Merge remote-tracking branch 'upstream/master'

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / BlogspamNet / locale / sv / LC_MESSAGES / BlogspamNet.po

diff --git a/plugins/BlogspamNet/locale/sv/LC_MESSAGES/BlogspamNet.po b/plugins/BlogspamNet/locale/sv/LC_MESSAGES/BlogspamNet.po
index 72e7c43f0e8f31882364514c5ac7728b699240d0..d01eccd1d4202afeccbf5e11b4c5e145b7cb5f22 100644 (file)
--- a/plugins/BlogspamNet/locale/sv/LC_MESSAGES/BlogspamNet.po
+++ b/plugins/BlogspamNet/locale/sv/LC_MESSAGES/BlogspamNet.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU social\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-02 17:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-26 13:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-16 01:17+0000\n"
 "Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/gnu-social/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/gnu-social/gnu-social/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Fel från %1$s: %2$s"
 #: BlogspamNetPlugin.php:91
 #, php-format
 msgid "Spam checker results: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Skräppostkontrollantens resultat: %s"
 
 #. TRANS: Server exception thrown when blogspam.net returns an unexpected
 #. status.
@@ -41,9 +41,9 @@ msgstr ""
 #: BlogspamNetPlugin.php:97
 #, php-format
 msgid "Unexpected response from %1$s: %2$s"
-msgstr ""
+msgstr "Oväntat svar från %1$s: %2$s"
 
 #. TRANS: Plugin description.
 #: BlogspamNetPlugin.php:159
 msgid "Plugin to check submitted notices with blogspam.net."
-msgstr ""
+msgstr "Insticksprogram för att kontrollera inskickade notiser med blogspam.net"