Rewrite of language strings

[mailer.git] / inc / language / sponsor_de.php

diff --git a/inc/language/sponsor_de.php b/inc/language/sponsor_de.php
index cc50f67aa4388cea560eb69a5da232dc1eece14e..235b287db3cc915bca8e55c68f94edc3d0134dd7 100644 (file)
--- a/inc/language/sponsor_de.php
+++ b/inc/language/sponsor_de.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 /************************************************************************
- * MXChange v0.2.1                                    Start: 04/02/2005 *
- * ===============                              Last change: 05/18/2008 *
+ * Mailer v0.2.1-FINAL                                Start: 04/02/2005 *
+ * ===================                          Last change: 05/18/2008 *
  *                                                                      *
  * -------------------------------------------------------------------- *
  * File              : sponsor_de.php                                   *
@@ -102,7 +102,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_SPONSOR_ACTIONS' => "Aktionen am Sponsorenaccount",
        'SPONSOR_ID' => "Sponsor-Id",
        'SPONSOR_STATUS' => "Sponsor-Status",
-       'SPONSOR_REFERRALS' => "Sponsoren geworben",
+       'SPONSOR_REFERALS' => "Sponsoren geworben",
        'ADMIN_SPONSOR_INVALID_MODE' => "Ung&uuml;tiger Modus <span class=\"data\">%s</span> angegeben.",
        'ADMIN_SPONSOR_MODUS_TPL_404' => "Modus-Template <span class=\"data\">%s</span> nicht gefunden.",
        'ADMIN_ADD_POINTS_TO_SPONSOR' => "{?POINTS?} gutschreiben",
@@ -135,7 +135,7 @@ addMessages(array(
        'SPONSOR_PAYTYPE_VALUE' => "Bestellwert",
        'SPONSOR_PAYTYPE_COUNT' => "Bestellmenge",
        'GUEST_SPONSOR_RECEIVE_WARNINGS' => "Bei Daten&auml;nderung eine Best&auml;tigung per Mail erhalten?",
-       'SPONSOR_ACCEPT_TERMS' => "Ich/wir habe/n die [<strong><a href=\"{?URL?}/modules.php?module=index&amp;what=sponsor_agb\" target=\"_blank\">AGBs</a></strong>] gelesen und akzeptiert.",
+       'SPONSOR_ACCEPT_TERMS' => "Ich/wir habe/n die [<strong><a href=\"{%url=modules.php?module=index&amp;what=sponsor_agb%}\" target=\"_blank\">AGBs</a></strong>] gelesen und akzeptiert.",
        'SPONSOR_TERMS_HEADER' => "Allgemeine Gesch&auml;ftsbedingungen",
 
 // Add payment types
@@ -165,7 +165,7 @@ addMessages(array(
        'SPONSOR_PAY_ENTRIES_REMOVED' => "Buchungspakete gel&ouml;scht.",
        'SPONSOR_PAYMENT_LIST_IS_EMPTY' => "Noch keine Buchungspakete eingerichtet.",
        'ADMIN_SPONSOR_UNKNOWN_STATUS' => "Unbekannter Status <span class=\"data\">%s</span> wurde bei der Anmeldung zur&uuml;ckgeliefert.",
-       'SPONSOR_REFERRAL' => "Sponsoren-Referal",
+       'SPONSOR_REFERAL' => "Sponsoren-Referal",
        'SPONSOR_REFID_WAS' => "Sie wurden vom Sponsor geworben",
        'SPONSOR_ACCOUNT_IS_PENDING' => "EMail-Adresse best&auml;tigt! Sie haben soeben eine EMail mit weiteren Anweisungen erhalten.",
 
