Rewrite of all mail templates with user data to new 'tag-like' functionality

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_surfbar_url_pending_deleted.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_pending_deleted.tpl b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_pending_deleted.tpl
index 8310ee5f8be0f489dfd5b84839ba4bb5a4e5b50b..d75e1436259a769dbb1e94aa0cc626caeafb2b80 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_pending_deleted.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_pending_deleted.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-Hallo $content[gender] $content[surname] $content[family],
+Hallo {%user,gender,translateGender=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
 
 Sie haben soeben eine in unserer Surfbar gebuchte URL zurückgenommen. Sollte dies ein Versehen sein, so melden Sie sich bitte beim Support.