X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?p=mailer.git;a=blobdiff_plain;f=inc%2Flanguage%2Fde.php;h=33fdb449fafe14ec655ae927acf406f59df4c9bd;hp=32e8bafd628341b69897e6d74f6394787fdea8ed;hb=ca57659d2ad1d55279f519c3c4eb9ddfa88387d3;hpb=41d7cc2d4ab3b725d1cd2cbe022dd49fbfc0065a
diff --git a/inc/language/de.php b/inc/language/de.php
index 32e8bafd62..33fdb449fa 100644
--- a/inc/language/de.php
+++ b/inc/language/de.php
@@ -104,6 +104,7 @@ addMessages(array(
'ADMIN_NO_PASS2' => "Sie haben keine Passwortwiederholung eingegeben.",
'ADMIN_SHORT_PASS1' => "Das Passwort ist zu kurz! Mindestens 4 Zeichen.",
'ADMIN_SHORT_PASS2' => "Die Passwortwiederholung ist zu kurz! Mindestens 4 Zeichen.",
+ 'ADMIN_SHORT_PASS' => "Ihr Administratorpasswort ist zu kurz! Mindestens 4 Zeichen",
'ADMIN_PASS1_MISMATCH' => "Das Passwort stimmt nicht mit der Wiederholung überein.",
'ADMIN_PASS2_MISMATCH' => "Die Passwortwiederholung stimmt nicht mit dem Passwort überein.",
'ADMIN_LOGIN_ALREADY_REG' => "Das von Ihnen eingegebene Admin-Login existiert bereits.",
@@ -179,12 +180,13 @@ addMessages(array(
'REGISTER_CATEGORIES' => "Interessengebiete",
'REGISTER_MISC' => "Passwort, maximale Mails pro Tag etc.",
'SURNAME' => "Vorname",
- 'FAMILY_NAME' => "Nachname",
+ 'FAMILY' => "Nachname",
'STREET_NR' => "Straße + Hausnummer",
'COUNTRY' => "Land",
'ZIP' => "Postleitzahl",
'CITY' => "Wohnort",
- 'EMAIL_ADDRESS' => "Email-Adresse",
+ 'EMAIL' => "Email-Adresse",
+ 'MARKER' => "Markierer (keine Daten)",
'BIRTHDAY' => "Geburtstag (TT.MM.JJJJ)",
'PASS_1' => "Passwort",
'PASS_2' => "Passwortbestätigung",
@@ -219,7 +221,7 @@ addMessages(array(
'REFID_BY' => "Sie wurden geworben von",
'TERMS_OF_USAGE' => "AGBs zustimmen und absenden",
'YOU_FINALIZE' => "Sie haben es gleich geschafft.",
- 'AGREE_TO_THIS' => "Stimmen Sie unseren [AGBs] zu?",
+ 'AGREE_TO_THIS' => "Stimmen Sie unseren [AGBs] zu?",
'SUBMIT_REGISTER' => "Anmeldedaten abschicken",
'HAVE_TO_AGREE' => "Sie müssen unseren AGBs zustimmen, damit Sie an diesem {?mt_word?} teilnehmen können.",
'ENTER_BOTH_PASSWORDS' => "Bitte geben Sie ein Passwort und das selbe Passwort noch einmal ein.",
@@ -240,7 +242,7 @@ addMessages(array(
'POINTS_REF' => "Einmalige Referal-Gutschrift",
'EDIT_REGFORM_SETTINGS' => "Einstellungen am Anmeldeformular",
'LEAST_CATS' => "Mindestens auszuwählende Kategorieanzahl",
- 'CATS_LEAST' => "Bitte wählen Sie mehr Kategorien aus! Minimum ist: %s",
+ 'CATS_LEAST' => "Bitte wählen Sie mehr Kategorien aus! Minimum ist: {?least_cats?}",