@@ -238,7 +238,7 @@ addMessages(array(
        'SPONSOR_TAX_IDENT_IS_EMPTY' => "Sie haben keine Ust-Ident-Nr. eingegeben.",
        'SPONSOR_REGISTER_SOMETHING_MISSING' => "Die Sponsorenanmeldung konnte wegen der folgenden Punkte nicht durchgef&uuml;hrt werden",
        'SPONSOR_PASSWORDS_MISMATCH' => "Die beiden von Ihnen eingegebenen Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein.",
-       'SPONSOR_TERMS_NOT_ACCEPTED' => "Bitte akzeptieren Sie unsere [<strong><a href=\"{?URL?}/modules.php?module=index&amp;what=sponsor_agb\" target=\"_blank\">AGBs</a></strong>] .",
+       'SPONSOR_TERMS_NOT_ACCEPTED' => "Bitte akzeptieren Sie unsere [<strong><a href=\"{%url=modules.php?module=index&amp;what=sponsor_agb%}\" target=\"_blank\">AGBs</a></strong>] .",
        'SPONSOR_NO_PAYTYPE_SELECTED' => "Bitte w&auml;hlen Sie noch ein Buchungspaket aus.",
        'SPONSOR_NO_WARNING_INTERVAL_SELECTED' => "Bitte w&auml;hlen Sie noch den Zeitabstand zwischen zwei Sponsorenberichten aus.",
        'SPONSOR_NO_RECEIVE_WARNINGS_SELECTED' => "Bitte w&auml;hlen Sie noch aus, ob Sie bei jeder Aktion Best&auml;tigungsmails empfangen wollen oder nicht.",
@@ -276,7 +276,7 @@ addMessages(array(
        'SPONSOR_LOGIN_FAILED_LOCKED' => "Ihr Account wurde gesperrt, vermutlich wegen Nichteinhaltung von Regeln.",
        'SPONSOR_LOGIN_FAILED_EMAIL' => "Sie haben Ihre Email-Adresse ge&auml;ndert und diese noch nicht best&auml;tigt.",
        'SPONSPOR_COOKIE_SETUP_FAILED' => "Es konnten keine Cookies gesetzt werden. Bitte Sicherheitseinstellungen in Ihrem Browser &uuml;berpr&uuml;fen.",
-       'SPONSOR_ONLY_AREA_ENTERED' => "Sie haben einen Bereich aufgerufen, der nur den Sponsoren vorenthalten ist, die auch bezahlt haben. Bitte kehren Sie zur [&nbsp;<strong><a href=\"{?URL?}/index.php\">Eingangsseite</a></strong>&nbsp;] zur&uuml;ck.",
+       'SPONSOR_ONLY_AREA_ENTERED' => "Sie haben einen Bereich aufgerufen, der nur den Sponsoren vorenthalten ist, die auch bezahlt haben. Bitte kehren Sie zur [&nbsp;<strong><a href=\"{%url=index.php%}\">Eingangsseite</a></strong>&nbsp;] zur&uuml;ck.",
        'SPONSOR_ACCOUNT_STATUS_FAILED' => "Unerwarteter Zustand des Scriptes erreicht! Bitte Support benachrichtigen.",
        'SPONSOR_ACCOUNT_IS_CONFIRMED_AGAIN' => "Ihr Sponsorenaccount ist wieder freigegeben! Sie k&ouml;nnen sich nun erneut einloggen.",
 
@@ -284,7 +284,6 @@ addMessages(array(
        'SPONSOR_NO_MAIN_MENUS_ACTIVE' => "Keine Hauptmen&uuml;s aktiviert.",
        'SPONSOR_NO_SUB_MENUS_ACTIVE' => "Keine Untermen&uuml;s aktiviert.",
        'SPONSOR_CONTENT_404' => "Konnte das Sponsor-Modul <span class=\"data\">%s</span> auf dem Server nicht finden.",
-       'SPONSOR_WELCOME_TO' => "Willkommen zum Sponsorenbereich.",
        'SPONSOR_PASSWORD_NOTE' => "Wollen Sie nur Ihre Daten, aber nicht das Passwort &auml;ndern, geben Sie Ihr aktuelles Passwort unter &quot;{--SPONSOR_ENTER_OLD_PASSWORD--}&quot; ein. Wollen Sie Ihr Passwort &auml;ndern, geben Sie Ihr derzeiges und zweimal das neue Passwort ein.",
        'SPONSOR_POINTS_OVERVIEW' => "Ihre {?POINTS?}-&Uuml;bersicht",
        'SPONSOR_POINTS_TOTAL' => "Gesamtanzahl {?POINTS?}",
@@ -292,7 +291,7 @@ addMessages(array(
        'SPONSOR_ENTER_OLD_PASSWORD' => "Geben Sie Ihr derzeitiges Passwort ein",
        'SPONSOR_CHANGE_PASSWORD' => "Neues Passwort einstellen",
        'SPONSOR_ACCOUNT_DATA_SAVED' => "Ihre Daten wurden gespeichert.",
-       'SPONSOR_ACCOUNT_EMAIL_CHANGED' => "Sie haben Ihre EMail-Adresse ge&auml;ndert, Account wurde tempor&auml;r gesperrt. Bitte [<a href=\"{?URL?}/index.php\">hier klicken</a>], um in den Gastbereich zu gelangen.",
+       'SPONSOR_ACCOUNT_EMAIL_CHANGED' => "Sie haben Ihre EMail-Adresse ge&auml;ndert, Account wurde tempor&auml;r gesperrt. Bitte [<a href=\"{%url=index.php%}\">hier klicken</a>], um in den Gastbereich zu gelangen.",
        'SPONSOR_SETTINGS_HEADER' => "Einstellungen Ihres Sponsorenaccounts",
        'SPONSOR_UNKNOWN_WHAT' => "Scripte-Fehler: Unbekannte Sponsor-Aktion <span class=\"data\">%s</span> erkannt.",
        'SPONSOR_SETTINGS_SAVED' => "Neue Einstellungen gespeichert.",