Missing templates/language strings added for migrated URLs

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_surfbar_url_pending_deleted.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_pending_deleted.tpl b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_pending_deleted.tpl
index cba33e5f8392322833fcfc2e7ce3ec2afa1671e8..0d54985885d9a72dc3c38e120a630cd5b1f0552c 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_pending_deleted.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_pending_deleted.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
-Hallo $content[surname] $content[family],,
+Hallo $content[gender] $content[surname] $content[family],
 
-Sie haben soeben eine in unserer Surfbar gebuchte URL zurückgenommen.
+Sie haben soeben eine in unserer Surfbar gebuchte URL zurückgenommen. Sollte dies ein Versehen sein, so melden Sie sich bitte beim Support.
 
 Hier sind alle Daten dazu:
 ------------------------------------------