'EMAIL_ALREADY_DB' => "Sie haben sich bereits mit dieser Email-Adresse angemeldet, oder jemand anderes verwendet Ihre. Doppelte Anmeldungen sind bei uns verboten.",
'REJECT_DOUBLE_EMAIL' => "Doppelt angemeldete Email-Adressen ablehnen?",
'REJECT_DOUBLE_PASS' => "Gleiche Passwörter bei der Anmeldung ablehnen? (Wird nicht angezeigt!)",
@@ -264,7 +266,7 @@ addMessages(array(
'GUEST_COUNTRY' => "Ländercode",
'GUEST_ZIPCODE' => "Postleitzahl",
'GUEST_CITY' => "Wohnort",
- 'GUEST_EMAIL_ADDRESS' => "Email-Adresse",
+ 'GUEST_EMAIL' => "Email-Adresse",
'GUEST_BIRTHDAY' => "Geburtsdatum",
'GUEST_REF' => "Geworben von",
'GUEST_YOUR_REFLINK' => "Hier ist Ihr persönlicher Referal-Link, mit dem Sie bereits jetzt schon neue Mitglieder werben können:",
@@ -289,7 +291,7 @@ addMessages(array(
'TOP' => "Nach oben",
'YOUR_LOGIN' => "Ihre Login-Id lautet",
'LOGIN_URL' => "URL zum Login",
- 'GUEST_WELCOME_MEMBER' => "Willkommen zum Login-Bereich für Mitglieder",
+ 'GUEST_LOGIN_MEMBER' => "Einloggen zum Mitgliederbereich",
'GUEST_ENTER_LOGIN' => "Login-Id",
'GUEST_ENTER_PASSWORD' => "Passwort",
'LOGIN_SUBMIT' => "Einloggen",
@@ -305,10 +307,11 @@ addMessages(array(
'LOGIN_UNKNOWN_CODE' => "Unbekannter Rückgabewert.",
'LOGIN_WRONG_PASS' => "Falsches Passwort eingegben.",
'LOGIN_WRONG_ID' => "Es wurde kein Account unter Ihren eingegebenen Logindaten gefunden.",
- 'LOGIN_ID_LOCKED' => "Ihr Account wurde gesperrt.",
- 'LOGIN_ID_UNCONFIRMED' => "Bitte bestätigen Sie erst Ihre Email-Adresse! Haben Sie den Bestätigungslink verloren? Links im Menü unter "Bestätigungslink" können Sie ihn erneut anfordern.",
- 'LOGIN_ID_GUEST' => "Es ist etwas beim Anmelden schief gelaufen. Dies sollte nicht vorkommen. status=guest",
- 'LOGIN_NO_COOKIES' => "Sie haben in Ihrem Browser entweder die Cookies ausgeschaltet, oder die Sicherheitsstufe ist zu hoch eingestellt.",
+ 'LOGIN_STATUS_LOCKED' => "Ihr Account wurde gesperrt. Sperrgrund: {%user,lock_reason%}, Sperrzeitpunkt: {%user,lock_timestamp,generateDateTime%}",
+ 'LOGIN_STATUS_UNCONFIRMED' => "Bitte bestätigen Sie erst Ihre Email-Adresse! Haben Sie den Bestätigungslink verloren? Links im Menü unter "Bestätigungslink" können Sie ihn erneut anfordern.",
+ 'LOGIN_COOKIES_DISABLED' => "Sie haben in Ihrem Browser entweder die Cookies ausgeschaltet, oder die Sicherheitsstufe ist zu hoch eingestellt.",
+ 'LOGIN_UNKNOWN_ERROR' => "Es ist ein unerwarteter Account-Status aufgetreten. Bitte melden Sie sich beim Support dieses {?mt_word2?}.",
+ 'LOGIN_UNKNOWN_STATUS' => "Ihr Account weisst einen unbekannten Status auf. Bitte melden Sie sich beim Support dieses {?mt_word2?}.",
