mailer project continued:

[mailer.git] / templates / de / html / task / task_ext_deactivated.tpl

diff --git a/templates/de/html/task/task_ext_deactivated.tpl b/templates/de/html/task/task_ext_deactivated.tpl
index 9603fee8e3b4469d3cd4da8eefa29262c34a2e33..ff1f83b2505a8a93db87221a1ea03305e202ae0b 100644 (file)
--- a/templates/de/html/task/task_ext_deactivated.tpl
+++ b/templates/de/html/task/task_ext_deactivated.tpl
@@ -1,6 +1,7 @@
-Es wurde die Erweiterung <strong>$content</strong> in Ihrem {!MT_WORD!}
-automatisch deaktiviert, da sie veraltet ist und bald von mxchange.org nicht
-mehr unterst&uuml;tzt wird. Bitte schauen Sie in <a
+Es wurde die Erweiterung <strong>$content</strong> in Ihrem {?mt_word?}
+automatisch deaktiviert, da sie veraltet ist und bald von {?TITLE?}-Entwicklerteam
+nicht mehr unterst&uuml;tzt wird. Bitte schauen Sie in <a
  href="http://forum.mxchange.org/forum-6.html" title="Direktlink zu den Forenank&uuml;ndigungen" target="_blank">den
 Forenank&uuml;ndigungen</a> nach, ob bereits ein Eintrag zu der deaktivierten
-Erweiterung existiert. Dort sollte immer eine Ersatzerweiterung angegeben sein.
+Erweiterung existiert. Im Regelfall gibt es immer einen passenden
+Ersatz.