X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?p=mailer.git;a=blobdiff_plain;f=inc%2Flanguage%2Fde.php;h=03305c6d9560c3c0fdcedd00e150c498439ac435;hp=1b3737116e07fafd335ee332102d2ea8aae9bc3a;hb=f7f6e55ee0d90558ad773ce6168767c0af816696;hpb=8dd0d1496c53d3befb4b1c85806a811595d398e3 diff --git a/inc/language/de.php b/inc/language/de.php index 1b3737116e..03305c6d95 100644 --- a/inc/language/de.php +++ b/inc/language/de.php @@ -114,7 +114,7 @@ define('ADMIN_LOGIN_ALREADY_REG', "Das von Ihnen eingegebene Admin-Login existie define('ADMIN_REGISTER_FAILED', "Bei der Registrierung eines Admin-Accounts ist ein unerwarteter Fehler unterlaufen!"); define('ADMIN_REGISTER_DONE', "Das Admin-Account wurde soeben erstellt. Sie können sich nun mit den eingegeben Login-Daten einloggen."); define('ADMIN_CANNOT_COMPLETE', "Kann die Regsitrierung des Admin-Accounts nicht abschliessen!"); -define('ADMIN_LOGIN_NOW', "Sie können sich nun in den Administratorbereich einloggen.
Geben Sie dazu Ihren Admin-Login (nicht Benutzer-Login!) und das Passwort dazu ein."); +define('ADMIN_LOGIN_NOW', "Sie können sich nun in den Administratorbereich einloggen.
Geben Sie dazu Ihren Admin-Login (nicht Mitglied-Login!) und das Passwort dazu ein."); define('ENTER_ADMIN_LOGIN', "Administrator-Login"); define('ENTER_ADMIN_PASS', "Passwort zum Admin-Account"); define('ADMIN_LOGIN_SUBMIT', "Einloggen zum Admin-Bereich"); @@ -338,18 +338,19 @@ define('MEMBER_404_ACTION_2', " ist nicht auffindbar!"); define('_GUEST', "Gast"); define('_UNKNOWN', "Name ist nicht ladbar"); define('_ADMIN', "Administrator"); +define('_ADMIN_SHORT', "Admin"); define('LAST_ONLINE', "Sie waren als letztes Online am"); define('LAST_MODULE', "Ihr zuletzt ausgewähltes Modul"); define('MEMBER_EDIT_PROFILE', "Profildaten ändern"); -define('SEX', "Anrede"); -define('GUEST_SEX', "Anrede"); -define('SEX_M', "Herr"); -define('SEX_F', "Frau"); -define('SEX_C', "Firma"); +define('GENDER', "Geschlecht"); +define('GUEST_GENDER', "Geschlecht"); +define('GENDER_M', "Herr"); +define('GENDER_F', "Frau"); +define('GENDER_C', ""Firma""); define('SAVE_CHANGES', "Änderungen speichern"); define('MYDATA_NOTE', "Geben Sie nur bei Passwort Ihr aktuelles Passwort ein, wenn Sie nur Daten ändern wollen. Geben Sie bei Passwortbestätigung das neue Passwort erneut ein, wenn Sie Ihr aktuelles Passwort ändern wollen."); define('MEMBER_UPDATE_PWD_WRONG', "Bitte geben Sie Ihr aktuelles Passwort zum Ändern Ihrer Einstellungen ein. Wir haben dies zur Sicherheit unserer Mitglieder eingebaut."); -define('MEMBER_HAVE_CHANGED_DATA', "Sie haben heute Ihr Benutzerprofil geändert."); +define('MEMBER_HAVE_CHANGED_DATA', "Sie haben heute Ihr Mitgliedsprofil geändert."); define('YOUR_NEW_DATA', "Hier sind Ihre neuen Profildaten"); define('PLEASE_NOTIFY_ABUSE_MYDATA', "Sollten Sie diese änderungen nicht durchgeführt haben, benachrichten Sie uns bitte! (".WEBMASTER.")"); define('MEMBER_UNKNOWN_MODE', "Unbekannter Modus erkannt"); @@ -426,7 +427,7 @@ define('MEMBER_URL_BLACK_LISTED', "Ihre eingegebene URL wurde in unsere Ausschlu define('MEMBER_BLIST_TIME', "Datum der Sperrung war"); define('MEMBER_SELECTED_MORE_RECS', "Sie haben für diese Kategorie zu viele Empfänger eingegeben!"); define('MEMBER_GO_BACK', "Zurück zum Buchungsformular"); -define('MEMBER_DO_ORDER', "Mailbuchung jetzt durchführen"); +define('MEMBER_DO_ORDER', "Mailbuchung so aufgeben!"); define('LOADER_NOT_WORKING', "Falls die Weiterleitung nicht automatisch in einer Sekunde klappen sollte,"); define('LOADER_CLICK_HERE', "so kommen Sie hier zur externen Seite weiter"); define('ADMIN_NEW_MAIL_IN_QUEUE', "Ein Mitglied hat soeben eine Mailbuchung durchgeführt!