'GUEST_REG_POINTS_1' => "Für Ihre Anmeldung haben wir Ihnen als Willkommensgutschrift",
'GUEST_REG_POINTS_2' => "{?POINTS?} gutgeschrieben. Sie können bereits jetzt schon Mails an die anderen Mitglieder verschicken - solange Empfänger auch erreichbar sind.",
'GUEST_SELECT_LIFETIME' => "Wie lange soll Auto-Login aktiv sein?",
@@ -501,8 +504,8 @@ addMessages(array(
'ACCOUNT_STATUS' => "Account-Status",
'ACCOUNT_UNCONFIRMED' => "Unbestätigt",
'ACCOUNT_CONFIRMED' => "Bestätigt",
- 'ACCOUNT_LOCKED' => "Gesperrt",
- 'ACCOUNT_DELETED' => "Gelöscht",
+ 'ACCOUNT_LOCKED' => "Gesperrt",
+ 'ACCOUNT_DELETED' => "Gelöscht",
'ADMIN_ALL_ACCOUNTS' => "Alle Mitglieder-Accounts auflisten",
'ADMIN_NO_NONE_REGISTERED' => "Ihre Suchkriterieren ergaben keine Treffer in der Mitgliederliste. ",
'ADMIN_MEMBER_404' => "Mitglieds-Account %s existiert nicht.",
@@ -532,7 +535,6 @@ addMessages(array(
'MEMBER_PLEASE_RESPECT' => "Sollten Sie damit nicht einverstanden sein, so melden Sie sich bitte bei uns. Wir kommen dann in Kontakt mit Ihnen.",
'ADMIN_LOCKED_SUBJ' => "Ihr Account wurde gesperrt.",
'ADMIN_UNLOCKED_SUBJ' => "Ihr Account wurde wieder freigegeben.",
- 'ADMIN_UNLOCKED_YOUR_ACCOUNT' => "Einer unserer Administratoren hat soeben Ihren Account wieder freigeben! Sie können sich nun wieder unter folgender URL einloggen:\n\n{?URL?}/login.php",
'REASON_UNLOCKED' => "Nachricht vom Admin",
'ADMIN_WELCOME_BACK' => "Bitte beachten Sie beim naechsten Mal auf unsere AGBs, damit Ihnen diese Unangenehmlichkeiten erspart bleiben.",
'ADMIN_DEL_ACCOUNT' => "Loeschung Ihres Accounts.",
@@ -543,7 +545,7 @@ addMessages(array(
'GUEST_CONFIRM_SUBJ' => "Bitte Ihre Email-Adresse bestätigen.",
'MEMBER_ORDER_ACCEPTED' => "Ihre Mailbuchung wurde freigeschaltet",
'MEMBER_ORDER_REJECTED' => "Ihre Mailbuchung wurde abgelehnt",
- 'THANX_REFERAL_ONE' => "Vielen Dank für die Referal-Werbung.",
+ 'THANX_REFERAL_ONE_SUBJECT' => "Vielen Dank für die Referal-Werbung.",
'ADMIN_SEND_MAIL' => "Bonusmail versenden",
'ADMIN_BONUS_SEND' => "Bonusmail wurde in den Sende-Pool eingefügt.",
'ENTER_POINTS' => "Vergütung",
@@ -636,7 +638,7 @@ addMessages(array(
'ADMIN_DEL_UNCONFIRMED_LINKS' => "Alle unbestätigten Mails löschen",
'ADMIN_LINKS_DELETED' => "Links für unbestätigte Mails wurden gelöscht.",
'ADMIN_DEL_LINK_SUBJ' => "Ihr unbestätigen Mails wurden gelöscht.",
- 'MEMBER_LINKS_LEFT' => "Sie haben %s unbestätigte Mails. Bitte bestätigen Sie diese zuerst. Wenn Sie weniger als %s Mails im Account haben, können Sie auch wieder buchen.",
