Rewrite of language strings

[mailer.git] / templates / de / html / member / member_unconfirmed_404.tpl

diff --git a/templates/de/html/member/member_unconfirmed_404.tpl b/templates/de/html/member/member_unconfirmed_404.tpl
index cc50d5c742fe86a1f567381e066dc872277f2092..17b10a06f9a37ce34585c3afa3a1bc4d6882b715 100644 (file)
--- a/templates/de/html/member/member_unconfirmed_404.tpl
+++ b/templates/de/html/member/member_unconfirmed_404.tpl
@@ -1,5 +1,5 @@
-<TR>
-       <TD align="center" class="switch_sw$content[sw] top" colspan="6">
-               <STRONG class="member_failed large">$content[probl]:</STRONG> $content[data]
-       </TD>
-</TR>
\ No newline at end of file
+<tr>
+       <td align="center" class="switch_sw$content[sw] top" colspan="5">
+               <span class="member_failed large">$content[probl]:</span> $content[data]
+       </td>
+</tr>
\ No newline at end of file