Extension ext-user (sub-id tracking) continued:

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_edit_user_subids.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_edit_user_subids.tpl b/templates/de/emails/member/member_edit_user_subids.tpl
index 68cd83bbf3152b3c600037c7df9f5dd27bff6ead..240cbb3ce41edf341279c6ce259b488e86a522a6 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_edit_user_subids.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_edit_user_subids.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
 Hallo {%user,gender,translateGender=$content[userid]%} {%user,surname=$content[userid]%} {%user,family=$content[userid]%},
 
-Sie haben soeben eine Ihrer Sub-Id geändert.
+einer Ihrer Sub-Ids wurde soeben durch einen Administrator geändert.
 
 Hier sind alle Daten dazu:
 ------------------------------------------