Some global variables rewritten, a lot more language constants rewritten to getMessage()

[mailer.git] / templates / de / html / guest / guest_top10.tpl

diff --git a/templates/de/html/guest/guest_top10.tpl b/templates/de/html/guest/guest_top10.tpl
index e79b2d9c6f43dff2d152ba7186a9399517a1bc9a..762facc51fe6443be3aa4be594810d8805d3edb9 100644 (file)
--- a/templates/de/html/guest/guest_top10.tpl
+++ b/templates/de/html/guest/guest_top10.tpl
@@ -2,25 +2,32 @@
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="90%"
        class="guest_table dashed">
        <tr>
-               <td colspan="5" class="guest_title2 bottom2" height="30"><strong>{--GUEST_TOP10_LOGIN_HEADER_1--}{!__TOP10_MAX!}&nbsp;-&nbsp;{--GUEST_TOP10_LOGIN_HEADER_2--}</strong>
+               <td colspan="5" class="guest_title2 bottom2" height="30">
+                       <strong>TOP{!__TOP10_MAX!}&nbsp;-&nbsp;Logins</strong>
                </td>
        </tr>
        <tr>
-               <td class="guest_title2 bottom2 right2"><strong>{--TOP10_RANKING--}:</strong>
+               <td class="guest_title2 bottom2 right2">
+                       <strong>Platz:</strong>
                </td>
-               <td class="guest_title2 bottom2 right2"><strong>{--_UID--}:</strong>
+               <td class="guest_title2 bottom2 right2">
+                       <strong>{--_UID--}:</strong>
                </td>
-               <td class="guest_title2 bottom2 right2"><strong>{--TOTAL_LOGINS--}:</strong>
+               <td class="guest_title2 bottom2 right2">
+                       <strong>{--TOTAL_LOGINS--}:</strong>
                </td>
-               <td class="guest_title2 bottom2 right2"><strong>{--TOTAL_POINTS--}:</strong>
+               <td class="guest_title2 bottom2 right2">
+                       <strong>{--TOTAL_POINTS--}:</strong>
                </td>
-               <td class="guest_title2 bottom2"><strong>{--ADMIN_LAST_ONLINE--}:</strong>
+               <td class="guest_title2 bottom2">
+                       <strong>{--ADMIN_LAST_ONLINE--}:</strong>
                </td>
        </tr>
        {!__TOP_LOGINS_ROWS!}
        <tr>
                <td colspan="5" align="center" class="guest_footer" height="30">
-               <div class="member_note tiny">{--GUEST_TOP10_LOGIN_FOOTER--}</div></td>
+                       <div class="member_note tiny">Diese Liste zeigt Ihnen, wer am h&auml;ufigsten eingeloggt hat.</div>
+               </td>
        </tr>
 </table>
 </div>
@@ -31,23 +38,28 @@
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="90%"
        class="guest_table dashed">
        <tr>
-               <td colspan="4" class="guest_title2 bottom2" height="30"><strong>{--GUEST_TOP10_POINTS_HEADER_1--}{!__TOP10_MAX!}&nbsp;-&nbsp;{--GUEST_TOP10_POINTS_HEADER_2--}</strong>
+               <td colspan="4" class="guest_title2 bottom2" height="30">
+                       <strong>TOP{!__TOP10_MAX!}&nbsp;-&nbsp;{!POINTS!}-Verdiener</strong>
                </td>
        </tr>
        <tr>
-               <td class="guest_title2 bottom2 right2"><strong>{--TOP10_RANKING--}:</strong>
+               <td class="guest_title2 bottom2 right2">
+                       <strong>Platz:</strong>
                </td>
-               <td class="guest_title2 bottom2 right2"><strong>{--_UID--}:</strong>
+               <td class="guest_title2 bottom2 right2">
+                       <strong>{--_UID--}:</strong>
                </td>
-               <td class="guest_title2 bottom2 right2"><strong>{--TOTAL_POINTS--}:</strong>
+               <td class="guest_title2 bottom2 right2">
+                       <strong>{--TOTAL_POINTS--}:</strong>
                </td>
-               <td class="guest_title2 bottom2"><strong>{--ADMIN_LAST_ONLINE--}:</strong>
+               <td class="guest_title2 bottom2">
+                       <strong>{--ADMIN_LAST_ONLINE--}:</strong>
                </td>
        </tr>
        {!__TOP_POINTS_ROWS!}
        <tr>
                <td colspan="5" align="center" class="guest_footer" height="30">
-               <div class="member_note tiny">{--GUEST_TOP10_POINTS_FOOTER--}</div>
+                       <div class="member_note tiny">Diese Liste zeigt Ihnen, wer die meisten {!POINTS!} verdient hat.</div>
                </td>
        </tr>
 </table>
@@ -59,25 +71,32 @@
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="90%"
        class="guest_table dashed">
        <tr>
-               <td colspan="5" class="guest_title2 bottom2" height="30"><strong>{--GUEST_TOP10_REFS_HEADER_1--}{!__TOP10_MAX!}&nbsp;-&nbsp;{--GUEST_TOP10_REFS_HEADER_2--}</strong>
+               <td colspan="5" class="guest_title2 bottom2" height="30">
+                       <strong>TOP{!__TOP10_MAX!}&nbsp;-&nbsp;Werber</strong>
                </td>
        </tr>
        <tr>
-               <td class="guest_title2 bottom2 right2"><strong>{--TOP10_RANKING--}:</strong>
+               <td class="guest_title2 bottom2 right2">
+                       <strong>Platz:</strong>
                </td>
-               <td class="guest_title2 bottom2 right2"><strong>{--_UID--}:</strong>
+               <td class="guest_title2 bottom2 right2">
+                       <strong>{--_UID--}:</strong>
                </td>
-               <td class="guest_title2 bottom2 right2"><strong>{--TOTAL_REFERRALS--}:</strong>
+               <td class="guest_title2 bottom2 right2">
+                       <strong>{--TOTAL_REFERRALS--}:</strong>
                </td>
-               <td class="guest_title2 bottom2 right2"><strong>{--TOTAL_POINTS--}:</strong>
+               <td class="guest_title2 bottom2 right2">
+                       <strong>{--TOTAL_POINTS--}:</strong>
                </td>
-               <td class="guest_title2 bottom2"><strong>{--ADMIN_LAST_ONLINE--}:</strong>
+               <td class="guest_title2 bottom2">
+                       <strong>{--ADMIN_LAST_ONLINE--}:</strong>
                </td>
        </tr>
        {!__TOP_REFERRAL_ROWS!}
        <tr>
                <td colspan="5" align="center" class="guest_footer" height="30">
-               <div class="member_note tiny">{--GUEST_TOP10_REFS_FOOTER--}</div></td>
+                       <div class="member_note tiny">Diese Liste zeigt Ihnen, wer die meisten Mitglieder geworben hat.</div>
+               </td>
        </tr>
 </table>
 </div>