020 0 "I have something to say"
020 0 "Happy"
020 0 "Xylophonia"
+020 0 Composed by Ambick
020 0 Copyright (c) 2005 Dick Huijer
020 0 Licensed under CC-BY-SA 3.0
040 0 "Herbs" (originally "Claustrophobia")
020 0 Blob Wars : Metal Blob Solid or Parallel Realities.
220 1 Parallel Realities and the Alien Device
020 1 Copyright (c) 2004-2011 Parallel Realities
-020 1 Copyright (c) 2011-2015 Perpendicular Dimensions
020 1 All Rights Reserved
450 1 Blob Wars : Metal Blob Solid
020 1 Copyright (c) 2004-2011 Parallel Realities
50 Blob Wars: Metal Blob Solid
70 Ophavsret (C) 2004-2011 Parallel Realities
+90 Copyright (C) 2011-2015 Perpendicular Dimensions
-110 Dette program er fri software; det kan distribueres og/eller
-130 modificeres som betinget af GNU General Public License,
-150 udarbejdet af Free Software Foundation; enten version 2
-170 af licensen eller, efter eget valg, enhver nyere version.
+130 Dette program er fri software; det kan distribueres og/eller
+150 modificeres som betinget af GNU General Public License,
+170 udarbejdet af Free Software Foundation; enten version 2
+190 af licensen eller, efter eget valg, enhver nyere version.
-200 Dette program distribueres i håb om at det viser sig nyttigt,
-220 men UDEN NOGEN GARANTI; selv uden de underforståede garantier
-240 SALGBARHED eller EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL.
+220 Dette program distribueres i håb om at det viser sig nyttigt,
+240 men UDEN NOGEN GARANTI; selv uden de underforståede garantier
+260 SALGBARHED eller EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL.
-270 Der henvises til GNU General Public License for detaljer.
+290 Der henvises til GNU General Public License for detaljer.
-300 Du bør have modtaget en kopi af GNU General Public License sammen
-320 med dette program; er dette ikke tilfældet, så skriv til Free Software
-340 Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA.
+320 Du bør have modtaget en kopi af GNU General Public License sammen
+340 med dette program; er dette ikke tilfældet, så skriv til Free Software
+360 Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA.
-1 END
50 Blob Wars : Metal Blob Solid
70 Copyright (C) 2004-2011 Parallel Realities
+90 Copyright (C) 2011-2015 Perpendicular Dimensions
-110 Dieses Programm ist freie Software. Sie können es unter den Bedingungen
-130 der GNU General Public License, wie von der Free Software Foundation
-150 veröffentlicht, weitergeben und/oder modifizieren, entweder gemäß
-170 Version 2 der Lizenz oder (nach Ihrer Option) jeder späteren Version.
+130 Dieses Programm ist freie Software. Sie können es unter den Bedingungen
+150 der GNU General Public License, wie von der Free Software Foundation
+170 veröffentlicht, weitergeben und/oder modifizieren, entweder gemäß
+190 Version 2 der Lizenz oder (nach Ihrer Option) jeder späteren Version.
-200 Die Veröffentlichung dieses Programms erfolgt in der Hoffnung, dass es Ihnen
-220 von Nutzen sein wird, aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE, sogar ohne die implizite
-240 Garantie der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
+220 Die Veröffentlichung dieses Programms erfolgt in der Hoffnung, dass es Ihnen
+240 von Nutzen sein wird, aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE, sogar ohne die implizite
+260 Garantie der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
-270 Details finden Sie in der GNU General Public License.
+290 Details finden Sie in der GNU General Public License.
-300 Sie sollten ein Exemplar der GNU General Public License zusammen mit diesem
-320 Programm erhalten haben. Falls nicht, schreiben Sie an die Free Software
-340 Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA.
+320 Sie sollten ein Exemplar der GNU General Public License zusammen mit diesem
+340 Programm erhalten haben. Falls nicht, schreiben Sie an die Free Software
+360 Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA.
