mailer project continued:

[mailer.git] / templates / de / html / surfbar / surfbar_frame_stats.tpl

diff --git a/templates/de/html/surfbar/surfbar_frame_stats.tpl b/templates/de/html/surfbar/surfbar_frame_stats.tpl
index 56d990f74a6a7b900f3c9a96eafc8b6f059ad2f8..30dd0432e228ad513019e93562eca174fbd7de24 100644 (file)
--- a/templates/de/html/surfbar/surfbar_frame_stats.tpl
+++ b/templates/de/html/surfbar/surfbar_frame_stats.tpl
@@ -2,12 +2,12 @@
 <tr>
        <td id="surfbar_td">
                Guthaben: <span id="surfbar_points">{%pipe,translateComma=$content[points]%} {?POINTS?}</span> -
-               Jetzt Online: <span id="surfbar_counter">{%pipe,SURFBAR_DETERMINE_TOTAL_ONLINE%}</span> -
-               Seitenaufrufe: Heute:<span id="surfbar_counter">{%config,translateComma=surfbar_daily_counter%}</span> -
-               Gestern:<span id="surfbar_counter">{%config,translateComma=surfbar_yester_counter%}</span> -
-               Woche:<span id="surfbar_counter">{%config,translateComma=surfbar_weekly_counter%}</span> -
-               Monat:<span id="surfbar_counter">{%config,translateComma=surfbar_monthly_counter%}</span> -
-               Gesamt:<span id="surfbar_counter">{%config,translateComma=surfbar_total_counter%}</span>
+               Jetzt Online: <span class="surfbar_counter">{%pipe,determineSurfbarTotalOnline%}</span> -
+               Seitenaufrufe: Heute:<span class="surfbar_counter">{%config,translateComma=surfbar_daily_counter%}</span> -
+               Gestern:<span class="surfbar_counter">{%config,translateComma=surfbar_yester_counter%}</span> -
+               Woche:<span class="surfbar_counter">{%config,translateComma=surfbar_weekly_counter%}</span> -
+               Monat:<span class="surfbar_counter">{%config,translateComma=surfbar_monthly_counter%}</span> -
+               Gesamt:<span class="surfbar_counter">{%config,translateComma=surfbar_total_counter%}</span>
        </td>
 </tr>
 </table>