Rewrite of all mail templates with user data to new 'tag-like' functionality
[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_support-unconfirmed.tpl
index 2408e9d6f4ea512b8f6ea96d72ffe374086749ff..9666e0af253d928943f2071ee9dbba8ab75d0e65 100644 (file)
@@ -1,13 +1,13 @@
-Hallo $content[gender] $content[surname] $content[family],
+Hallo {%user,gender,translateGender=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
 
 Sie hatten uns wegen Ihrer unbestätigten Mails kontaktiert. Folgendes wurde an den Support weitergeleitet:
 
 ------------------------------
-Ihr Mitglieder-Id ist: $UID
+Ihr Mitglieder-Id ist: $userid
 ------------------------------
-E-Mail Adresse: $content[email]
+E-Mail Adresse: {%user,email=$userid%}
 ------------------------------
-Vor-, Nachname: $content[gender] $content[surname] $content[family]
+Vor-, Nachname: {%user,gender,translateGender=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%}
 ------------------------------
 
 $content[text]