A lot texts rewritten and exclamation signs removed

[mailer.git] / inc / language / order_de.php

diff --git a/inc/language/order_de.php b/inc/language/order_de.php
index 4e8fb6f6b8cf8ae096d23d24d26b010efc17a554..959a88e63781db4bb7ae0e6eab62a758df3610e4 100644 (file)
--- a/inc/language/order_de.php
+++ b/inc/language/order_de.php
@@ -58,7 +58,7 @@ addMessages(array(
 
        'MEMBER_ORDER_MAX_ALLOWED' => "Maximale Mailbuchungen",
        'MEMBER_ORDER_ALLOWED_EXHAUSTED' => "Sie können keine weiteren Mails mehr versenden, oder stellen Sie bitte den Empfang höher ein.",
-       'MEMBER_ENTER_INVALID_URL' => "Ungütige URL eingegeben!",
+       'MEMBER_ENTER_INVALID_URL' => "Ungütige URL eingegeben.",
 
        'ORDER_SELECT_COLUMN_USERID' => "Mitgliedsnummer",
        'ORDER_SELECT_COLUMN_ZIP' => "Postleitzahl",
@@ -72,7 +72,7 @@ addMessages(array(
 
        'ORDER_DEFAULT_SUBJECT' => "Betreffzeile in allen Mails",
        'ORDER_DEFAULT_TEXT'    => "Geben Sie hier Ihren Werbetext ein.",
-       'ADMIN_AUTOSEND_INACTIVE' => "Der Auto-Versand ist in Ihrem {?mt_word?} derzeit deaktiviert. Bitte loggen Sie sich in den Admin-Bereich ein und schalten Sie diese Mailbuchung frei!",
+       'ADMIN_AUTOSEND_INACTIVE' => "Der Auto-Versand ist in Ihrem {?mt_word?} derzeit deaktiviert. Bitte loggen Sie sich in den Admin-Bereich ein und schalten Sie diese Mailbuchung frei.",
        'ADMIN_AUTOSEND_ACTIVE' => "Der Auto-Versand ist in Ihrem {?mt_word?} derzeit aktiviert. Die Mailbuchung wird aktiviert und dann automatisch versand.",
        'MEMBER_AUTOSEND_INACTIVE' => "Der Auto-Versand ist in unserem {?mt_word?} derzeit deaktiviert. Ihre Mailbuchung wird bald von einem Administrator ueberprueft und dann freigegeben.",
        'MEMBER_AUTOSEND_ACTIVE' => "Der Auto-Versand ist in unserem {?mt_word?} derzeit aktiviert. Ihr Mailbuchung wurde aktiviert und wird bald automatisch versant.",