Surfbar continued and some rewrites/fixes:

[mailer.git] / templates / de / html / member / member_surfbar_start_dynamic.tpl

diff --git a/templates/de/html/member/member_surfbar_start_dynamic.tpl b/templates/de/html/member/member_surfbar_start_dynamic.tpl
index f5b21710ef401f7a87a0e97e90c65df25bc7186f..5b36bb0439b1eb8badf2089f12ecd4e686eb43a2 100644 (file)
--- a/templates/de/html/member/member_surfbar_start_dynamic.tpl
+++ b/templates/de/html/member/member_surfbar_start_dynamic.tpl
@@ -11,7 +11,8 @@
                m&uuml;ssen Sie mindestens <strong>$content[surfbar_min_time]</strong>
                und maximal <strong>$content[surfbar_max_time]</strong> zus&auml;tzlich
                zur Basiszeit angesehen haben und k&ouml;nnen die selbe Seite erst nach
-               <strong>$content[surfbar_dynamic_lock]</strong> wieder aufrufen.
+               zus&auml;tzlichen <strong>$content[surfbar_dynamic_lock]</strong> wieder
+               aufrufen.
        </div>
 
        <div style="padding:5px">