tictac/lang/ru/strings.php

   1 <?php\r
   2 \r
   3 $a->strings["Three Dimensional Tic-Tac-Toe"] = "Трехмерные крестики-нолики";\r
   4 $a->strings["3D Tic-Tac-Toe"] = "3D Tic-Tac-Toe";\r
   5 $a->strings["New game"] = "Новая игра";\r
   6 $a->strings["New game with handicap"] = "Новая игра с гандикапом";\r
   7 $a->strings["Three dimensional tic-tac-toe is just like the traditional game except that it is played on multiple levels simultaneously. "] = "Трехмерная игра в крестики-нолики точно такая же, как традиционная игра, за исключением того, что она играется на нескольких уровнях одновременно.";\r
   8 $a->strings["In this case there are three levels. You win by getting three in a row on any level, as well as up, down, and diagonally across the different levels."] = "В этом случае существуют три уровня. Вы выиграете, поставив три в ряд на любом уровне, а также вверх, вниз и по диагонали на разных уровнях.";\r
   9 $a->strings["The handicap game disables the center position on the middle level because the player claiming this square often has an unfair advantage."] = "Игра с гандикапом отключает центральное положение на среднем уровне, потому что игрок, занимающий эту площадь, часто имеет несправедливое преимущество.";\r
  10 $a->strings["You go first..."] = "Вы хотите первым...";\r
  11 $a->strings["I'm going first this time..."] = "Я буду первым на этот раз...";\r
  12 $a->strings["You won!"] = "Вы выиграли!";\r
  13 $a->strings["\"Cat\" game!"] = "Игра \"Кошка\"!";\r
  14 $a->strings["I won!"] = "Я выиграл!";\r