\n\nSeine Buchung befindet sich nun im Sende-Pool und wird automatisch in 100-Mail-Bloecken versand.\n\nHier sind nochmals seine Daten, gebuchter Text und URL zur Verifizierung"); @@ -445,11 +446,13 @@ define('MEMBER_CONTINUE_AREA', "Weiter zum Mitgliedsbereich"); define('MEMBER_THANX_ORDER', "Vielen Dank für Ihre Mailbuchung! Es ist eine Mail zu Ihnen unterwegs."); define('ADMIN_NO_MAILS_IN_POOL', "Es wurden noch keine Mailbuchungen aufgegeben, kann somit keine Mails anzeigen!"); define('ADMIN_POOL_CONTENT', "Mailbuchungen im Sende-Pool"); -define('POOL_UNKNOWN', "Unbekannt"); -define('POOL_TEMP', "Neuer Auftrag"); -define('POOL_SEND', "Gesendet"); -define('POOL_NEW', "Wartet auf Versand"); -define('POOL_ADMIN', "Wartet auf Freischaltung"); +define('POOL_TYPE_UNKNOWN', "Unbekannt (%s)"); +define('POOL_TYPE_TEMP', "Neuer Auftrag"); +define('POOL_TYPE_SEND', "Gesendet"); +define('POOL_TYPE_NEW', "Wartet auf Versand"); +define('POOL_TYPE_ACTIVE', "Wird versendet"); +define('POOL_TYPE_ADMIN', "Wartet auf Freischaltung"); +define('EMAIL_ID', "Email-ID"); define('EMAIL_SENDER', "Versender"); define('EMAIL_SUBJECT', "Betreffzeile"); define('EMAIL_TEXT', "Gebuchter Text"); @@ -460,6 +463,8 @@ define('EMAIL_RUIDS', "User-IDs"); define('EMAIL_POOL_TYPE', "Derzeitiger Status"); define('EMAIL_TSEND', "Noch zu sendene Mails"); define('EMAIL_URL', "Beworbene URL"); +define('EMAIL_TYPE', "Sendestatus"); +define('EMAIL_ZIP', "PLZ"); define('ADMIN_TEST_URL', "URL testen"); define('EMAIL_TIMESTAMP', "Gebucht am"); define('GUEST_FRAMETESTER_TOP', "Sollte dieser Text verschwinden, enthält Ihre Webseite einen Frame-Killer!"); @@ -487,6 +492,7 @@ define('MEMBER_SUBJ_SEND_DONE', "Ihre Werbebuchung wurde versandt"); define('GUEST_SELECT_LEAST_CATS_1', "Bitte wählen Sie mindestens "); define('GUEST_SELECT_LEAST_CATS_2', " Kategorien aus. Anderfalls erfolgt keine Anmeldung!"); define('MEMBER_POOL_CONTENT', "Ihre Mails im Sende-Pool"); +define('MEMBER_STATS_CONTENT', "Statistiken versandter Mails"); define('EMAIL_END_SEND', "Vollständig versendet"); define('EMAIL_CONFIRMED', "Bestätigt"); define('EMAIL_PERCENT', "Klickrate"); @@ -511,8 +517,7 @@ define('ADMIN_ALL_ACCOUNTS', "Alle Mitglieder-Accounts auflisten"); define('ADMIN_LIST_LOCKED_ACCOUNTS', "Alle gesperrten Mitglieder-Accounts auflisten"); define('ADMIN_LIST_CONFIRMED_ACCOUNTS', "Alle bestätigten Mitglieder-Accounts auflisten"); define('ADMIN_NO_NONE_REGISTERED', "Ihre Suchkriterieren ergaben keine Treffer in der Mitgliederliste. "); -define('ADMIN_MEMBER_404_1', "Mitglieds-Account "); -define('ADMIN_MEMBER_404_2', " existiert nicht!"); +define('ADMIN_MEMBER_404', "Mitglieds-Account %s existiert nicht!"); define('ADMIN_LAST_ONLINE', "Zuletzt aktiv"); define('ADMIN_LAST_MODULE', "Letzte Aktion"); define('RECEIVE_MAILS', "Kann Mails empfangen"); @@ -561,8 +566,7 @@ define('EMAIL_POINTS', "Vergütung"); define('EMAIL_SECONDS', "Wartezeit"); define('POOL_ACTIVE', "Wird gerade versendet"); define('ALL_MEMBERS', "Alle Mitglieder"); -define('ADMIN_SELECT_USERID', "Benuzter auswählen"); -define('ADMIN_SELECT_USER', "Benuzter auswählen"); +define('ADMIN_SELECT_USER', "Mitglied auswählen"); define('ENTER_POINTS_ADD', "{!POINTS!