Renamed many stuff (again), added points/user breakup:

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_earning_updated.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_earning_updated.tpl b/templates/de/emails/member/member_earning_updated.tpl
index 1f7a31b7e9b26caadd1e6e34022a2b16c00e9f4c..92c82d3bb7a8d0ad4737035a758b5764d6e25016 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_earning_updated.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_earning_updated.tpl
@@ -1,9 +1,10 @@
 Hallo {%user,gender,translateGender=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
 
-Sie haben soeben einen Zusatzverdienst aktualisiert. Hier sind alle relevanten Daten dazu:
+Sie haben soeben einen Zusatzverdienst aktualisiert.
 
+Hier sind alle Daten dazu:
 ------------------------------
-Ihre Mitglied-Id: $userid
+{--MEMBER_YOUR_USERID_SHORT--} $userid
 ------------------------------
 Anzahl pro Tag: $content[daily_amount]
 ------------------------------