-1 END
-149
+159
000 1 HOOFD PROGRAMMERING
020 0 Stephen Sweeney
040 1 ADDITIONELE PROGRAMMERING
020 0 Richard Sweeney
+020 0 Guus Sliepen
040 1 BEELDMATERIAAL
020 0 Stephen Sweeney
020 0 Richard Sweeney
020 0 "Party"
020 0 "Swallow water"
020 0 Gecomponeerd door DJ Sjors
-020 0 Copyright (c) 2005 Lennaert van Driel
+020 0 Copyright © 2005 Lennaert van Driel
020 0 Gelicenseerd onder CC-BY-SA 3.0
040 0 "Frustration"
020 0 "Speezkeek"
-020 0 "Herbs"
020 0 "I have something to say"
020 0 "Happy"
020 0 "Xylophonia"
020 0 Gecomponeerd door Ambick
-020 0 Copyright (c) 2005 Dick Huijer
+020 0 Copyright © 2005 Dick Huijer
020 0 Gelicenseerd onder CC-BY-SA 3.0
+040 0 "Herbs" (originally "Claustrophobia")
+020 0 Oorspronkelijk gecomponeerd door LizardKing
+020 0 Kleine wijzigingen door Ambick
+020 0 Copyright © 1992 Gustaf Grefberg
+020 0 Copyright © 2005 Dick Huijer
+020 0 Licensed under CC-BY-SA 3.0
040 0 "Desperate"
020 0 "Credits"
020 0 Gecomponeerd door SinQ
-020 0 Copyright (c) 2005 Sander van Oirschot
+020 0 Copyright © 2005 Sander van Oirschot
020 0 Gelicenseerd onder CC-BY 3.0
050 1 GELUID
040 0 pop1
020 0 Gelicenseerd onder GPL version 2
040 0 clang, electricity1, stoneBreak
020 0 Gehaald uit Word War VI
-020 0 Copyright (c) Stephen M. Cameron
+020 0 Copyright © Stephen M. Cameron
020 0 Gelicenseerd onder CC-BY-SA 3.0
040 0 drowning, gulp
020 0 Gehaald uit http://pdsounds.org
020 0 Public Domain
040 0 lava
020 0 Gehaald uit http://soundbible.com
-020 0 Copyright (c) Amanda
+020 0 Copyright © Amanda
020 0 Gelicenseerd onder CC-BY 3.0
040 0 grenadeBounce
020 0 Gehaald uit http://soundbible.com
-020 0 Copyright (c) Caroline Ford
+020 0 Copyright © Caroline Ford
020 0 Gelicenseerd onder CC-BY 3.0
040 0 doorLocked
020 0 Gehaald uit http://soundbible.com
-020 0 Copyright (c) BlastwaveFx.com
+020 0 Copyright © BlastwaveFx.com
020 0 Gelicenseerd onder CC-BY 3.0
040 0 blizzard, cheer, clock, doorOpened, electricity2, electricity3,
020 0 elecDeath3, fireCrackle, fireball, floodedTunnel, galdovDie,
020 0 galdovPain, punch, rain, spike, splat, switch1, switch2, throw
020 0 Gehaald uit http://soundbible.com
-020 0 Copyright (c) Mike Koenig
+020 0 Copyright © Mike Koenig
020 0 Gelicenseerd onder CC-BY 3.0
040 0 blizzard2, droidFreakOut, eat
020 0 Gehaald uit http://soundbible.com
020 0 Gelicenseerd onder CC-BY 3.0
040 0 droid1, droid2, droidChangeFreq, elecDeath1, elecDeath2
020 0 Created using sfxr
-020 0 Copyright (c) Hans de Goede
+020 0 Copyright © Hans de Goede
020 0 Gelicenseerd onder CC-BY 3.0
040 0 Lock and Load!!
020 0 Gehaald uit "Family Guy"
020 1 Alle rechten gereserveerd
450 1 Blob Wars: Metal Blob Solid
020 1 Copyright © 2004-2011 Parallel Realities
+020 1 Copyright © 2011-2015 Perpendicular Dimentions
020 1 Gelicenseerd onder de GNU General Public License
120 1 http://www.parallelrealities.co.uk
50 Blob Wars: Metal Blob Solid
70 Copyright © 2004-2011 Parallel Realities
+90 Copyright © 2011-2015 Perpendicular Dimensions
-110 Dit programma is vrije software; u kunt het verspreiden en/of
-130 aanpassen onder de termen van de GNU General Public License
-150 zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation; ofwel versie 2
-170 van de Licentie, of (als u wil) elke latere versie.
+130 Dit programma is vrije software; u kunt het verspreiden en/of
+150 aanpassen onder de termen van de GNU General Public License
+170 zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation; ofwel versie 2
+190 van de Licentie, of (als u wil) elke latere versie.