} zum Aufbuchen"); define('ENTER_ADD_REASON', "Grund der Aufbuchung"); define('ADMIN_ADDED_POINTS_1', "Einer unserer Administratoren hat Ihnen soeben"); @@ -1040,8 +1044,10 @@ define('ADMIN_ENTER_BANNER_URL', "Banner-URL"); define('ADMIN_ENTER_ALTERNATE_TEXT', "Alternativen Text"); define('ADMIN_SELECT_BANNER_ACTIVE', "Ist der Banner aktiv?"); define('ADMIN_SUBMIT_BANNER', "Banner hinzufügen"); -define('ADMIN_LIST_REFERRALS_1', "Referrals des Mitgliedes "); -define('ADMIN_LIST_REFERRALS_2', " in erster Ebene"); +define('ADMIN_LIST_REFERRALS_1', "Referral-Übersicht des Mitgliedes "); +define('ADMIN_LIST_REFERRALS_2', " in allen Ebenen:"); +define('ADMIN_LIST_REFERRALS_LEVEL_1', "Referrals in Ebene "); +define('ADMIN_LIST_REFERRALS_LEVEL_2', ":"); define('ADMIN_LIST_REFERRALS_NOTE', "Änderung: Klicken Sie die User-ID an und gelangen Sie zum Mitgliederprofil. Klicken Sie Anzahl Referrals an, werden die Referrals des jeweiligen Mitgliedes aufgelistet."); define('ADMIN_NORMAL_MAIL_ALREADY_DELETED', "Mitglieder-Mail bereits gelöscht!"); define('INITIAL_RELEASE', "Erste Alpha-Version"); @@ -1117,6 +1123,8 @@ define('ADMIN_CONFIG_PROXY_PORT', "Port-Nummer (z.B. 8085):"); define('ADMIN_CONFIG_PROXY_USERNAME', "Benuztername (falls vorhanden):"); define('ADMIN_CONFIG_PROXY_PASSWORD', "Passwort (falls vorhanden):"); define('EDIT_ENTRIES', "Einträge ändern"); +define('_CATEGORY_NONE', "Keine Kategorie"); +define('__UNUSED', "Im Aufbau"); define('ADMIN_SEND_RESET_LINK_TITLE', "1/4: Administratorkennwort zurücksetzen"); define('ADMIN_VALIDATE_HASH_TITLE', "2/4: Validierung Iher Logindaten"); @@ -1151,6 +1159,17 @@ define('ADMIN_SUPPORT_FORUM_LINK', "Direktlink zum Support-Forum (neues Fenster) define('ADMIN_REFERAL_LEVEL_ZERO_NOTICE', "Die Referal-Ebene 0 ist das Mitglied selber und sollte daher auf 100% stehen. Sie sollte auch nicht geändert oder gelöscht werden! Dann erhalten Ihre Mitglieder keine {!POINTS!} gutgeschrieben."); define('ADMIN_ALL_ENTRIES_REMOVED', "Alle ausgewählten Einträge sind gelöscht."); define('ADMIN_SOME_ENTRIES_NOT_DELETED', "Es wurden %s von %s ausgewählten Einträge gelöscht."); +define('ADMIN_ALL_ENTRIES_EDITED', "Alle ausgewählten Einträge sind geändert."); +define('ADMIN_SOME_ENTRIES_NOT_EDITED', "Es wurden %s von %s ausgewählten Einträge geändert."); +define('USER_NOT_REGISTERED', "Anmeldung hat nicht geklappt! :-( Ist unten eine Fehlermeldung eingeblendet? Bitte beim Support melden."); +define('ADMIN_SELECTION_BOX_TITLE', "Mitglied für Aktion auswählen"); +define('ADMIN_DO_ACTION', "Aktion ausführen"); +define('MEMBER_ORDER_PLEASE_WAIT_TESTER', "Bitte warten Sie den Framekiller-Test ab!"); +define('MEMBER_ORDER_TEST_STARTED', "Framekiller-Test startet..."); +define('MEMBER_ORDER_PLEASE_WAIT_1', "Ihre Seite wird auf Framekiller getestet. Bitte noch "); +define('MEMBER_ORDER_PLEASE_WAIT_2', " Sekunden warten."); +define('ADMIN_LIST_NOREFS_ACCOUNTS', "Auflistung aller Accounts ohne Werber"); +define('ADMIN_NO_REF_LEVELS', "In Ihrem {!MT_WORD!} sind keine Referal-Ebenen eingerichtet! Ihre Mitglieder erhalten keine {!POINTS!} gutgeschrieben. Richten Sie mindestens Referal-Ebene 0 mit 100% Vergütung ein."); // ?>