Rewrite of language strings

[mailer.git] / templates / de / html / admin / admin_list_chk_reg.tpl

diff --git a/templates/de/html/admin/admin_list_chk_reg.tpl b/templates/de/html/admin/admin_list_chk_reg.tpl
index 1609befcf6cb6e7878ffc5360947c8c245ce72f6..64c4f83c37d0768ae9fb2174d9bb794e52a799bb 100644 (file)
--- a/templates/de/html/admin/admin_list_chk_reg.tpl
+++ b/templates/de/html/admin/admin_list_chk_reg.tpl
@@ -9,8 +9,8 @@
                <td class="header_column right" align="center" width="20">{--_UID--}</td>
                <td class="header_column right" align="center">{--GENDER--}</td>
                <td class="header_column right" align="center">{--SURNAME--}</td>
-               <td class="header_column right" align="center">{--FAMILY_NAME--}</td>
-               <td class="header_column right" align="center">{--EMAIL_ADDRESS--}</td>
+               <td class="header_column right" align="center">{--FAMILY--}</td>
+               <td class="header_column right" align="center">{--EMAIL--}</td>
                <td class="header_column right" align="center">{--REMOTE_IP--}</td>
                <td class="header_column right" align="center" width="20">{--REF_UID--}</td>
                <td class="header_column" align="center">{--CONFIRM_ACCOUNT--}</td>