Caching of XML/email templates finished:

[mailer.git] / inc / language / user_de.php

diff --git a/inc/language/user_de.php b/inc/language/user_de.php
index 2a4e3943ad926295b1a2fc905879f33c4ceb4a58..ef6feb05ffa77edad2115ffbde79251c060d9b69 100644 (file)
--- a/inc/language/user_de.php
+++ b/inc/language/user_de.php
@@ -118,24 +118,34 @@ addMessages(array(
 
        // Member - sub ids
        'MEMBER_USER_SUBIDS_404' => "Sie haben noch keine Sub-Ids angelegt.",
-       'MEMBER_ADD_SUBID_SUBMIT' => "Sub-Id hinzufügen",
+       'MEMBER_USER_SUBID_NOT_ASSIGNED_404' => "Die angegebene Sub-Id-Kennung ist Ihrem Mitgliedsaccount nicht zugewiesen oder existiert nicht.",
+       'MEMBER_SUBID_STATS_404' => "Für diese Sub-Id ist noch keine Statistik abfragbar, da sie noch nicht aufgerufen wurde.",
        'MEMBER_ENTER_SUBID' => "Geben Sie eine Sub-Id ein:",
        'MEMBER_ADD_SUBID_LEGEND' => "Daten zur Sub-Id",
-       'MEMBER_ADD_SUBID_NOTICE' => "<strong>Hinweise:</strong>Mit Sub-Ids haben Sie die M&ouml;glichkeit, die Aufrufe Ihres Referral-Linkes noch genauer zu verfolgen. Zum Beispiel k&ouml;nnen Sie jedem Besuchertausch oder fremden Paidmailer eine eigene Sub-Id vergeben, indem Sie diese hier zuerst eingeben und dann am Ende des Referral-Linkes mit <strong>&amp;subid=<em>Ihre Sub-Id</em></strong> anh&auml;ngen. Bewerben Sie nun diesen erweiterten Link. Sobald Aufrufe auf diesen erfolgen, k&ouml;nnen Sie bei der jeweiligen Sub-Id auf &quot;Aufruf-Statistik&quot; klicken, um eine detailierte Statistik zu erhalten. Leerzeichen oder Bindestrichen werden automatisch in Unterstriche umgewandelt, es wurden nur Zeichen von A-Z (klein- und grossgeschrieben) und alle Zahlenzeichen sowie Unterstriche angenommen.",
        'MEMBER_SUBID_NO_SELECTIONS' => "Sie haben keine Auswahl getroffen! Bitte navigieren Sie zur&uuml;ck, w&auml;hlen Sie mindestens eine Sub-Id aus und versuchen Sie es dann erneut.",
        'MEMBER_USER_SUBID_STATS_LINK' => "Aufrufstatistiken",
        'MEMBER_USER_SUBID_ADDED' => "Sub-Id hinzugef&uuml;gt",
        'MEMBER_CHANGE_USER_SUBID' => "Geben Sie eine neue ein:",
+       'MEMBER_INVALID_DO_USER_SUBID' => "Ung&uuml;ltiges Sub-Modul aufgerufen! Sollten Sie der Meinung sein, dies ist ein Fehler, so teilen Sie bitte dem Support mit, wie es zu dieser Meldung gekommen ist.",
+       'MEMBER_BACK_SUBIDS_OVERVIEW_LINK' => "Zur&uuml;ck zur Sub-Id-&Uuml;bersicht ...",
+
+       // Member - sub ids - submit buttons
+       'MEMBER_USER_SUBIDS_ADD_SUBMIT' => "Sub-Id hinzuf&uuml;gen",
        'MEMBER_USER_SUBIDS_CHANGE_SUBMIT' => "Sub-Ids &auml;ndern",
        'MEMBER_USER_SUBIDS_REMOVE_SUBMIT' => "Sub-Ids l&ouml;schen",
+
+       // Member - sub ids - notices
+       'MEMBER_ADD_USER_SUBIDS_NOTICE' => "<strong>Hinweise:</strong> Mit Sub-Ids haben Sie die M&ouml;glichkeit, die Aufrufe Ihres Referral-Linkes noch genauer zu verfolgen. Zum Beispiel k&ouml;nnen Sie jedem Besuchertausch oder fremden Paidmailer eine eigene Sub-Id vergeben, indem Sie diese hier zuerst eingeben und dann am Ende des Referral-Linkes mit <strong>&amp;subid=<em>Ihre Sub-Id</em></strong> anh&auml;ngen. Bewerben Sie nun diesen erweiterten Link. Sobald Aufrufe auf diesen erfolgen, k&ouml;nnen Sie bei der jeweiligen Sub-Id auf &quot;Aufruf-Statistik&quot; klicken, um eine detailierte Statistik zu erhalten. Leerzeichen oder Bindestrichen werden automatisch in Unterstriche umgewandelt, es wurden nur Zeichen von A-Z (klein- und grossgeschrieben) und alle Zahlenzeichen sowie Unterstriche angenommen.",
        'MEMBER_EDIT_USER_SUBIDS_NOTICE' => "Wenn Sie doch nichts &auml;ndern wollen, klicken Sie einfach auf <strong>{--MEMBER_USER_SUBIDS_CHANGE_SUBMIT--}</strong> oder in der Navigation <strong>{--YOU_ARE_HERE--}</strong> auf Sub-Id Tracking.",
        'MEMBER_DELETE_USER_SUBIDS_NOTICE' => "Wollen Sie die oben aufgef&uuml;hrte(n) Sub-Id(s) wirklich l&ouml;schen? Dieses ist nicht umkehrbar! Die Statistik dazu bleibt noch eine Weile gespeichert, ist aber nicht mehr aus der Auswahl aufrufbar (Sie k&ouml;nnen sich ja den Link notieren?).",
+       'MEMBER_SUBID_STATS_NOTICE' => "<strong>Wichtiger Hinweis:</strong> Tauschen Sie diesen Text im Template (nicht hier in der Sprachdatei) aus und f&uuml;gen Sie Ihren eigenen bitte ein. Das Template finden Sie unter <strong>templates/de/html/member/member_list_subid_stats.tpl</strong>. Es wird hier auf nicht von Ihnen kontrollierbaren externen Webseiten verlinkt (der so genannte HTTP-Referrer wird hier verlinkt). Leider sieht das mit Velinken von externen Webseiten in Deutschland ziemlich tr&uuml;be aus, alles verb&uuml;rokratisiert ... :-(",
 
