Renamed many stuff (again), added points/user breakup:
[mailer.git] / inc / language / nickname_de.php
index c3ff2b938bf29839a56fa30eaec5bc3cf730d026..58bdc921bfbdfb97e980ee22b762dd0f6c9d9bec 100644 (file)
@@ -53,7 +53,7 @@ addMessages(array(
 
        // Member
        'MEMBER_NICKNAME_CHANGE_NICKNAME_TITLE' => "Einstellen Ihres Nicknames",
-       'MEMBER_NICKNAME_CHANGE_NICKNAME_INTRO' => "Stellen Sie hier einen Nicknamen ein, der anstelle Ihrer Mitglied-Id angezeigt wird! Dieser darf nur unten aufgeführte Zeichen enthalten und sollte nicht kürzer als {?nickname_len?} Zeichen sein.",
+       'MEMBER_NICKNAME_CHANGE_NICKNAME_INTRO' => "Stellen Sie hier einen Nicknamen ein, der anstelle Ihrer Mitglieds-Id angezeigt wird! Dieser darf nur unten aufgeführte Zeichen enthalten und sollte nicht kürzer als {?nickname_len?} Zeichen sein.",
        'MEMBER_NICKNAME_ENTER_NICKNAME' => "Nickname eingeben",
        'MEMBER_NICKNAME_CHANGE_SUBMIT' => "Nickname ändern",
        'MEMBER_NICKNAME_ALREADY_IN_USE' => "Der von Ihnen eingegebene Nickname wird bereits verwendet.",
@@ -61,7 +61,7 @@ addMessages(array(
        'MEMBER_NICKNAME_ALLOWED_CHARS' => "Erlaubte Zeichen:",
        'MEMBER_NICKNAME_IS_INVALID' => "Ungültige Zeichen im Nicknamen gefunden oder ist zu kurz.",
        'MEMBER_NICKNAME_YOUR_REFERRAL_LINK' => "Ihr Nickname-Reflink",
-       'MEMBER_NO_NICKNAME_SET' => "Sie haben noch keinen Nickname eingerichtet! Damit können Sie sich alternativ zur Mitglied-Id einloggen.",
+       'MEMBER_NO_NICKNAME_SET' => "Sie haben noch keinen Nickname eingerichtet! Damit können Sie sich alternativ zur Mitglieds-Id einloggen.",
        'MEMBER_PLEASE_CLICK_NICKNAME_FORM' => "Hier können Sie sich nun einen einrichten...",
 
        // Guest