Filter classes now ends with _filter in config entry

[shipsimu.git] / application / shoutbox / templates / de / code / login_failed.ctp

diff --git a/application/shoutbox/templates/de/code/login_failed.ctp b/application/shoutbox/templates/de/code/login_failed.ctp
index dc67766febefac81569e651aef8fd13965b4a423..f8c909774dea19eb507b9874e4102e4216125e02 100644 (file)
--- a/application/shoutbox/templates/de/code/login_failed.ctp
+++ b/application/shoutbox/templates/de/code/login_failed.ctp
@@ -11,11 +11,11 @@ $helper->flushContent();
 // [EOF]
 ?>
 <div id="content_header">
-       Du bist nicht mehr im Blog eingeloggt!
+       Du bist nicht mehr in der Shoutbox eingeloggt!
 </div>
 
 <div id="content_body">
-       Du bist nicht mehr im {?app_full_name?} Blog eingeloggt. Dies kann verschiedene Gr&uuml;nde haben:
+       Du bist nicht mehr in der {?app_full_name?} Shoutbox eingeloggt. Dies kann verschiedene Gr&uuml;nde haben:
 
        <ol id="login_failed_list">
                <li>Dein Browser nimmt keine Cookies an.</li>