Even more rewrites/fixes from EL branch (please report any broken part after you...

[mailer.git] / templates / de / emails / admin / admin_transfer_points.tpl

diff --git a/templates/de/emails/admin/admin_transfer_points.tpl b/templates/de/emails/admin/admin_transfer_points.tpl
index 68eea1b780ec6c8dae674a3e4565eafd4f656a31..596a78464a4c47800d9360e3d6d25d119a1535bb 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/admin/admin_transfer_points.tpl
+++ b/templates/de/emails/admin/admin_transfer_points.tpl
@@ -1,32 +1,32 @@
-Hallo lieber Administrator,
+Hallo Administrator,
 
-Soeben ist ein {!POINTS!}-Transfer in Ihrem {!MT_WORD!} zwischen 2 Ihrer Mitglieder durchgefuehrt worden.
+Soeben ist ein {?POINTS?}-Transfer in Ihrem {?mt_word?} zwischen 2 Ihrer Mitglieder durchgeführt worden.
 
 Hier alle Infos zum Transfer:
 ------------------------------
 --  Daten des Empfaengers:  --
 ------------------------------
-Mitglieder-ID: {--__RECIPIENT_UID--}
-Vollst. Name: {--__RECIPIENT_SEX--} {--__RECIPIENT_SNAME--} {--__RECIPIENT_FNAME--}
-Email-Adresse: {--__RECIPIENT_EMAIL--}
+Mitglieder-Id: $content[recipient][userid]
+Vollst. Name: {%pipe,translateGender=$content[recipient][gender]%} $content[recipient][surname] $content[recipient][family]
+Email-Adresse: $content[recipient][email]
 ------------------------------
 --   Daten des Absenders:   --
 ------------------------------
-Mitglieder-ID: {--__SENDER_UID--}
-Vollst. Name: {--__SENDER_SEX--} {--__SENDER_SNAME--} {--__SENDER_FNAME--}
-Email-Adresse: {--__SENDER_EMAIL--}
+Mitglieder-Id: $content[sender][userid]
+Vollst. Name: {%pipe,translateGender=$content[sender][gender]%} $content[sender][surname] $content[sender][family]
+Email-Adresse: $content[sender][email]
 ------------------------------
-IP-Nummer: $REMOTE_ADDR
-Browser  : $HTTP_USER_AGENT
+IP-Nummer: {%server,remote_addr%}
+Browser  : {%server,user_agent%}
 ------------------------------
-Verwendungszweck: {--__TRANSFER_REASON--}
+Verwendungszweck: $content[reason]
 ------------------------------
-Transaktionsnummer: {--__TRANS_ID--}
+Transaktionsnummer: $content[trans_id]
 ------------------------------
 
-Diese beiden Mitglieder koennen sich die Ueberweisung noch {--__TRANSFER_EXPIRES--} in ihrem Mitgliedsbereich ansehen. Danach wird der Eintrag bei installierter autopurge-Erweiterung automatisch entfernt.
+Diese beiden Mitglieder können sich die Überweisung noch $content[expires] in ihrem Mitgliedsbereich ansehen. Danach wird der Eintrag bei installierter autopurge-Erweiterung automatisch entfernt.
 
-Mit freundlichem Gruss,
-  Ihr {!MAIN_TITLE!} Script
+Mit freundlichen Grüßen,
+  Ihr {?MAIN_TITLE?} Script
 
-{!URL!}/admin.php
\ No newline at end of file
+{?URL?}/admin.php