-200 Dit programma wordt verspreid in de hoop dat het bruikbaar is,
-220 maar ZONDER ENIGE GARANTIE; zelfs zonder de impliciete garantie
-240 van VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.
+220 Dit programma wordt verspreid in de hoop dat het bruikbaar is,
+240 maar ZONDER ENIGE GARANTIE; zelfs zonder de impliciete garantie
+260 van VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.
-270 Zie de GNU General Public License voor meer details.
+290 Zie de GNU General Public License voor meer details.
-300 U zou een kopie van de GNU General Public License samen met die
-320 programma hebben ontvangen; zo niet, schrijf naar de Free Software
-340 Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
+320 U zou een kopie van de GNU General Public License samen met die
+340 programma hebben ontvangen; zo niet, schrijf naar de Free Software
+360 Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
-1 END
-109
+159
000 1 HUVUDPROGRAMMERING
020 0 Stephen Sweeney
040 1 YTTERLIGARE PROGRAMMERING
020 0 Richard Sweeney
+020 0 Guus Sliepen
040 1 GRAFIK
020 0 Stephen Sweeney
020 0 Richard Sweeney
020 0 Ceri Done
050 1 PRODUCTION SOFTWARE
050 1 LINUX MANDRAKE 10.0
-020 0 Copyright (c) 2004 Mandrakesoft
+020 0 Copyright © 2004 Mandrakesoft
020 0 All Rights Reserved
020 0 http://www.linux-mandrake.com
050 1 KDE 3.2
-020 0 Copyright (c) 2004, The KDE Team
+020 0 Copyright © 2004, The KDE Team
020 0 All Rights Reserved
020 0 http://www.kde.org
050 1 GNU GCC
020 0 Skapat av Sam Lantinga
020 0 http://www.libsdl.org
050 1 KATE
-020 0 Copyright (c) 2000 - 2003, The Kate Authors
+020 0 Copyright © 2000 - 2003, The Kate Authors
020 0 http://kate.sourceforge.net
050 1 POV RAY
-020 0 Copyright (c) 2003, The POV RAY Team
+020 0 Copyright © 2003, The POV RAY Team
020 0 http://www.pov-ray.org
050 1 KPOV MODELER
-020 0 Copyright (c) 2001 Andreas Zehender
+020 0 Copyright © 2001 Andreas Zehender
050 1 THE GIMP
020 0 http://www.gimp.org
050 1 QUALITY ASSURANCE AND ADVICE
020 0 Wesley Whitmore, Faye Price, Ceri Done
020 0 Emma Hamilton, Ian Bisset, Rob Jones
020 0 Neil Ellis
+050 1 VALGRIND
+020 0 http://valgrind.org
+050 1 CPPCHECK
+020 0 http://cppcheck.sf.net
050 1 PORTING OCH PATCHAR
020 0 LouiSe, Richard June, Bas Wijnen
020 0 Ondrej Sury, Bob Ippolito
050 1 MUSIK
-040 0 "Helmet Shake"
-020 0 Komponerad av Jogeir / Spaceballs
-020 0 Copyright (c) Jogeir
-040 0 "For a Friend"
-020 0 Komponerad av David Elfstrom
-020 0 Copyright (c) 1991 David Elfstrom
-040 0 "Commando"
-020 0 Komponerad av Kaizsu
-020 0 Copyright (c) Kaizsu
-040 0 "Do Viking"
-020 0 Komponerad av Scorpik
-020 0 Copyright (c) Scorpik
-040 0 "Thug Live"
-020 0 Komponerad av Gryzor
-020 0 Copyright (c) Gryzor
-040 0 "Daisy Chain"
-020 0 Okänd upphovsman
-040 0 "Condom Corruption"
-020 0 Komponerad av Travolta / Spaceballs
-020 0 Copyright (c) 1992 Travolta
-040 0 "Ice Cave"
-020 0 Okänd upphovsman
-040 0 "Doctor Must Die"
-020 0 Okänd upphovsman
-040 0 "A Friend Has Died"
-020 0 Composed by Scorpik
-020 0 Copyright (c) 1995 Scorpik
-040 0 "Ice World"
-020 0 Okänd upphovsman
-040 0 "Circuit Overlode"
-020 0 Komponerad av HellTrot Co
-020 0 Copyright (c) 1998 HellTrot Co
