tpzo fixed

[mailer.git] / templates / de / html / blog.tpl

diff --git a/templates/de/html/blog.tpl b/templates/de/html/blog.tpl
index bed3d992122a302c70c825fa31044404ee26789e..f6df7ae124d565eeab4f6c8e9afe20dfe36a76b0 100644 (file)
--- a/templates/de/html/blog.tpl
+++ b/templates/de/html/blog.tpl
@@ -5,11 +5,11 @@
 <div class="para">
        Lange war mein Weblog unter blog.mxchange.org down. Ich hatte
        &quot;damals&quot; einen recht schwachen Server (<em>austria031</em>) und
-       die Spammer hatten tonnenweise Traffic an in geschickt. Dies hatte dazu
+       die Spammer hatten tonnenweise Traffic an ihn geschickt. Dies hatte dazu
        gef&uuml;hrt, dass mein Server komplett ausgelastet war, sobald ich den Blog
        Online nahm. Kaum hatte ich die Software (WordPress ist f&uuml;r mich
        weiterhin eine bemerkenswerte Software) gel&ouml;scht, war wieder alles im
-       gr&uuml;nnen Bereich, der Load ging zur&uuml;ck und der Rest der Webseite
+       gr&uuml;nen Bereich, der Load ging zur&uuml;ck und der Rest der Webseite
        war wieder z&uuml;gig erreichbar.
 </div>