Language string cleaned up

[mailer.git] / inc / language / mydata_de.php

diff --git a/inc/language/mydata_de.php b/inc/language/mydata_de.php
index cb86ac51320b2bffe6020ab354ae633ccf6235bf..60c72dca1ff4d6eeccb86f56472195472bbcf393 100644 (file)
--- a/inc/language/mydata_de.php
+++ b/inc/language/mydata_de.php
@@ -45,7 +45,23 @@ addMessages(array(
        'MEMBER_PROFILE_LAST_CHANGE' => "Letzte Änderung",
        'MEMBER_PROFILE_UPDATED' => "Ihre Profildaten wurden aktualisiert.",
        'MEMBER_EMAIL_IS_ALREADY_REGISTERED' => "Die Email-Adresse wird bereits von einem anderen Account verwendet.",
+       'MEMBER_ENTER_PASSWORD_1' => "Passwort eingeben:",
+       'MEMBER_ENTER_PASSWORD_2' => "Wiederholung eingeben:",
+       'MEMBER_EDIT_PROFILE_SUBMIT' => "Profildaten ändern",
        'PRE_UPDATE_USER_DATA_FAILED' => "Überprüfung Ihrer Mitgliedsdaten vor Aktualisierung fehlgeschlagen. Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung.",
+       'MEMBER_MYDATA_NOTICE' => "Geben Sie nur bei <strong>Passwort</strong> Ihr aktuelles Passwort ein, wenn Sie nur Daten &auml;ndern wollen. Geben Sie bei <strong>Passwortbest&auml;tigung</strong> das neue Passwort erneut ein, wenn Sie Ihr aktuelles Passwort &auml;ndern wollen.",
+       'MEMBER_UPDATE_WRONG_PASSWORD' => "Bitte geben Sie Ihr aktuelles Passwort zum &Auml;ndern Ihrer Einstellungen ein. Wir haben dies zur Sicherheit unserer Mitglieder eingebaut.",
+       'MEMBER_UPDATE_FAILED' => "Bei der Aktualisierung Ihres Kontos ist ein Fehler entstanden. Es wurden keine Daten aktualisiert.",
+       'MEMBER_HAVE_CHANGED_DATA' => "Sie haben heute Ihr Mitgliedsprofil ge&auml;ndert.",
+       'MEMBER_YOUR_NEW_DATA' => "Hier sind Ihre neuen Profildaten",
+       'MEMBER_PLEASE_NOTIFY_ABUSE_MYDATA' => "Sollten Sie diese &Auml;nderungen nicht durchgef&uuml;hrt haben, benachrichten Sie uns bitte! ({?WEBMASTER?})",
+       'MEMBER_UNKNOWN_MODE' => "Unbekannter Modus %s erkannt",
+       'MEMBER_CHANGED_EMAIL' => "Sie haben Ihre Email-Adresse ge&auml;ndert! Alte Adresse war",
+       'MEMBER_CHANGED_PASSWORD' => "Sie haben Ihr Passwort ge&auml;ndert.",
+       'MEMBER_CHANGED_DATA_SUBJECT' => "&Auml;nderung Ihrer Profildaten",
+       'MEMBER_MYDATA_MAIL_SENT' => "Es ist eine Email zu Ihnen unterwegs.",
+       'ADMIN_CHANGED_DATA_SUBJECT' => "Profildaten ge&auml;ndert",
+       'ADMIN_MEMBER_CHANGED_PROFILE' => "Eines Ihrer Mitglieder hat seine Profildaten ge&auml;ndert.",
 ));
 
 // [EOF]