Rewrite of language strings

[mailer.git] / templates / de / html / js / js_uberwach.tpl

diff --git a/templates/de/html/js/js_uberwach.tpl b/templates/de/html/js/js_uberwach.tpl
index 4492fbd9ee7e706c63ab096f83a8b6dc42442c85..58f5ebd0ccadcbd5096263f899c46d36a6f8f26b 100644 (file)
--- a/templates/de/html/js/js_uberwach.tpl
+++ b/templates/de/html/js/js_uberwach.tpl
@@ -31,7 +31,7 @@
                d.setAttribute('id','au_hi');
                d.setAttribute('class',c);
                d.setAttribute('className',c);
-               d.innerHTML = '<p><a href="http://www.uberwach.de/" rel="external" target="_blank" title="Aktion: Ueberwach!"><img src="'+i+'" alt="Aktion UBERWACH!" border="0" /></a>Der Zugriff auf diese Seite wurde '+t+' protokolliert. <a href="http://www.uberwach.de/" rel="external" target="_blank" title="&Uuml;ber die Aktion &Uuml;BERWACH!">&Uuml;ber die Aktion &quot;&Uuml;BERWACH!&quot;</a></p>';
+               d.innerHTML = '<p><a href="http://www.uberwach.de/" rel="external" target="_blank" title="Aktion: &Uuml;berwach!"><img src="'+i+'" alt="Aktion UBERWACH!" border="0" /></a>Der Zugriff auf diese Seite wurde '+t+' protokolliert. <a href="http://www.uberwach.de/" rel="external" target="_blank" title="&Uuml;ber die Aktion &Uuml;BERWACH!">&Uuml;ber die Aktion &quot;&Uuml;BERWACH!&quot;</a></p>';
                var b = document.body;
                b.appendChild(d);
                b.style.marginTop=px(getCSS(b,"marginTop"))+30+"px";
@@ -61,7 +61,7 @@
                return v;
        }
        var main = function(){
-               addStyles('{?URL?}/css.php');
+               addStyles('{%url=css.php%}');
                if (filter())
                        hint('au_hi_r', 'http://www.uberwach.de/wanze-kamera.gif?'+escape(window.location), 'so eben von der Aktion "&Uuml;BERWACH!"');
                else