$OUT = '';
while ($content = SQL_FETCHARRAY($result)) {
// "Translate" some data
- $content['actions_action'] = getMessage(sprintf("MEMBER_SURFBAR_ACTION_%s_SUBMIT", $content['actions_action']));
+ $content['actions_action'] = sprintf("{--MEMBER_SURFBAR_ACTION_%s_SUBMIT--}", strtoupper($content['actions_action']));
// New status set?
if (!is_null($content['actions_new_status'])) {