Continued:

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_stats_bonus.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_stats_bonus.tpl b/templates/de/emails/member/member_stats_bonus.tpl
index ebb9b3ab142e36eef1467f8897a9f6d5ce48f3c2..3d623cf02eca3b4dcf3dcf922171d513361b5f39 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_stats_bonus.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_stats_bonus.tpl
@@ -1,9 +1,9 @@
-Hallo $content[gender] $content[surname] $content[family],
+Hallo {%user,sex,translateSex=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
 
-Sie haben soeben $content[points] {?POINTS?} auf Ihr Aktiv-Konto gutgeschrieben bekommen, da die folgende Werbebuchung 100% Klickrate erreicht hat:
+Sie haben soeben {%config,translateComma=bonus_stats%} {?POINTS?} auf Ihr Aktiv-Konto gutgeschrieben bekommen, da die folgende Werbebuchung 100% Klickrate erreicht hat:
 
 ------------------------------
-Ihre Mitglied-ID lautet: $UID
+{--MEMBER_YOUR_USERID--} $userid
 ------------------------------
 Betreff: $content[subject]
 ------------------------------
@@ -11,7 +11,7 @@ Wann bestellt: $content[timestamp]
 ------------------------------
 Beworbene URL: $content[url]
 ------------------------------
-Gebuchte Empfaenger: $content[clicks]
+Gebuchte Empfänger: $content[clicks]
 ------------------------------
 
 Fuer diese Werbebuchung erhalten Sie nur einmal diese Gutschrift!
@@ -19,4 +19,4 @@ Fuer diese Werbebuchung erhalten Sie nur einmal diese Gutschrift!
 Mit freundlichen Grüßen,
   Ihr {?MAIN_TITLE?} Team
 
-{?URL?}/login.php ({?WEBMASTER?})
\ No newline at end of file
+{?URL?}/login.php ({?WEBMASTER?})