+ 'MEMBER_LINKS_LEFT' => "Sie haben %s unbestätigte Mails. Bitte bestätigen Sie diese zuerst. Wenn Sie weniger als {?unconfirmed?} Mails im Account haben, können Sie auch wieder buchen.",
'TODAY' => "Heute",
'MEMBER_PROFILE_LOCKED' => "Sie können Ihren Account erst am %s wieder ändern.",
'MEMBER_HAS_ZERO_MMAILS' => "Sie haben Ihren Empfang auf Urlaub stehen! Bitte stellen Sie unter "Profildaten ändern" den Empfang höher ein.",
@@ -676,7 +678,7 @@ addMessages(array(
'WE_HAVE' => "Wir haben",
'MEMBER_TEST_URL' => "Zur beworbenen Seite",
'ADMIN_ENTER_REDIRECT_URL' => "URL eingeben, wenn abgelehnt werden soll",
- 'MEMBER_NO_REFBANNER_FOUND' => "Es sind noch keine Werbebanner eingerichtet worden. Bitte verwende solange deinen Referal-Link.",
+ 'MEMBER_NO_REFBANNER_FOUND' => "Es sind noch keine Werbebanner eingerichtet worden. Bitte verwenden Sie solange Ihren Referal-Link.",
'ADMIN_ID_404' => "ID %s nicht gefunden.",
'ADMIN_ASSIGNED_ADMIN' => "Zugewiesener Admin-Login",
'ADMIN_MEMBER_UID' => "ID des Mitgliedes",
@@ -765,7 +767,7 @@ addMessages(array(
'LOGIN_ID_CONFIRMED' => "Sie haben bereits Ihre E-Mail Adresse bestätigt.",
'CONFIRM_LINK_SENT' => "Der Bestätigungslink wurde an Ihre E-Mail Adresse ausgesandt.",
'REQUEST_CONFIRM_LINK_SUBJ' => "Anforderung Ihres Bestätigunglinkes",
- 'EMAIL_ADDRESS_404' => "Unter der angegebenen E-Mail Adresse konnten wir keinen Account finden! Bitte versuchen Sie es erneut.",
+ 'EMAIL_404' => "Unter der angegebenen E-Mail Adresse konnten wir keinen Account finden! Bitte versuchen Sie es erneut.",
'SELECT_NONE' => "Keine/s/r",
'ADMIN_SETUP_STATS_TITLE' => "Einstellungen an den Gast-Statistiken",
'ADMIN_GSTATS_MEMBERS' => "Mitglieder-Statistik zuerst",
@@ -836,7 +838,7 @@ addMessages(array(
'ADMIN_EDIT' => "Ändern",
'ADMIN_EDIT_EXTENSIONS' => "Ändern von Erweiterungen",
'POOL_DELETED' => "Bereinigt",
- 'ONLINE_TIMEOUT_IS' => "Die Liste zeigt die Besucher der letzten %s an.",
+ 'ONLINE_TIMEOUT_IS' => "Die Liste zeigt die Besucher der letzten {%config,createFancyTime=online_timeout%} an.",
'ADMIN_CONFIG_EXTENSIONS_SETTINGS' => "Erweiterungs-Management konfigurieren",
'ADMIN_VERBOSE_SQL' => "SQL-Anweisungen beim Registrieren/Updates/Entfernen ausgeben",
'ADMIN_REMOVING_THESE_EXTENSIONS' => "Diese Erweiterungen werden deinstalliert",
@@ -921,11 +923,12 @@ addMessages(array(
'ADMIN_REMOVE_STATS_ENTRY' => "Hier klicken, um Mitgliederstatistik zu entfernen.",
'ADMIN_USER_STATS_REMOVED' => "Mitgliederstatistiken entfernt.",
'MAIL_WILL_NEVER_EXPIRE' => "Bestätigungslink verfaellt nicht.",
