Next batch of fixed language ids (renamed, see ticket #219)

diff --git a/inc/language/cache_de.php b/inc/language/cache_de.php
index 0378296556528c933c91215680678f056aff8318..b892c99891a2374dd92a1d837a16f76ea9dffa19 100644 (file)
--- a/inc/language/cache_de.php
+++ b/inc/language/cache_de.php
@@ -47,7 +47,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_CACHE_DB_HITS' => "Zugriffe auf die Datenbank",
        'ADMIN_CACHE_HITS' => "Zugriffe auf den Cache",
        'ADMIN_CACHE_PERCENTS' => "Prozentual (*)",
-       'ADMIN_CACHE_NOTES' => "(*): Sollten bei Ihnen die Prozente unter 50% liegen und Sie nicht vor September 2008 das Script *neu* installiert haben, so ist dies kein Grund zur Besorgnis. Im Normalfall sollten die Prozente seit eigenen Revisionen im September 2008 (R300+) über 50% liegen.",
+       'ADMIN_CACHE_NOTICE' => "(*): Sollten bei Ihnen die Prozente unter 50% liegen und Sie nicht vor September 2008 das Script *neu* installiert haben, so ist dies kein Grund zur Besorgnis. Im Normalfall sollten die Prozente seit eigenen Revisionen im September 2008 (R300+) über 50% liegen.",
        'ADMIN_TOTAL_HITS' => "Gesamtzugriffe",
        'ADMIN_CACHE_DB_STATS_DEACTIVATED' => "Datenbank-/Cache-Statistiken sind deaktiviert. Dies ist gut für die Performance.",
 ));

diff --git a/templates/de/html/admin/admin_cache_stats.tpl b/templates/de/html/admin/admin_cache_stats.tpl
index 955f180953ab94bf071e7656278a327a7456cca9..03b711ea6a2555738fb1b699a8797ed19fda85ad 100644 (file)
--- a/templates/de/html/admin/admin_cache_stats.tpl
+++ b/templates/de/html/admin/admin_cache_stats.tpl
@@ -37,8 +37,8 @@
                </td>
        </tr>
 </table>
+</div>
 
 <div class="notice tiny">
-       {--ADMIN_CACHE_NOTES--}
-</div>
+       {--ADMIN_CACHE_NOTICE--}
 </div>