A little more easier text

[mailer.git] / inc / language / payout_de.php

diff --git a/inc/language/payout_de.php b/inc/language/payout_de.php
index 45a5b2bae3d7b49a21dcbdd0e5d52c90be92d81e..ecc37d48a7f919a72cc3fb7e5103c053bdbc7a47 100644 (file)
--- a/inc/language/payout_de.php
+++ b/inc/language/payout_de.php
@@ -14,8 +14,6 @@
  * $Date::                                                            $ *
  * $Tag:: 0.2.1-FINAL                                                 $ *
  * $Author::                                                          $ *
- * Needs to be in all Files and every File needs "svn propset           *
- * svn:keywords Date Revision" (autoprobset!) at least!!!!!!            *
  * -------------------------------------------------------------------- *
  * Copyright (c) 2003 - 2009 by Roland Haeder                           *
  * Copyright (c) 2009, 2010 by Mailer Developer Team                    *
@@ -68,7 +66,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_PAYOUT_YOUR_ACCOUNT' => "Ihre Account-Id",
        'ADMIN_PAYOUT_YOUR_PASSWORD' => "Passwort",
        'ADMIN_PAYOUT_YOUR_URL' => "URL zum ext. Script",
-       'ADMIN_PAYOUT_YOUR_URL_NOTE' => "<div class=\"admin_note\">
+       'ADMIN_PAYOUT_YOUR_URL_NOTE' => "<div class=\"notice\">
   Wobei &#36;fuserid/&#36;fpass und &#36;f/&#36;fpass die Logindaten sind und &#36;points die zu &uuml;bberweisenden {?POINTS?} sind:<br />
   http://url/engine.php?action=trans&amp;from_userid=&#36;fuserid&amp;from_pass=&#36;fpass&amp;to_userid=&#36;tuserid&amp;to_pass=&#36;tpass&amp;points=&#36;points<br />
 </div>",
@@ -140,7 +138,7 @@ addMessages(array(
        'PAYOUT_TARGET_URL' => "Beworbene URL",
        'PAYOUT_LINK_TEXT' => "Kurzer Text (30 Zeichen)",
        'PAYOUT_OPTIONAL_BANNER' => "Optionaler Banner",
-       'PAYOUT_BANNER_NOTE' => "Erlaube Bannerformate: 468x60, 88x31 usw.",
+       'PAYOUT_BANNER_NOTE' => "Erlaube Werbemittelgr&ouml;ssen: 468x60, 88x31 usw.",
 ));
 
 // [EOF]