-020 0 All Rights Reserved
-040 0 "Sweet Dreams"
-020 0 Komponerad av Jussi Salemla
-020 0 Copyright (c) Jussi Salemla
-040 0 "Autumns Dawning"
-020 0 Komponerad av Andy Carlson
-020 0 Copyright (c) 1995 Andy Carlson
+040 0 "Adventure"
+020 0 "Electricity"
+020 0 "Frogmusic"
+020 0 "Dishy"
+020 0 "Watching"
+020 0 "Party"
+020 0 "Swallow water"
+020 0 Komponerad av DJ Sjors
+020 0 Copyright © 2005 Lennaert van Driel
+020 0 Licenserad under CC-BY-SA 3.0
+040 0 "Frustration"
+020 0 "Speezkeek"
+020 0 "I have something to say"
+020 0 "Happy"
+020 0 "Xylophonia"
+020 0 Komponerad av Ambick
+020 0 Copyright © 2005 Dick Huijer
+020 0 Licenserad under CC-BY-SA 3.0
+040 0 "Herbs" (originally "Claustrophobia")
+020 0 Ursprungligen komponerad av LizardKing
+020 0 Små ändringar av Ambick
+020 0 Copyright © 1992 Gustaf Grefberg
+020 0 Copyright © 2005 Dick Huijer
+020 0 Licenserad under CC-BY-SA 3.0
+040 0 "Desperate"
+020 0 "Credits"
+020 0 Komponerad av SinQ
+020 0 Copyright © 2005 Sander van Oirschot
+020 0 Licenserad under CC-BY 3.0
+050 1 SOUND
+040 0 pop1
+020 0 Tågit från BZFlag
+020 0 Licenserad under LGPL version 2.1
+040 0 weaponPickup, death1, death2, death3, galdovSplit
+020 0 Tågit från FreeDoom
+020 0 Licenserad under the BSD license
+040 0 machinegun, plasma, rocket, teleport1
+020 0 Tågit från Nexuiz
+020 0 Licenserad under GPL version 2
+040 0 menu, select, pistol, switch
+020 0 Tågit från OpenArena
+020 0 Licenserad under GPL version 2
+040 0 rico2, teleport2, teleport3, waterOut
+020 0 Tågit från OpenQuartz
+020 0 Licenserad under GPL version 2
+040 0 laser
+020 0 Tågit från Scorched3D
+020 0 Licenserad under GPL version 2
+040 0 item
+020 0 Tågit från SuperTux
+020 0 Licenserad under GPL version 2
+040 0 clang, electricity1, stoneBreak
+020 0 Tågit från Word War VI
+020 0 Copyright © Stephen M. Cameron
+020 0 Licenserad under CC-BY-SA 3.0
+040 0 drowning, gulp
+020 0 Tågit från http://pdsounds.org
+020 0 Public Domain
+040 0 rico1
+020 0 Tågit från http://simplythebest.net/sounds
+020 0 Public Domain
+040 0 lava
+020 0 Tågit från http://soundbible.com
+020 0 Copyright © Amanda
+020 0 Licenserad under CC-BY 3.0
+040 0 grenadeBounce
+020 0 Tågit från http://soundbible.com
+020 0 Copyright © Caroline Ford
+020 0 Licenserad under CC-BY 3.0
+040 0 doorLocked
+020 0 Tågit från http://soundbible.com
+020 0 Copyright © BlastwaveFx.com
+020 0 Licenserad under CC-BY 3.0
+040 0 blizzard, cheer, clock, doorOpened, electricity2, electricity3,
+020 0 elecDeath3, fireCrackle, fireball, floodedTunnel, galdovDie,
+020 0 galdovPain, punch, rain, spike, splat, switch1, switch2, throw
+020 0 Tågit från http://soundbible.com
+020 0 Copyright © Mike Koenig
+020 0 Licenserad under CC-BY 3.0
+040 0 blizzard2, droidFreakOut, eat
+020 0 Tågit från http://soundbible.com
+020 0 Public Domain
+040 0 computer, doorOpen, tankBeam, tankBeamFire, waterIn
+020 0 Tågit från the OLPC sound samples collection version 2
+020 0 Licenserad under CC-BY 3.0
+040 0 droid1, droid2, droidChangeFreq, elecDeath1, elecDeath2
+020 0 Tillverkad med sfxr
+020 0 Copyright © Hans de Goede
+020 0 Licenserad under CC-BY 3.0
+040 0 Lock and Load!!
