Rewrite of language strings

[mailer.git] / templates / de / html / admin / admin_user_details.tpl

diff --git a/templates/de/html/admin/admin_user_details.tpl b/templates/de/html/admin/admin_user_details.tpl
index b2dc4b3b6b89ed313893fbae137b6c29769ca4f8..410d777e02a8f7743e66288c631c2c03e309fe20 100644 (file)
--- a/templates/de/html/admin/admin_user_details.tpl
+++ b/templates/de/html/admin/admin_user_details.tpl
@@ -14,7 +14,7 @@
                        <strong>$content[surname]</strong>
                </td>
                <td align="center" width="25%" class="top right">
-                       {--FAMILY_NAME--}:<br />
+                       {--FAMILY--}:<br />
                        <strong>$content[family]</strong>
                </td>
                <td align="center" width="25%" class="top">
@@ -42,7 +42,7 @@
        </tr>
        <tr>
                <td align="center" class="top right">
-                       {--EMAIL_ADDRESS--}:<br />
+                       {--EMAIL--}:<br />
                        <strong><a href="$content[email_link]">$content[email]</a></strong>
                </td>
                <td align="center" class="top right">