Rewrite of language strings

[mailer.git] / templates / de / html / member / member_surfbar_start_static.tpl

diff --git a/templates/de/html/member/member_surfbar_start_static.tpl b/templates/de/html/member/member_surfbar_start_static.tpl
index e1bf76d9bbc45c48ae58c50782bbe5b569b5c54e..c8a7c50935b22f9eb3456ff2998e55b52658597c 100644 (file)
--- a/templates/de/html/member/member_surfbar_start_static.tpl
+++ b/templates/de/html/member/member_surfbar_start_static.tpl
@@ -1,13 +1,15 @@
 <div class="member_table dashed" style="width:600px">
-       <div class="member_title2 bottom2">
+       <div class="member_title2 bottom">
                <strong>Statisch verg&uuml;tete Surfbar ist aktiv</strong>
        </div>
        <div style="padding:5px">
                Bei der statischen Verg&uuml;tung werden Ihnen derzeit
-               <strong>$content[surfbar_static_reward] {!POINTS!}</strong> f&uuml;r
+               <strong>$content[surfbar_static_reward] {?POINTS?}</strong> f&uuml;r
                jede besuchte Seite verg&uuml;tet. Diese m&uuml;ssen Sie
                <strong>$content[surfbar_static_time]</strong> lang angesehen haben
                und k&ouml;nnen die selbe Seite erst nach
-               <strong>$content[surfbar_static_lock]</strong> wieder aufrufen.
+               <strong>$content[surfbar_static_lock]</strong> wieder aufrufen. Es sind
+               insgesamt <strong>$content[surfbar_total_urls]</strong> URLs in der
+               Surfbar.
        </div>
 </div>