Reverted of changes in 1704, see ticket #160

[mailer.git] / inc / language / install_de.php

diff --git a/inc/language/install_de.php b/inc/language/install_de.php
index 877747a2b2f56d09903dbcad79c6d8e5ee90ef2b..049bf3dc39bf1c3c5417f3650c4158ec36af3414 100644 (file)
--- a/inc/language/install_de.php
+++ b/inc/language/install_de.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 /************************************************************************
- * MXChange v0.2.1                                    Start: 05/11/2005 *
- * ===============                              Last change: 05/11/2005 *
+ * Mailer v0.2.1-FINAL                                Start: 05/11/2005 *
+ * ===================                          Last change: 05/11/2005 *
  *                                                                      *
  * -------------------------------------------------------------------- *
  * File              : install_de.php                                   *
@@ -18,6 +18,7 @@
  * svn:keywords Date Revision" (autoprobset!) at least!!!!!!            *
  * -------------------------------------------------------------------- *
  * Copyright (c) 2003 - 2009 by Roland Haeder                           *
+ * Copyright (c) 2009, 2010 by Mailer Developer Team                    *
  * For more information visit: http://www.mxchange.org                  *
  *                                                                      *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify *
@@ -43,18 +44,18 @@ if (!defined('__SECURITY')) {
 
 // Language definitions
 addMessages(array(
-       'INSTALLATION_OF_MXCHANGE' => "Installation von MXChange-{?mt_word?}-Script",
-       'SETUP_OF_MXCHANGE' => "Installation von MXChange-{?mt_word?}-Script - %s",
+       'INSTALLATION_OF_MXCHANGE' => "Installation von {?mt_word?}-Projekt-Script",
+       'SETUP_OF_MXCHANGE' => "Installation von {?mt_word?}-Projekt-Script - {?MAIN_TITLE?}",
        'INSTALL_MISSING_DUMPS' => "Die SQL-Dumps wurden nicht gefunden! Diese sollten auch mit hochgeladen werden und lesbar sein (CHMOD 644).",
        'INSTALL_ENABLE_BACKLINK' => "Backlink (=R&uuml;ckverlinkung zu mxchange.org setzen?) <em>rel=&quot;external&quot;</em> ist gesetzt. Bitte nicht den Backlink einbauen, und <strong>nofollow</strong> verwenden! Das schadet allen.",
-       'WRONG_PAGE' => "Sie oder dieses Script haben eine falsche Seite ausgew&auml;hlt!",
+       'WRONG_PAGE' => "Sie oder dieses Script haben eine falsche Seite ausgew&auml;hlt.",
        'NEXT_PAGE' => "Weiter zur n&auml;chsten Seite...",
        'HEADER_TEXT_PAGE1' => "Server-Pfad, Basis-URL und Webseitentitel",
        'HEADER_TEXT_PAGE2' => "MySQL-Daten: Hostname, Login und Passwort",
        'HEADER_TEXT_PAGE3' => "SMTP-Server Einstellungen",
        'HEADER_TEXT_PAGE4' => "Cascading Stylesheet-Datei",
        'HEADER_TEXT_PAGE5' => "Verschiedene Einstellungen",
-       'HEADER_MYSQL_ERRORS' => "Fehler beim Verbinden zur MySQL-Datenbank!",
+       'HEADER_MYSQL_ERRORS' => "Fehler beim Verbinden zur MySQL-Datenbank.",
        'TEXT_PAGE_1' => "Geben Sie hier den absoluten Server-Pfad (/ihr/server/pfad/) <strong>mit</strong> abschliessendem Slash (/), die Basis-URL (vorgegebene Werte stimmen meistens) und den Titel Ihres {?mt_word2?} ein.",
        'TEXT_PAGE_2' => "Geben Sie hier die Daten vom MySQL-Server ein, die Ihnen vom Hoster mitgeteilt wurden. Es wird dann anschliessend versucht, eine Testverbindung aufzubauen.",
        'TEXT_PAGE_3' => "Geben Sie hier die Ihre Zugangsdaten zum SMTP-Server (ausgehender Mailserver) ein, wenn der mail()-Befehl auf Ihrem Server deaktiviert sein sollte. Oder lassen Sie alle Felder leer f&uuml;r Standart-Einstellungen.",
@@ -76,17 +77,17 @@ addMessages(array(
        'MYSQL_PASS1' => "Ihr Passwort",
        'MYSQL_PASS2' => "Passwortwiederholung",
        'CSS_URL' => "URL zur CSS-Datei (relativ)",
-       'FATAL_NO_MHOST' => "Sie haben keinen Hostnamen eingeben!",
+       'FATAL_NO_MHOST' => "Sie haben keinen Hostnamen eingeben.",
        'FATAL_NO_MDBASE' => "Bitte geben Sie einen Datenbankname ein.",
        'FATAL_NO_MLOGIN' => "Bitte geben Sie Ihr Loginname zum MySQL-Server ein.",
-       'FATAL_NO_MPASS1' => "Sie haben kein Passwort eingegeben! Dies ist sehr unsicher und wird daher als Fehler gewertet!",
-       'FATAL_NO_MPASS2' => "Bitte geben Sie noch die Passwortbest&auml;tigung ein!",
-       'FATAL_MPASS1_MPASS2' => "Ihre beiden Passw&ouml;rter sind nicht identisch!",
+       'FATAL_NO_MPASS1' => "Sie haben kein Passwort eingegeben! Dies ist sehr unsicher und wird daher als Fehler gewertet.",
+       'FATAL_NO_MPASS2' => "Bitte geben Sie noch die Passwortbest&auml;tigung ein.",
+       'FATAL_MPASS1_MPASS2' => "Ihre beiden Passw&ouml;rter sind nicht identisch.",
        'LANG_OUTPUT_MODE' => "Ausgabemodus des HTML-Codes",
        'MODE_RENDER' => "HTML-Code wird vom Server komplett erzeugt und dann ausgegeben",
        'MODE_DIRECT' => "HTML-Code wird sofort ausgegegeben. (Langsam)",
        'WARN_NO_PASSWORD' => "Warnen, wenn kein Passwort angegeben wurde?",
-       'INSTALL_SQL_IMPORT_FAILED' => "Konnte die SQL-Dateien aus <strong>install/</strong> nicht nachladen. Bitte Zugriffsrechte (CHMOD) auf die Dateien &uuml;berpr&uuml;fen. Diese sollten 644 mindestens aufweisen!",
+       'INSTALL_SQL_IMPORT_FAILED' => "Konnte die SQL-Dateien aus <strong>install/</strong> nicht nachladen. Bitte Zugriffsrechte (CHMOD) auf die Dateien &uuml;berpr&uuml;fen. Diese sollten 644 mindestens aufweisen.",
 
 // SMTP input
        'TEXT_SMTP_HOST' => "SMTP-Servername (z.B. mail.provider.tld)",