Some text shorter, alternative text added to forced-ads table row

[mailer.git] / templates / de / html / admin / admin_add_surfbar_url.tpl

diff --git a/templates/de/html/admin/admin_add_surfbar_url.tpl b/templates/de/html/admin/admin_add_surfbar_url.tpl
index acc4c2131966afe20d2976a558519494ce4f8161..6bae199f55a96af8bf1b45436aeb70618aafc954 100644 (file)
--- a/templates/de/html/admin/admin_add_surfbar_url.tpl
+++ b/templates/de/html/admin/admin_add_surfbar_url.tpl
@@ -1,22 +1,22 @@
 <div align="center">
-<form accept-charset="utf-8" action="{%url=modules.php?module=admin&amp;what=add_surfbar_url%}" method="post">
+<form accept-charset="UTF-8" action="{%url=modules.php?module=admin&amp;what=add_surfbar_url%}" method="post">
 <div class="table dashed">
        <div class="table_header bottom">
                <strong>URL in Surfbar hinzuf&uuml;gen:</strong>
        </div>
 
        <div class="admin_input" align="center">
-               URL eingeben: <input type="text" name="url" size="20" maxlength="255" value="http://" />
+               URL eingeben: <input type="text" class="form_field" name="url" size="20" maxlength="255" value="http://" />
        </div>
 
        <div class="admin_input" align="center">
-               Maximale Einblendung: <input type="text" name="limit" size="5" maxlength="20" value="0" /><br />
+               Maximale Einblendung: <input type="text" class="form_field" name="limit" size="5" maxlength="20" value="0" /><br />
                <span class="notice">(0 = Unbegrenzt)</span>
        </div>
 
        <div class="admin_input" align="center">
-               Reloadsperre: $content[reload]
-               <span class="notice">(0 = Standarteinstellungen)</span>
+               Reloadzeit: $content[reload]
+               <span class="notice">(0 = Ausgangseinstellungen)</span>
        </div>
 
        <div align="center" class="table_footer top">