Large code cleanups:

[mailer.git] / inc / language / task_de.php

diff --git a/inc/language/task_de.php b/inc/language/task_de.php
index 822ae4ebc4d20d3c378bf2b42e3a5491811946f0..dc43a2f07c8bf6be9d90771e611db9fa97cdf76d 100644 (file)
--- a/inc/language/task_de.php
+++ b/inc/language/task_de.php
@@ -50,7 +50,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_TASK_CONFIRMED' => "Bestätigt",
        'ADMIN_TASK_UNCONFIRMED' => "Unbestätigt",
        'ADMIN_TASK_LOCKED' => "Gesperrt",
-       'ADMIN_TASK_RANDOM_REFID' => "Zufallsreferal",
+       'ADMIN_TASK_RANDOM_REFID' => "Zufallsreferral",
        'ADMIN_TASK_NEW_TASKS' => "Ohne Zuweisung",
        'ADMIN_TASK_CLOSED_TASKS' => "Geschlossen",
        'ADMIN_TASK_YOUR_TASKS' => "Ihre Aufgaben",
@@ -107,16 +107,16 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_TASK_LIST_THEME_ACTIVE_TITLE' => "Sie haben Themes in Ihrem {?mt_word?} aktiviert.",
        'ADMIN_TASK_LIST_ADMINS_ALL' => "Administratoren",
        'ADMIN_TASK_LIST_ADMINS_ALL_TITLE' => "Es existieren Administratoren-Accounts in Ihrem {?mt_word?}.",
-       'ADMIN_TASK_LIST_REFBANNER_ALL' => "Alle Referal-Banner",
-       'ADMIN_TASK_LIST_REFBANNER_ALL_TITLE' => "Es exisitieren Referal-Banner in Ihrem {?mt_word?}.",
+       'ADMIN_TASK_LIST_REFBANNER_ALL' => "Alle Referral-Banner",
+       'ADMIN_TASK_LIST_REFBANNER_ALL_TITLE' => "Es exisitieren Referral-Banner in Ihrem {?mt_word?}.",
        'ADMIN_TASK_LIST_REFBANNER_ACTIVE' => "Aktivierte Ref-Banner",
-       'ADMIN_TASK_LIST_REFBANNER_ACTIVE_TITLE' => "Ihre Mitglieder können Referal-Banner auswählen.",
+       'ADMIN_TASK_LIST_REFBANNER_ACTIVE_TITLE' => "Ihre Mitglieder können Referral-Banner auswählen.",
        'ADMIN_TASK_LIST_EXTENSIONS_ALL' => "Alle Erweiterungen",
        'ADMIN_TASK_LIST_EXTENSIONS_ALL_TITLE' => "Es exisitieren installierte Erweiterungen in Ihrem {?mt_word?}.",
        'ADMIN_TASK_LIST_EXTENSIONS_ACTIVE' => "Aktivierte Erweiterungen",
        'ADMIN_TASK_LIST_EXTENSIONS_ACTIVE_TITLE' => "Sie haben Erweiterungen aktiviert.",
-       'ADMIN_TASK_LIST_ACCOUNT_NOREF' => "Accounts ohne Werber",
-       'ADMIN_TASK_LIST_ACCOUNT_NOREFERAL_TITLE' => "Es wurden Accounts ohne Werber-Id (refid=0) gefunden.",
+       'ADMIN_TASK_LIST_ACCOUNT_NO_REFERRAL' => "Accounts ohne Werber",
+       'ADMIN_TASK_LIST_ACCOUNT_NO_REFERRAL_TITLE' => "Es wurden Accounts ohne Werber-Id (refid=0) gefunden.",
        'ADMIN_TASK_LIST_SURFBAR_URLS_ALL' => "Alle URLs in Surfbar",
        'ADMIN_TASK_LIST_SURFBAR_URLS_ALL_TITLE' => "In der Surfbar sind URLs gebucht worden.",
        'ADMIN_TASK_LIST_SURFBAR_URLS_PENDING' => "Wartende URLs in Surfbar",