        // Member - sub ids - title
        'MEMBER_USER_SUBID_EDIT_DELETE_TITLE' => "Editieren und L&ouml;schen von Sub-Ids",
        'MEMBER_ADD_SUBID_TITLE' => "Neue Sub-Id anlegen",
        'MEMBER_EDIT_USER_SUBIDS_TITLE' => "Ausgew&auml;hlte Sub-Ids editieren",
        'MEMBER_DELETE_USER_SUBIDS_TITLE' => "Ausgew&auml;hlte Sub-Ids l&ouml;schen",
+       'MEMBER_SUBID_STATS_TITLE' => "Aufrufstatistik f&uuml;r Ihre Sub-Ids",
 
        // Member - sub ids - subject lines
        'ADMIN_ADD_USER_SUBIDS_SUBJECT' => "Sub-Id wurde hinzugef&uuml;gt",
@@ -145,6 +155,10 @@ addMessages(array(
        'MEMBER_EDIT_USER_SUBIDS_SUBJECT' => "&Auml;nderung Ihrer Sub-Id",
        'MEMBER_DELETE_USER_SUBIDS_SUBJECT' => "Ihre Sub-Id ist gel&ouml;scht",
 
+       // Admin - sub ids - action link
+       'ADMIN_USER_ACTION_LINK_LIST_USER_SUBID_TITLE' => "Sub-Ids des Mitgliedes auflisten und Statistik einsehen",
+       'ADMIN_USER_ACTION_LINK_LIST_USER_SUBID' => "Sub-Ids auflisten",
+
        // Generic - subids
        'SUBID_VALUE' => "Sub-Id:",
        'SUBID_ADDED' => "Hinzugef&uuml;gt:",