HTML->XHTML preparation (still *A LOT* to convert

[mailer.git] / inc / language / primera_de.php

diff --git a/inc/language/primera_de.php b/inc/language/primera_de.php
index c84d450cf4434fe564b85c0a5689e6bcf35dd841..9ed0e7b64c97d2f2aa9d7b372aa46c548c992fe4 100644 (file)
--- a/inc/language/primera_de.php
+++ b/inc/language/primera_de.php
@@ -46,7 +46,7 @@ define('PRIMERA_ADMIN_MIN_WITHDRAW', "Minimumguthaben für Einzahlungen.");
 define('PRIMERA_ADMIN_API_NAME', "Primus-Nickname");
 define('PRIMERA_ADMIN_API_MD5', "Primera-Passwort (Wird als MD5-Hash gespeichert)");
 define('PRIMERA_ADMIN_API_REFID', "Primus-Referal-ID (???)");
-define('PRIMERA_ADMIN_CONFIG_NOTE', "<A href=\"http://www.primusportal.de/r/Quix0r\" target=\"_blank\">Hier</A> k&ouml;nnen Sie sich ein Primus-Portal-Account holen. <strong>Geben Sie immer Ihren Usernamen von Primus-Portal ein und &uuml;berpr&uuml;fen Sie diesen mehrmals! Er wird zum &Uuml;berweisen von Primera ben&ouml;tigt.");
+define('PRIMERA_ADMIN_CONFIG_NOTE', "<a href=\"http://www.primusportal.de/r/Quix0r\" target=\"_blank\">Hier</a> k&ouml;nnen Sie sich ein Primus-Portal-Account holen. <strong>Geben Sie immer Ihren Usernamen von Primus-Portal ein und &uuml;berpr&uuml;fen Sie diesen mehrmals! Er wird zum &Uuml;berweisen von Primera ben&ouml;tigt.");
 define('PRIMERA_ADMIN_NO_TRANSFERS', "Derzeit keine Primera transferiert!");
 define('PRIMERA_ADMIN_ACCOUNT', "Account bei Primus-Portal");
 define('PRIMERA_ADMIN_TRANSFERED', "Primera transferiert");
@@ -69,8 +69,8 @@ define('PRIMERA_MEMBER_LIST_PRIMERA', "&Uuml;berweisungsliste von/an Primus-Port
 define('PRIMERA_API_REQUEST_DATA_INVALID', "Interner Fehler: Abfragedaten sind defekt!");
 define('PRIMERA_API_REQUEST_DATA_MISSING', "Interner Fehler: Abfragedaten sind nicht komplett!");
 define('PRIMERA_API_REQUEST_ERROR', "Abfragefehler: <span class=\"data\">%s</span>");
-define('PRIMERA_API_REQUEST_FAILED', "Unbekannter Fehler <span class=\"data\">%s</span> von API erhalten! Bitte im [<A href=\"http://bugs.mxchange.org\" target=\"_blank\" title=\"Direktlink zum Bug-Tracker\">Bug-Tracker posten</A>], den Fehlercode nennen und wie es dazu gekommen ist.");
-define('PRIMERA_API_REQUEST_FAILED_AUTH', "Authorisierung an API fehlgeschlagen! Bitte Primera-Nickname und Passwort &uuml;berpr&uuml;fen. [<A href=\"http://www.primusportal.de/\" target=\"_blank\" title=\"Direkt zum Primus-Exportaccount\">Hier</A>] direkt zum Primera-Account. Sie ben&ouml;tigen Ihren Usernamen und Passwort!");
+define('PRIMERA_API_REQUEST_FAILED', "Unbekannter Fehler <span class=\"data\">%s</span> von API erhalten! Bitte im [<a href=\"http://bugs.mxchange.org\" target=\"_blank\" title=\"Direktlink zum Bug-Tracker\">Bug-Tracker posten</a>], den Fehlercode nennen und wie es dazu gekommen ist.");
+define('PRIMERA_API_REQUEST_FAILED_AUTH', "Authorisierung an API fehlgeschlagen! Bitte Primera-Nickname und Passwort &uuml;berpr&uuml;fen. [<a href=\"http://www.primusportal.de/\" target=\"_blank\" title=\"Direkt zum Primus-Exportaccount\">Hier</a>] direkt zum Primera-Account. Sie ben&ouml;tigen Ihren Usernamen und Passwort!");
 define('PRIMERA_API_REQUEST_FAILED_USER', "Useraccount nicht gefunden oder Primera-Passwort ist ung&uuml;ltig!");
 define('PRIMERA_API_REQUEST_FAILED_OWN', "&Uuml;berweisung an eigenes Account nicht m&ouml;glich.");
 define('PRIMERA_API_REQUEST_FAILED_AMOUNT', "Konto weist nicht gen&uuml;gend Deckung auf.");
@@ -96,8 +96,8 @@ define('PRIMERA_MEMBER_PAYOUT_POINTS', "Auszahlf&auml;higes Primera-Guthaben");
 define('PRIMERA_MEMBER_PAYOUT_MIN_POINTS', "Mindestens auszuzahlendes Primera-Guthaben");
 define('PRIMERA_MEMBER_PAYOUT_SUBMIT', "Auszahlung durchf&uuml;hren");
 define('PRIMERA_MEMBER_PAYOUT_NOTE', "Ihr Primera-Passwort wird bei {!MAIN_TITLE!} nicht gespeichert. Bitte bei Primera-Betrag nur gerade Betr&auml;ge eingeben! &Uuml;berpr&uuml;fen Sie vor dem Absenden Ihren Primus-Usernamen.");
-define('PRIMERA_MEMBER_NICKNAME', "Username bei Primus-Portal: [<A href=\"http://www.primusportal.de/lost_password.php\" target=\"_blank\">Vergessen?</A>]");
-define('PRIMERA_MEMBER_PASSWORD', "Primera-Passwort (nicht Accountpasswort!): [<A href=\"http://www.primusportal.de/lost_password.php\" target=\"_blank\">Vergessen?</A>]");
+define('PRIMERA_MEMBER_NICKNAME', "Username bei Primus-Portal: [<a href=\"http://www.primusportal.de/lost_password.php\" target=\"_blank\">Vergessen?</a>]");
+define('PRIMERA_MEMBER_PASSWORD', "Primera-Passwort (nicht Accountpasswort!): [<a href=\"http://www.primusportal.de/lost_password.php\" target=\"_blank\">Vergessen?</a>]");
 define('PRIMERA_MEMBER_AMOUNT', "Zu &uuml;berweisenden Betrag eingeben:");
 define('PRIMERA_MEMBER_MODE_INVALID', "Ung&uuml;ltiger Modus <span class=\"data\">%s</span> erkannt! Bitte links im Men&uuml; fortfahren.");
 define('PRIMERA_MEMBER_EMPTY_USERNAME', "Sie haben Ihren Primus-Usernamen nicht eingegeben.");