+ 'MAIL_NO_CONFIG_AUTO_PURGE' => "Konfigurationseintrag 'auto_purge' fehlt.",
'MEMBER_ENTER_MORE_RECEIVERS' => "Geben Sie mindestens ein Empfänger ein.",
'MEMBER_NO_MORE_RECEIVERS_FOUND' => "Es konnten nicht ausreichend genug empfangsbereite Mitglieder gefunden werden.",
'ADMIN_USER_PROFILE_TITLE' => "Mitgliedsprofil aufrufen",
'LIST_UNCONFIRMED_MEMBER_LINKS' => "Unbestätigte Maillinks eines Mitgliedes auflisten",
- 'MEMBER_ENTER_MORE_MIN_RECEIVERS' => "Geben Sie mehr als %s Empfänger ein.",
+ 'MEMBER_ENTER_MORE_MIN_RECEIVERS' => "Geben Sie mehr als {?order_min?} Empfänger ein.",
'NO_TEMPLATE_SUPPLIED' => "Keinen Template-Namen übergeben! Fehler im Script erkannt. Bitte den Webmaster ({?WEBMASTER?}) verständigen.",
'_OR' => "oder",
'GUEST_NEW_PASSWORD_SEND' => "Neues Passwort ist zu Ihrem Postfach unterwegs.",
@@ -962,7 +965,7 @@ addMessages(array(
'_SECONDS' => "Sekunden",
'SORT_ASCENDING' => "Aufsteigend",
'SORT_DESCENDING' => "Absteigend",
- 'INVALID_EMAIL_ADDRESS_ENTERED' => "Ungütige EMail-Adresse eingegeben.",
+ 'INVALID_EMAIL_ENTERED' => "Ungütige EMail-Adresse eingegeben.",
'NEVER_HAPPENED' => "Nie",
'WRONG_DB_SELECTED' => "Falsche oder fehlende Datenbank ausgewählt.",
'NO_CONFIG_FOUND' => "Keine Konfigurationsdaten gefunden! (Leere Datenbank? Oder haben Sie die SQL-Dateien in andere Datenbank eingespielt?)",
@@ -1040,9 +1043,9 @@ addMessages(array(
'ADMIN_NO_POINTS_REPAYED' => "Die Mailbuchung hatte keine {?POINTS?} zum zurückbuchen.",
'ADMIN_POINTS_SHREDDED' => "Es wurden %s {?POINTS?} geschrettert.",
'EXTENSION_PROBLEM_EXT_INACTIVE' => "Kann nicht fortfahren! Fehler: Erweiterung %s deaktiviert.",
- 'ADMIN_EXTENSION_PROBLEM_EXT_INACTIVE' => "Die Erweiterung %s ist derzeit deaktiviert. Hier können Sie diese aktivieren.",
+ 'ADMIN_EXTENSION_PROBLEM_EXT_INACTIVE' => "Die Erweiterung %s ist derzeit deaktiviert. Hier können Sie diese aktivieren.",
'EXTENSION_PROBLEM_EXT_NOT_INSTALLED' => "Kann nicht fortfahren! Fehler: Erweiterung %s nicht installiert.",
- 'ADMIN_EXTENSION_PROBLEM_EXT_NOT_INSTALLED' => "Die Erweiterung %s ist derzeit nicht installiert. Hier können Sie diese aktivieren.",
+ 'ADMIN_EXTENSION_PROBLEM_EXT_NOT_INSTALLED' => "Die Erweiterung %s ist derzeit nicht installiert. Hier können Sie diese aktivieren.",
'EXTENSION_PROBLEM_NOT_INSTALLED' => "Erweiterung %s nicht installiert.",
'EXTENSION_PROBLEM_UNSET_EXT' => "Skriptfehler: Parameter ext nicht gesetzt.",
'EXTENSION_WARNING_EXT_INACTIVE' => "Die Erweiterung %s ist nicht aktiv. Dies kann zu Störungen führen.
