");
 define('FATAL_INC_WRITABLE', "Das Verzeichnis inc ist beschreibbar! Bitte setzen Sie die Zugriffsrechte auf 755 oder 555.");