Admin/guest menu add fixed

[mailer.git] / inc / language / register_de.php

diff --git a/inc/language/register_de.php b/inc/language/register_de.php
index 4ff292adc5fe6f7b240d4b1b562289e1618f672c..c87f4c0d954d961e0b8cff8c1d4709dd4aa83e0b 100644 (file)
--- a/inc/language/register_de.php
+++ b/inc/language/register_de.php
@@ -48,9 +48,9 @@ addMessages(array(
        'REGISTER_CHANGE_MUST' => "Einstellungen ändern",
        'REGISTER_FIELD_NAME' => "Eingabefeld",
        'REGISTER_FIELD_REQUIRED' => "Pflichtfeld?",
-       'REGISTER_ADMIN_CHANGES_SAVED' => "Änderungen gespeichert.",
+       'REGISTER_ADMIN_CHANGES_SAVED' => "Es wurden <span class=\"data\">%s</span> Pflichtfelder aktualisiert.",
        'REGISTER_SURNAME_REQUIRED' => "Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein.",
-       'REGISTER_FAMILY_NAME_REQUIRED' => "Bitte geben Sie Ihren Nachnamen ein.",
+       'REGISTER_FAMILY_REQUIRED' => "Bitte geben Sie Ihren Nachnamen ein.",
        'REGISTER_STREET_NR_REQUIRED' => "Bitte geben Sie Stra&szlig;e und Hausnummer ein.",
        'REGISTER_CNTRY_REQUIRED' => "Bitte geben Sie den zweistelligen L&auml;ndercode ein.",
        'REGISTER_ZIP_REQUIRED' => "Bitte geben Sie die Postleitzahl ein.",