+020 0 Tågit från "Family Guy"
+020 0 Fair use
050 1 SPECIELLT TACK
020 0 Mina föräldrar för deras uppmuntran till projektet "The Little Yellow Balls"
020 0 The Debian community för deras flitiga buggjakt
020 0 Allan Crain för korrigering av stavning och grammatik
020 0 Alla de individer som tog tid att testa och rapportera buggar
020 0 Och alla dessa personer på the SDL Mailing List
-050 1 BITSTREAM VERA FONT
-020 0 Copyright (c) 2003 by Bitstream, Inc.
-020 0 All Rights Reserved.
-020 0 Bitstream Vera is a trademark of Bitstream, Inc.
-100 0 All musik och ljudeffekter i spelet har hämtats från olika,
-020 0 fritt tillgängliga hemsidor på internet. Samtliga ljud- och musikfiler
-020 0 antas vara allmän egendom och därför fria att distribuera.
-020 0 We accept no responsibility for audio contain herein that was made freely
-020 0 available without the consent of the owner.
100 0 Alla namnen på karaktärerna i spelet är upphovsrätts- och/eller
020 0 varumärkesskyddade av sina respektive ägare. De är inte på något vis
020 0 associerade med varken Blob Wars: Metal Blob Solid eller Parallel Realities.
220 1 Parallel Realities and the Alien Device
-020 1 Copyright (c) 2004-2011 Parallel Realities
+020 1 Copyright © 2004-2011 Parallel Realities
020 1 All Rights Reserved
450 1 Blob Wars : Metal Blob Solid
-020 1 Copyright (c) 2004-2011 Parallel Realities
-020 1 Licenserat under the GNU General Public License
+020 1 Copyright © 2004-2011 Parallel Realities
+020 1 Copyright © 2011-2015 Perpendicular Dimentions
+020 1 Licenserad under the GNU General Public License
120 1 http://www.parallelrealities.co.uk
50 Blob Wars : Metal Blob Solid
70 Copyright (C) 2004-2011 Parallel Realities
+90 Copyright (C) 2011-2015 Perpendicular Dimensions
-110 Det här programmet är fri programvara; du kan distribuera det vidare och/eller
-130 modifiera det enligt the GNU General Public License så som den
-150 publicerats av the Free software Foundation; antingen version 2
-170 av licensen, eller (om du vill) någon annan version.
+130 Det här programmet är fri programvara; du kan distribuera det vidare och/eller
+150 modifiera det enligt the GNU General Public License så som den
+170 publicerats av the Free software Foundation; antingen version 2
+190 av licensen, eller (om du vill) någon annan version.
-200 This program is distributed in the hope that it will be useful,
-220 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-240 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+220 This program is distributed in the hope that it will be useful,
+240 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+260 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
-270 För mer detaljer, se GNU General Public License.
+290 För mer detaljer, se GNU General Public License.
-300 Du bör ha mottagit en kopia av the GNU General Public License
-320 tillsammans med detta program; om inte, skriv till the Free Software
-340 Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
+320 Du bör ha mottagit en kopia av the GNU General Public License
+340 tillsammans med detta program; om inte, skriv till the Free Software
+360 Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
-1 END
msgid "Ammo Used"
msgstr "Munició Emprada"
-msgid "An SDL Game"
-msgstr "Un Joc SDL"
+msgid "An SDL2 Game"
+msgstr "Un Joc SDL2"
msgid "Automap is not available!"
msgstr "Mapa automàtic no disponible!"
msgid "Copyright (C) 2004-2011 Parallel Realities"
msgstr "Copyright © 2004-2011 Parallel Realities"
+msgid "Copyright (C) 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+msgstr "Copyright © 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+
# as in Corrupt Save Data
msgid "Corrupt"
msgstr "Corruptes"
msgid "Ammo Used"
msgstr "Ikke mere ammunition"
-msgid "An SDL Game"
-msgstr "Et SDL-spil"
+msgid "An SDL2 Game"
+msgstr "Et SDL2-spil"
msgid "Automap is not available!"
msgstr "Automap er ikke tilgængeligt!"
