X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?p=mailer.git;a=blobdiff_plain;f=inc%2Flanguage%2Fpayout_de.php;h=d4689d5e70baf86d2a5dd6e02fc0b6da8b32c5f0;hp=5d676f899841a17f0ee9306f4d94e0b4669b89f0;hb=6914ebaaae909093df86d010e4c754a43d1a1aed;hpb=a443166d3f417109c905dc399ee7149ca4de6319

diff --git a/inc/language/payout_de.php b/inc/language/payout_de.php
index 5d676f8998..d4689d5e70 100644
--- a/inc/language/payout_de.php
+++ b/inc/language/payout_de.php
@@ -63,12 +63,12 @@ addMessages(array(
 	'ADMIN_PAYOUT_NO_MEMBER_REQUESTS' => "Keine Auszahlungsanfragen von Ihren Mitgliedern erhalten.",
 	'ADMIN_PAYOUT_ENTRIES_CHANGED' => "Einträge wurden geändert.",
 	'ADMIN_PAYOUT_ENTRIES_DELETED' => "Einträge wurden gel&oumllscht.",
-	'ADMIN_PAYOUT_MIN_POINTS' => "Minium {?POINTS?}-Guthaben",
+	'ADMIN_PAYOUT_MIN_POINTS' => "Minimum {?POINTS?}-Guthaben",
 	'ADMIN_PAYOUT_MIN_POINTS2' => "Min. {?POINTS?}",
 	'ADMIN_PAYOUT_YOUR_ACCOUNT' => "Ihre Account-Id",
 	'ADMIN_PAYOUT_YOUR_PASSWORD' => "Passwort",
 	'ADMIN_PAYOUT_YOUR_URL' => "URL zum ext. Script",
-	'ADMIN_PAYOUT_YOUR_URL_NOTE' => "<div class=\"admin_note\">
+	'ADMIN_PAYOUT_YOUR_URL_NOTE' => "<div class=\"notice\">
   Wobei &#36;fuserid/&#36;fpass und &#36;f/&#36;fpass die Logindaten sind und &#36;points die zu &uuml;bberweisenden {?POINTS?} sind:<br />
   http://url/engine.php?action=trans&amp;from_userid=&#36;fuserid&amp;from_pass=&#36;fpass&amp;to_userid=&#36;tuserid&amp;to_pass=&#36;tpass&amp;points=&#36;points<br />
 </div>",
@@ -140,7 +140,7 @@ addMessages(array(
 	'PAYOUT_TARGET_URL' => "Beworbene URL",
 	'PAYOUT_LINK_TEXT' => "Kurzer Text (30 Zeichen)",
 	'PAYOUT_OPTIONAL_BANNER' => "Optionaler Banner",
-	'PAYOUT_BANNER_NOTE' => "Erlaube Bannerformate: 468x60, 88x31 usw.",
+	'PAYOUT_BANNER_NOTE' => "Erlaube Werbemittelgr&ouml;ssen: 468x60, 88x31 usw.",
 ));
 
 // [EOF]