X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?p=mailer.git;a=blobdiff_plain;f=inc%2Flanguage%2Fbonus_de.php;h=434ad63e50db4be0abe0fab114523fc046fb0f85;hp=7f950a165773cf7511827ef70b811f75b952e3f3;hb=524c58a61b0a074fed8d7c9dc2f9ddab7f653595;hpb=51749c437cc998e7bbc1e53506397de5ce17f5ef

diff --git a/inc/language/bonus_de.php b/inc/language/bonus_de.php
index 7f950a1657..434ad63e50 100644
--- a/inc/language/bonus_de.php
+++ b/inc/language/bonus_de.php
@@ -57,7 +57,7 @@ define('BONUS_SHOW_WRONG_TYPE', "Falscher Typ an das Script übergeben! Bitt
 define('BONUS_SHOW_NO_DATA', "Entweder haben Sie für diese Mail keine Aktiv-Vergütung erhalten oder der Link ist nicht mehr gültig.");
 define('BONUS_NO_RANKS_1', "Es hat noch niemand {!POINTS!} zur Mail <U>");
 define('BONUS_NO_RANKS_2', "</U> gewonnen! Sie k&ouml;nnten der erste sein! :-)");
-define('BONUS_LOGIN_TURBO_NOTE', "Der Login-, Referral-, Klickrate-, Mailbuchungs-  und Best&auml;tigungsbonus wird Ihnen nicht sofort verg&uuml;tet, sondern erst am Ende jeden Monats in Form einer Aktiv-Rallye. Den Mailbuchungsbonus erhalten Sie erst bei Freischaltung Ihrer Mail auf das Bonus-Konto gutgeschrieben.");
+define('BONUS_LOGIN_TURBO_NOTE', "Der Login-, Referal-, Klickrate-, Mailbuchungs-  und Best&auml;tigungsbonus wird Ihnen nicht sofort verg&uuml;tet, sondern erst am Ende jeden Monats in Form einer Aktiv-Rallye. Den Mailbuchungsbonus erhalten Sie erst bei Freischaltung Ihrer Mail auf das Bonus-Konto gutgeschrieben.");
 define('BONUS_POINTS_TITLE', "Sonderbonus-{!POINTS!}");
 define('BONUS_RANK_YOU_ARE_NOT_FOUND', "Sie haben bis jetzt noch keine Aktiv-Verg&uuml;tung erhalten!");
 define('BONUS_RANK', "Platz");
@@ -102,7 +102,7 @@ define('ADMIN_BONUS_STATS_BONUS', "Einmalige Bonus bei Erreichen von 100% Klickr
 define('ADMIN_BONUS_TURBO_BONUS_TITLE', "Bonus-{!POINTS!} f&uuml;r best&auml;tigte Mails");
 define('ADMIN_BONUS_TURBO_TIMEOUT_TITLE', "Zeitabst&auml;nde und Aufbewahrungszeiten");
 define('ADMIN_BONUS_TURBO_MISC_TITLE', "Sonstige Einstellungen zur Bonus-Erweiterung");
-define('BONUS_REF_TOTAL', "Referral-Bonus");
+define('BONUS_REF_TOTAL', "Referal-Bonus");
 define('BONUS_ORDER_TOTAL', "Mailbestellungsbonus");
 define('BONUS_STATS_TOTAL', "100%-Klickratebonus");
 define('BONUS_POINTS_DISABLED', "Aktiv-Rallye derzeit nicht aktiv.");
@@ -133,7 +133,7 @@ define('ADMIN_BONUS_RALLYE_LOGIN_INCLUDE', "Login-Bonus in monatlicher Auswertun
 define('ADMIN_BONUS_RALLYE_ORDER_INCLUDE', "Mailbuchungsbonus in monatlicher Auswertung mit einschliessen?");
 define('ADMIN_BONUS_RALLYE_STATS_INCLUDE', "Statistik-Bonus in monatlicher Auswertung mit einschliessen?");
 define('ADMIN_BONUS_RALLYE_CLICK_INCLUDE', "Mailbest&auml;tigungsbonus in monatlicher Auswertung mit einschliessen?");
-define('ADMIN_BONUS_RALLYE_REF_INCLUDE'  , "Referral-Bonus in monatlicher Auswertung mit einschliessen?");
+define('ADMIN_BONUS_RALLYE_REF_INCLUDE'  , "Referal-Bonus in monatlicher Auswertung mit einschliessen?");
 
 // Subject lines
 define('BONUS_RALLYE_DI_NOTIFY', "HINWEIS: Aktiv-Rallye gestoppt!");