X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?p=mailer.git;a=blobdiff_plain;f=inc%2Flanguage%2Fen.ph;h=465cd1857c244235464cc709386290c36a621f3e;hp=261ed215650e469b7a5521f486b1c8cd5437e521;hb=143e78d4231adddd9e706cbf55ec5dd8c1651890;hpb=411ea6e81113b2c51f7e9ecad02d232db1732d86 diff --git a/inc/language/en.ph b/inc/language/en.ph index 261ed21565..465cd1857c 100644 --- a/inc/language/en.ph +++ b/inc/language/en.ph @@ -37,7 +37,7 @@ define('GENDER_C', "Company"); define('SAVE_CHANGES', "Save changes"); define('MYDATA_NOTE', "Geben Sie nur bei Passwort Ihr aktuelles Passwort ein, wenn Sie nur Daten ändern wollen. Geben Sie bei Passwortbestätigung das neue Passwort erneut ein, wenn Sie Ihr aktuelles Passwort ändern wollen."); define('MEMBER_UPDATE_PWD_WRONG', "Bitte geben Sie Ihr aktuelles Passwort zum Ändern Ihrer Einstellungen ein. Wir haben dies zur Sicherheit unserer Mitglieder eingebaut."); -define('MEMBER_HAVE_CHANGED_DATA', "Sie haben heute Ihr Benutzerprofil geändert."); +define('MEMBER_HAVE_CHANGED_DATA', "Sie haben heute Ihr Mitgliedsprofil geändert."); define('YOUR_NEW_DATA', "Hier sind Ihre neuen Profildaten"); define('PLEASE_NOTIFY_ABUSE_MYDATA', "Sollten Sie diese Änderungen nicht durchgeführt haben, benachrichten Sie uns bitte! (".WEBMASTER.")"); define('MEMBER_UNKNOWN_MODE', "Unbekannter Modus erkannt"); @@ -130,10 +130,6 @@ define('MEMBER_SUBJECT', "Betreffzeile in den Mails"); define('MEMBER_URL', "Gebuchte URL"); define('MEMBER_NEW_MAIL_IN_QUEUE', "Ihre Mailbuchung befindet sich derzeit in Warteschleife und wird bald ausgesendet!\n\nHier sind nochmals Ihre Daten aus dem Buchungsformular"); define('MEMBER_SECOND_MAIL', "Sobald Ihre Mailbuchung vollständig gesendet wurde, erhalten Sie eine zweite Mail! Sie können bereits eine weitere Mailbuchung durchführen!"); -define('ADMIN_AUTOSEND_INACTIVE', "\nDer Auto-Versand ist in Ihrem {!MT_WORD!} derzeit deaktiviert. Bitte loggen Sie sich in den Admin-Bereich ein und schalten Sie diese Mailbuchung frei!\n"); -define('ADMIN_AUTOSEND_ACTIVE', "\nDer Auto-Versand ist in Ihrem {!MT_WORD!} derzeit aktiviert. Die Mailbuchung wird aktiviert und dann automatisch versand.\n"); -define('MEMBER_AUTOSEND_INACTIVE', "\nDer Auto-Versand ist in unserem {!MT_WORD!} derzeit deaktiviert. Ihre Mailbuchung wird bald von einem Administrator ueberprueft und dann freigegeben.\n"); -define('MEMBER_AUTOSEND_ACTIVE', "\nDer Auto-Versand ist in unserem {!MT_WORD!} derzeit aktiviert. Ihr Mailbuchung wurde aktiviert und wird bald automatisch versant.\n"); define('ADMIN_NEW_QUEUE', "Mailbuchung in Ihrem {!MT_WORD!}"); define('MEMBER_NEW_QUEUE', "Vielen Dank fuer die Mailbuchung!"); define('MEMBER_CONTINUE_AREA', "Weiter zum Mitgliedsbereich"); @@ -258,8 +254,7 @@ define('EMAIL_POINTS', "Vergütung"); define('EMAIL_SECONDS', "Wartezeit"); define('POOL_ACTIVE', "Wird gerade versendet"); define('ALL_MEMBERS', "Alle Mitglieder"); -define('ADMIN_SELECT_USERID', "Benuzter auswählen"); -define('ADMIN_SELECT_USER', "Benuzter auswählen"); +define('ADMIN_SELECT_USER', "Mitglied auswählen"); define('ENTER_POINTS_ADD', "{!POINTS!} zum Aufbuchen"); define('ENTER_ADD_REASON', "Grund der Aufbuchung"); define('ADMIN_ADDED_POINTS_1', "Einer unserer Administratoren hat Ihnen soeben");