'ADMIN_CONFIG_SURFBAR_PURGE_DELETED' => "Verweildauer gelöschter URLs in der Datenbank:",
'ADMIN_CONFIG_SURFBAR_PURGE_MIGRATED' => "Verweildauer migrierter URLs in der Datenbank:",
'ADMIN_CONFIG_SURFBAR_NOTE' => "<strong>Hinweise:</strong> Es wird empfohlen, die Ruhezeit etwas länger als die Reload-Sperre einzustellen. Migrierte URLs sind aus Mailbuchungen übernommene URLs, die das Mitglied noch bestätigen muss. Werden URLs aus freigeschalteten Mailbuchungen in die Surfbar "migriert" so muss erst das Mitglied der Aufnahme zustimmen. Tut es dies nicht, wird die URL wieder aus der Surfbar entfernt. Eine sofortige Freischaltung ist nicht möglich.",
- 'ADMIN_CONFIG_SURFBAR_PAUSE_MODE' => "Auf welche Seite soll umgeleitet werden, wenn der User alle gebuchten URLs besucht hat? (Wenn sie also im Reload-Lock sind)",
+ 'ADMIN_CONFIG_SURFBAR_PAUSE_MODE' => "Auf welche Seite soll umgeleitet werden, wenn das Mitglied alle gebuchten URLs besucht hat? (Wenn sie also im Reload-Lock sind)",
'ADMIN_CONFIG_SURFBAR_PAUSE_MODE_INTERNAL' => "Auf interne Pausenseite umleiten.",
'ADMIN_CONFIG_SURFBAR_PAUSE_MODE_EXTERNAL' => "Auf externe Seite umleiten.<br /><span class=\"admin_note\">(Bitte angeben)</span>",
'ADMIN_CONFIG_SURFBAR_PAUSE_URL' => "Externe Pausenseite: (leer lassen, wenn auf interne umgeleitet werden soll)",