Special characters, like German Umlaute, rewritten to entities (yes, still them....

[mailer.git] / inc / language / sponsor_de.php

diff --git a/inc/language/sponsor_de.php b/inc/language/sponsor_de.php
index 5cf7b6b731927c0afbd703776db99e8c91cc9334..4b2cd9b422f36384f61fafa14ac965f906560914 100644 (file)
--- a/inc/language/sponsor_de.php
+++ b/inc/language/sponsor_de.php
@@ -174,8 +174,8 @@ addMessages(array(
        'SPONSOR_UNLOCK_SPONSOR_HEADER' => "Sponsorenaccount freigeben",
        'SPONSOR_LOCK_SPONSOR_TEXT' => "Wollen Sie das ausgewählte Sponsorenaccount sperren? Falls ja, wird eine Mail an den Sponsor geschickt. Bitte geben Sie auch eine plaubsible Begründung der Sperrung mit an!",
        'SPONSOR_UNLOCK_SPONSOR_TEXT' => "Wollen Sie das ausgewählte Sponsorenaccount freigeben? Falls ja, wird eine Mail an den Sponsor geschickt.",
        'SPONSOR_UNLOCK_SPONSOR_HEADER' => "Sponsorenaccount freigeben",
        'SPONSOR_LOCK_SPONSOR_TEXT' => "Wollen Sie das ausgewählte Sponsorenaccount sperren? Falls ja, wird eine Mail an den Sponsor geschickt. Bitte geben Sie auch eine plaubsible Begründung der Sperrung mit an!",
        'SPONSOR_UNLOCK_SPONSOR_TEXT' => "Wollen Sie das ausgewählte Sponsorenaccount freigeben? Falls ja, wird eine Mail an den Sponsor geschickt.",

-       'SPONSOR_ACCOUNT_LOCKED' => "Ihr Sponsorenaccount wurde hiermit von einem unserer Administratoren gesperrt. Bitte beachten Sie fuer die Zukunft unsere AGBs!",
-       'SPONSOR_ACCOUNT_UNLOCKED' => "Ihr Sponsorenaccount wurde hiermit von einem unserer Administratoren wieder freigegeben. Sie koennen sich mit den alten Logindaten wieder einloggen. Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, koennen Sie sich unter Sponsoren->Einloggen ein neues zusenden lassen.",
+       'SPONSOR_ACCOUNT_LOCKED' => "Ihr Sponsorenaccount wurde hiermit von einem unserer Administratoren gesperrt. Bitte beachten Sie für die Zukunft unsere AGBs!",
+       'SPONSOR_ACCOUNT_UNLOCKED' => "Ihr Sponsorenaccount wurde hiermit von einem unserer Administratoren wieder freigegeben. Sie können sich mit den alten Logindaten wieder einloggen. Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie sich unter Sponsoren->Einloggen ein neues zusenden lassen.",

        'SPONSOR_EMAIL_STREET_NR1' => "Strasse mit Hausnummer",
        'SPONSOR_EMAIL_STREET_NR2' => "(noch Strasse; Zeile 2)",
        'SPONSOR_EMAIL_CNTRY_ZIP_CITY' => "Laendercode, PLZ, Wohnort",
        'SPONSOR_EMAIL_STREET_NR1' => "Strasse mit Hausnummer",
        'SPONSOR_EMAIL_STREET_NR2' => "(noch Strasse; Zeile 2)",
        'SPONSOR_EMAIL_CNTRY_ZIP_CITY' => "Laendercode, PLZ, Wohnort",