msgid "Copyright (C) 2004-2011 Parallel Realities"
msgstr "Ophavsretsomfattet © 2004-2011 Parallel Realities"
+msgid "Copyright (C) 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+msgstr "Ophavsretsomfattet © 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+
# as in Corrupt Save Data
msgid "Corrupt"
msgstr "Korrupt"
msgid "Ammo Used"
msgstr "Munition verbraucht"
-msgid "An SDL Game"
-msgstr "Ein SDL-Spiel"
+msgid "An SDL2 Game"
+msgstr "Ein SDL2-Spiel"
msgid "Automap is not available!"
msgstr "Automatische Karte nicht verfügbar!"
msgid "Copyright (C) 2004-2011 Parallel Realities"
msgstr "Copyright (C) 2004-2011 Parallel Realities"
+msgid "Copyright (C) 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+msgstr "Copyright (C) 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+
# as in Corrupt Save Data
msgid "Corrupt"
msgstr "Beschädigt"
msgid "Ammo Used"
msgstr "Munición Usada"
-msgid "An SDL Game"
-msgstr "Un juego de SDL"
+msgid "An SDL2 Game"
+msgstr "Un juego de SDL2"
msgid "Automap is not available!"
msgstr "¡Mapa Automático no disponible!"
msgid "Copyright (C) 2004-2011 Parallel Realities"
msgstr "Copyright © 2004-2011 Parallel Realities"
+msgid "Copyright (C) 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+msgstr "Copyright © 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+
# as in Corrupt Save Data
msgid "Corrupt"
msgstr "Corruptos"
msgid "Ammo Used"
msgstr "Balles tirées"
-msgid "An SDL Game"
-msgstr "Un jeu SDL"
+msgid "An SDL2 Game"
+msgstr "Un jeu SDL2"
msgid "Automap is not available!"
msgstr "L'Automap n'est pas disponible!"
msgid "Copyright (C) 2004-2011 Parallel Realities"
msgstr "Copyright (C) 2004-2011 Parallel Realities"
+msgid "Copyright (C) 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+msgstr "Copyright (C) 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+
msgid "Corrupt"
msgstr "Corrupt"
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: blobwars 1.17\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-30 15:33+0100\n"
+"Project-Id-Version: blobwars 1.19\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-10 14:19+0200\n"
"Language: nl\n"
"Last-Translator: Guus Sliepen <guus@debian.org>\n"
"Language-Team: Dutch Localization <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
msgid "Ammo Used"
msgstr "Ammunitie verbruikt"
-msgid "An SDL Game"
-msgstr "Een SDL spel"
+msgid "An SDL2 Game"
+msgstr "Een SDL2 spel"
msgid "Automap is not available!"
msgstr "Automap is niet beschikbaar!"
msgid "Copyright (C) 2004-2011 Parallel Realities"
msgstr "Copyright © 2004-2011 Parallel Realities"
+msgid "Copyright (C) 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+msgstr "Copyright © 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+
msgid "If you like Blob Wars: Metal Blob Solid, you might also like:"
msgstr "Als je Blob Wars: Metal Blob Solid leuk vindt, kijk dan ook eens naar:"
msgid "Ammo Used"
msgstr "Użytej amunicji"
-msgid "An SDL Game"
-msgstr "Grę na bibliotece SDL"
+msgid "An SDL2 Game"
+msgstr "Grę na bibliotece SDL2"
msgid "Automap is not available!"
msgstr "Automapa jest niedostępna!"
msgid "Copyright (C) 2004-2011 Parallel Realities"
msgstr "Copyright (C) 2004-2011 Parallel Realities"
+msgid "Copyright (C) 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+msgstr "Copyright (C) 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+
# as in Corrupt Save Data
msgid "Corrupt"
msgstr "Uszkodzenie"
msgid "Ammo Used"
msgstr "Använd ammunition"
-msgid "An SDL Game"
-msgstr "Ett SDL-spel"
+msgid "An SDL2 Game"
+msgstr "Ett SDL2-spel"
msgid "Automap is not available!"
msgstr "Automap är inte tillgänglig!"
msgid "Copyright (C) 2004-2011 Parallel Realities"
msgstr "Copyright © 2004-2011 Parallel Realities"
+msgid "Copyright (C) 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+msgstr "Copyright © 2011-2015 Perpendicular Dimensions"
+
# as in Corrupt Save Data
msgid "Corrupt"
msgstr "Korrupt"