\nBitte aktivieren Sie diese unter Verschiedenes->Erweiterungen.",
@@ -1058,7 +1061,11 @@ addMessages(array(
'_UNUSED' => "Im Aufbau",
'ADMIN_DELETED_MAILS_COUNT' => "Es wurden %s Einträge gelöscht.",
'EMAIL_DELETE_COUNT' => "Buchungseinträge gelöscht",
- 'MXCHANGE_HAS_DIED' => "{?TITLE?} ist in Script/Funktion %s, Zeile %s mit folgender Meldung gestorben: %s",
+ 'MXCHANGE_HAS_DIED' => "{?TITLE?} ist in Script/Funktion %s, Zeile %s mit folgender Meldung abgebrochen: %s",
+ 'ADMIN_CONFIG_POINTS_TITLE' => "Einstellungen für {?POINTS?}",
+ 'APP_DIE_TITLE' => "Fehler im Script erkannt!",
+ 'ADMIN_CONTACT_LINK_TITLE' => "Kontakt zum Administrator",
+ 'ADMIN_MAIL_NOTHING_DELETED' => "Die Mail mit der Id %s "1/4: Administratorkennwort zurücksetzen",
'ADMIN_VALIDATE_HASH_TITLE' => "2/4: Validierung Iher Logindaten",
@@ -1139,6 +1146,8 @@ addMessages(array(
'ADMIN_WARNING_SQL_PATCHES_MISSING' => "Eine essentielle Erweiterung sql_patches ist noch nicht installiert. Bitte erledigen Sie dies bald, da Ihr {?mt_word?} sonst nicht funktioniert.",
'ADMIN_EXTENSION_IS_NON_PRODUCTIVE' => "Die von Ihnen ausgewählte Erweiterung %s ist noch nicht für den produktiven Betrieb freigegeben und befindet sich somit noch in der Entwicklung. Bitte nur verwenden, wenn Sie wissen, was Sie tun.",
'ADMIN_ENTRIES_404' => "Es wurden keine Einträge gefunden.",
+ 'DEBUG_REPORT_BUG_SUBJECT' => "[BUG!] Es wurde ein Fehler im Script erkannt:",
+ 'ADMIN_EXTENSION_ALWAYS_ACTIVE' => "Die Erweiterung %s kann nicht deaktiviert werden, da sie immer aktiv bleiben muss.",
'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Bonusmail %s bestätigt.",
'MEMBER_MAIL_NORMAL_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Klickmail %s bestätigt.",
@@ -1172,6 +1181,7 @@ addMessages(array(
// Special user lists (what=list_user)
'ADMIN_LIST_STATUS_LOCKED_ACCOUNTS' => "Alle gesperrten Mitglieder-Accounts auflisten",
'ADMIN_LIST_STATUS_CONFIRMED_ACCOUNTS' => "Alle bestätigten Mitglieder-Accounts auflisten",
+ 'ADMIN_LIST_MODE_CONFIRMED_ACCOUNTS' => "Alle bestätigten Mitglieder-Accounts auflisten",
'ADMIN_LIST_MODE_NOREFS_ACCOUNTS' => "Alle Mitglieder-Accounts ohne Referals auflisten",
// Admin task lines
@@ -1199,6 +1209,15 @@ addMessages(array(
'CACHE_CANNOT_LOAD' => "Kann nicht Cache-Datei %s laden.",
'CACHE_CANNOT_INITIALIZE' => "Konnte das Caching-System nicht initialisieren. Bitte die Dokumentation DOCS/de/cache/README.txt lesen.",
'CACHE_CANNOT_UNLINK' => "Kann nicht die Cache-Datei %s vom Server entfernen.",
+
+ // Expert settings
+ 'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_STATUS_UPDATE' => "Ihr {?mt_word?} weisst nicht die nötige Erweiterung admins mindestens in der Version 0.7.3 auf, um Experten-Einstellungen zu prüfen. Bitte aktualisieren Sie Ihre {?mt_word?}-Installation.",
+ 'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_STATUS_FAILED' => "Es ist ein allgemeiner Fehler beim Prüfen der Experteneinstellungen aufgetreten für den Sie vermutlich nichts können.",
+ 'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_STATUS_FORBIDDEN' => "Sie haben nicht die Berechtigung, Experten-Einstellungen zu ändern.",
+ 'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_TITLE' => "Änderungen von Experten-Einstellungen",
+ 'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_NOTE' => "Sie sind im Begriff Einstellungen zu ändern, die sehr sensibel sind und sich auf die Funktionalität Ihres {?mt_word2?} negativ auswirken können. Sie sollten daher hier nichts ändern, solange Sie nicht wissen, was Sie da tun.",
+ 'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_MAKE_PERMANENT' => "Ja, ich weiss was ich tue und möchte diesen Hinweis nicht mehr angezeigt bekommen.",
+ 'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_CONTINUE' => "Dennoch die Experten-Einstellungen aufrufen",
));
// Description of all months