Simplified some more code:

Simplified some more code:
- addEmailNavigation() is now located in admin-inc.php because only admin
  actions will make use of it
- Same function simplified, if only one page should be made navigateable, the
  function returns an empty string
- There was another unencapsulated what=list_unconfirmed