Heacy rewrite/cleanup:

[mailer.git] / templates / de / html / admin / admin_list_rallye_usr.tpl

diff --git a/templates/de/html/admin/admin_list_rallye_usr.tpl b/templates/de/html/admin/admin_list_rallye_usr.tpl
index 3e2fdf198718a78533800dad192a1153f1e52cef..46a2eab7bfda3007eb59c59777d8e55f47a61afe 100644 (file)
--- a/templates/de/html/admin/admin_list_rallye_usr.tpl
+++ b/templates/de/html/admin/admin_list_rallye_usr.tpl
@@ -1,19 +1,21 @@
+<div align="center">
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="table dashed">
 <tr>
-       <td colspan="4" align="center" class="table_header">
-               <strong>{%message,RALLYE_LIST_USERS=$content[rallye]%}:</strong>
+       <td colspan="4" align="center" class="table_header bottom">
+               {%message,ADMIN_LIST_RALLYE_USERS_TITLE2=$content[rallye_id]%}:
        </td>
 </tr>
 <tr>
-       <td align="center" class="header_column bottom right"><strong>{--_UID--}:</strong></td>
-       <td align="center" class="header_column bottom right"><strong>{--RALLYE_OLD_REFS--}:</strong></td>
-       <td align="center" class="header_column bottom right"><strong>{--RALLYE_NEW_REFS--}:</strong></td>
-       <td align="center" class="header_column bottom"><strong>{--RALLYE_REFERAL_POINTS--}:</strong></td>
+       <td align="center" class="header_column bottom right">{--_USERID--}:</td>
+       <td align="center" class="header_column bottom right">{--RALLYE_OLD_REFS--}:</td>
+       <td align="center" class="header_column bottom right">{--RALLYE_NEW_REFS--}:</td>
+       <td align="center" class="header_column bottom">{--RALLYE_REFERRAL_POINTS--}:</td>
 </tr>
 $content[rows]
 <tr>
        <td colspan="4" class="table_footer">
-               <span class="notice">{--RALLYE_REFERAL_POINTS_NOTE--}</span>
+               <span class="notice">{--ADMIN_RALLYE_REFERRAL_POINTS_NOTICE--}</span>
        </td>
 </tr>
 </table>
+</div>