define('ONLINE_VERSION_IS', "Verfügbare Version");
define('UPDATE_CREATE_TIME', "Update wurde erstellt");
define('DOWNLOAD_NEW_VERSION', "Jetzt neue Version herunterladen!");
-define('NO_UPDATES_AVAILABLE', "Keine neuen Updates/Patches verfügbar!");
+define('NO_UPDATES_AVAILABLE', "Keine neuen Updates verfügbar!");
define('NEW_PATCHES_AVAILABLE', "Neue Entwickler-Patches verfügbar!");
define('PATCH_FNAME', "Download-Link");
define('PATCH_CTIME', "Patch erstellt");
define('ADMIN_SUB_POINTS', "{!POINTS!} abziehen");
define('ADMIN_SUB_POINTS_FROM_ALL', "Allen Mitgliedern {!POINTS!} abziehen");
define('PATCH_DESCRIPTION', "Beschreibung zum Patch");
-define('DOWNLOAD_ZIP', "Direktes ZIP-Archiv downloaden");
-define('DOWNLOAD_BZIP2', "Direkten Tar-Ball downloaden");
-define('DOWNLOAD_FROM_SERVER', "Über unseren Server downloaden");
+define('DOWNLOAD_SVN', "SVN-Version herunterladen");
+define('SVN_REPOSITORY', "SVN-Repository");
+define('SVN_CHECKOUT_COMMAND', "SVN auschecken mit:");
define('DOWNLOAD_NOW', "Jetzt downloaden!");
define('ADMIN_MEMBER_STATS_TITLE', "Einstellungen an der Mitglieder-Statistik");
define('ADMIN_MEMBER_STATS_LIMIT', "Anzahl Mailbuchungen pro Seite");