Words 'User-Id' in German language replace with 'Mitglieder-Id', more mt_word placeho...

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_del_surfbar_urls.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_del_surfbar_urls.tpl b/templates/de/emails/member/member_del_surfbar_urls.tpl
index b8c762f462ee3844d3bb10e52dbc7449ef46b866..88995cda22612ae5ea9f6c9e6f492ec6d00bfd40 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_del_surfbar_urls.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_del_surfbar_urls.tpl
@@ -6,7 +6,7 @@ Hier sind alle Daten dazu:
 ------------------------------------------
 Gebuchte URL: $content[url]
 ------------------------------------------
-Ihre User-ID: $content[userid]
+Ihre Mitglieder-Id: $content[userid]
 ------------------------------------------
 Aufrufe gesamt: $content[views_total]
 ------------------------------------------
@@ -15,7 +15,7 @@ Angemeldet: $content[registered]
 ID in der Surfbar: $content[id]
 ------------------------------------------
 
-Mit freundlichem Gruss,
-  Ihr {!MAIN_TITLE!} Team
+Mit freundlichen Grüßen,
+  Ihr {?MAIN_TITLE?} Team
 
-{!URL!}/login.php ({!WEBMASTER!})
+{?URL?}/login.php ({?WEBMASTER?})