Return 404s to all requests for Packages.diff and Sources.diff.